LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:78-0]
[ar:STRAIGHTENER]
[al:Behind The Scene]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]78-0 - STRAIGHTENER (ストレイテナー)
[00:14.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.320]作詞:ホリエアツシ
[00:28.640]
[00:28.640]作曲:ホリエアツシ
[00:42.971]
[00:42.971]八月の禁断症状
[00:46.330]八月的禁断症状
[00:46.330]祭囃子も迷子のアナウンスも
[00:52.419]庆典伴奏与迷途广播皆成空想
[00:52.419]また夢想
[00:57.149]再度幻想
[00:57.149]厚化粧の少年少女
[01:00.399]浓妆艳抹的少年少女
[01:00.399]操り人形に愛の口づけを
[01:06.499]对提线人偶献上爱的亲吻
[01:06.499]血の月曜
[01:11.069]血色星期一
[01:11.069]78
[01:12.549]
[01:12.549]全部見える
[01:13.829]尽收眼底
[01:13.829]0に
[01:14.659]在0中
[01:14.659]+と−を求め合って
[01:18.019]加与减相互索求
[01:18.019]硝子みたいな透明になって
[01:21.589]化作玻璃般的透明
[01:21.589]78
[01:23.138]
[01:23.138]多分リアル
[01:25.197]或许才是现实
[01:25.197]78
[01:26.587]
[01:26.587]全部見える
[01:27.917]尽收眼底
[01:27.917]0に
[01:28.757]在0中
[01:28.757]+と−を求め合って
[01:32.107]加与减相互索求
[01:32.107]硝子みたいな透明になって
[01:35.697]化作玻璃般的透明
[01:35.697]78
[01:37.087]
[01:37.087]多分リアル
[01:53.526]或许才是现实
[01:53.526]一抹の淡い感傷
[01:56.826]一缕微薄的感伤
[01:56.826]夏の嵐も最後のダンスも
[02:02.896]夏日的暴风雨与最后的舞蹈
[02:02.896]まだ嘘を
[02:07.536]仍在谎言中
[02:07.536]走り過ぎる不在の心象
[02:10.966]疾驰而过的虚幻心象
[02:10.966]裸足の人魚はナイフを手にして想う
[02:16.846]赤足人鱼手握刀刃思索
[02:16.846]身を捨てても
[02:21.666]纵使舍弃自我
[02:21.666]78
[02:23.046]
[02:23.046]全部見える
[02:24.426]尽收眼底
[02:24.426]0に
[02:25.286]在0中
[02:25.286]+と−を求め合って
[02:28.615]加与减相互索求
[02:28.615]硝子みたいな透明になって
[02:32.175]化作玻璃般的透明
[02:32.175]78
[02:33.575]
[02:33.575]すぐ消える
[02:35.983]转瞬即逝
[02:35.983]78
[02:37.193]
[02:37.193]全部見える
[02:38.543]尽收眼底
[02:38.543]0に
[02:39.353]在0中
[02:39.353]+と−を求め合って
[02:42.773]加与减相互索求
[02:42.773]硝子みたいな透明になって
[02:46.283]化作玻璃般的透明
[02:46.283]78
[02:47.653]
[02:47.653]すぐ消える
[03:45.792]转瞬即逝
[03:45.792]朱く染まる地平
[03:52.612]染作朱红的地平线
[03:52.612]眩く照らす恒星
[03:59.771]恒星璀璨照耀
[03:59.771]朱く染まる地平
[04:06.831]染作朱红的地平线
[04:06.831]眩く照らす恒星
[04:21.669]恒星璀璨照耀
[04:21.669]78
[04:23.109]
[04:23.109]全部見える
[04:24.389]尽收眼底
[04:24.389]0に
[04:25.279]在0中
[04:25.279]+と−を求め合って
[04:28.589]加与减相互索求
[04:28.589]硝子みたいな透明になって
[04:32.169]化作玻璃般的透明
[04:32.169]78
[04:33.499]
[04:33.499]手に入れる
[04:35.919]终将掌握
[04:35.919]78
[04:37.139]
[04:37.139]全部見える
[04:38.499]尽收眼底
[04:38.499]0に
[04:39.329]在0中
[04:39.329]+と−を求め合って
[04:42.699]加与减相互索求
[04:42.699]硝子みたいな透明になって
[04:46.299]化作玻璃般的透明
[04:46.299]78
[04:47.649]
[04:47.649]手に入れる
[04:49.729]终将掌握
[04:49.729]
文本歌词
78-0 - STRAIGHTENER (ストレイテナー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞:ホリエアツシ
作曲:ホリエアツシ
八月の禁断症状
八月的禁断症状
祭囃子も迷子のアナウンスも
庆典伴奏与迷途广播皆成空想
また夢想
再度幻想
厚化粧の少年少女
浓妆艳抹的少年少女
操り人形に愛の口づけを
对提线人偶献上爱的亲吻
血の月曜
血色星期一
78
全部見える
尽收眼底
0に
在0中
+と−を求め合って
加与减相互索求
硝子みたいな透明になって
化作玻璃般的透明
78
多分リアル
或许才是现实
78
全部見える
尽收眼底
0に
在0中
+と−を求め合って
加与减相互索求
硝子みたいな透明になって
化作玻璃般的透明
78
多分リアル
或许才是现实
一抹の淡い感傷
一缕微薄的感伤
夏の嵐も最後のダンスも
夏日的暴风雨与最后的舞蹈
まだ嘘を
仍在谎言中
走り過ぎる不在の心象
疾驰而过的虚幻心象
裸足の人魚はナイフを手にして想う
赤足人鱼手握刀刃思索
身を捨てても
纵使舍弃自我
78
全部見える
尽收眼底
0に
在0中
+と−を求め合って
加与减相互索求
硝子みたいな透明になって
化作玻璃般的透明
78
すぐ消える
转瞬即逝
78
全部見える
尽收眼底
0に
在0中
+と−を求め合って
加与减相互索求
硝子みたいな透明になって
化作玻璃般的透明
78
すぐ消える
转瞬即逝
朱く染まる地平
染作朱红的地平线
眩く照らす恒星
恒星璀璨照耀
朱く染まる地平
染作朱红的地平线
眩く照らす恒星
恒星璀璨照耀
78
全部見える
尽收眼底
0に
在0中
+と−を求め合って
加与减相互索求
硝子みたいな透明になって
化作玻璃般的透明
78
手に入れる
终将掌握
78
全部見える
尽收眼底
0に
在0中
+と−を求め合って
加与减相互索求
硝子みたいな透明になって
化作玻璃般的透明
78
手に入れる
终将掌握