[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Santa Claus Go Straight To The Ghetto]
[ar:Anthony Hamilton]
[al:Home For The Holidays]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Santa Claus Go Straight To The Ghetto - Anthony Hamilton
[00:03.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.930]Written by：James Brown/Alfred Ellis/Hank Ballard
[00:07.865]
[00:07.865]Santa Clause go straight to the ghetto
[00:15.435]
[00:15.435]Pitch up your reindeer Uh
[00:18.045]
[00:18.045]Go straight to the ghetto
[00:22.375]直奔贫民窟去吧
[00:22.375]Santa Clause go straight to the ghetto
[00:29.375]圣诞老人 请直奔贫民窟
[00:29.375]And every stockings you buy
[00:32.745]你买的每一双袜子
[00:32.745]The kids are gonna love you So Uh
[00:36.965]孩子们都会爱你 所以 嗯
[00:36.965]Leave a toy for Johnny
[00:40.195]给约翰尼留个玩具
[00:40.195]Leave a dog for Mary
[00:43.585]给玛丽留只小狗
[00:43.585]Leave something pretty for Donnie
[00:46.555]给唐尼留些漂亮玩意儿
[00:46.555]And don't forget about Gary
[00:51.025]可别忘了加里呀
[00:51.025]Santa Clause go straight to the ghetto
[00:57.755]圣诞老人 请直奔贫民窟
[00:57.755]Santa Clause go straight to the ghetto
[01:04.515]圣诞老人 请直奔贫民窟
[01:04.515]Tell him James Brown sent you Ha
[01:07.805]告诉他 是詹姆斯·布朗派你来的 哈
[01:07.805]Go straight to the ghetto
[01:11.535]直奔贫民窟去吧
[01:11.535]You know that I know that you will see
[01:15.125]你知我知 你定会看见
[01:15.125]Cause' that was once Me
[01:18.945]因为那里曾是我的家园
[01:18.945]Hit it Hit it
[01:24.915]行动起来 行动起来
[01:24.915]You see mothers and soul brothers
[01:32.714]你会看到母亲们和同胞们
[01:32.714]Santa Clause go straight to the ghetto
[01:40.064]圣诞老人 请直奔贫民窟
[01:40.064]Santa Clause oh lord go straight to the ghetto
[01:47.024]圣诞老人啊 主啊 请径直前往贫民窟
[01:47.024]And every stockings you buy
[01:50.164]你买的每一双袜子
[01:50.164]The kids are gonna love you
[01:51.814]孩子们都会感激你
[01:51.814]So pick up a stocking you find
[01:57.544]所以 请挑选你看到的长袜
[01:57.544]You'll know they need you
[01:58.513]你会知道他们需要你
[01:58.513]So I'm begging you Santa Clause
[02:04.403]所以我恳求你 圣诞老人
[02:04.403]Go straight to the ghetto
[02:07.873]直奔贫民窟去吧
[02:07.873]If anyone wanna know
[02:11.582]若有人心存疑惑
[02:11.582]Say him James brother told you
[02:13.272]就说是詹姆斯兄弟的嘱托
[02:13.272]So Santa Clause go straight to the ghetto
[02:22.452]圣诞老人请径直前往贫民窟
[02:22.452]Never thought I realized I'll be singing a song
[02:26.921]未曾想过有朝一日
[02:26.921]With one of you My
[02:29.861]会与你们同唱这首歌
[02:29.861]Santa Clause go straight to the ghetto
[02:36.551]圣诞老人 请直奔贫民窟
[02:36.551]Don't leave nothing for me
[02:40.050]不必为我留下什么
[02:40.050]I have my chance you see it
[02:44.070]我的机遇你已亲眼见证
[02:44.070]Santa Clause go straight to the ghetto
[02:51.109]圣诞老人 请直奔贫民窟
[02:51.109]Santa Clause the soul brothers need you
[02:55.098]圣诞老人 那里的灵魂兄弟需要你
[02:55.098]So Santa Clause tell him James Brown sent you
[03:02.948]所以 圣诞老人 告诉他 是詹姆斯·布朗派你来的
[03:02.948]