[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Rivers In Your Mouth]
[ar:Ben Howard]
[al:I Forget Where We Were]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rivers In Your Mouth - Ben Howard
[00:08.987]
[00:08.987]Hold it in love
[00:11.917]爱在心间
[00:11.917]The river in your mouth
[00:13.076]你的话语彷若河流
[00:13.076]Is pouring out
[00:14.906]喷涌倾泻
[00:14.906]Water takes the
[00:17.766]河水塑形
[00:17.766]Shape of all that it surrounds
[00:20.636]其周围的一切
[00:20.636]Yeah I know
[00:22.916]是的 我知道
[00:22.916]I've been trying
[00:25.475]我一直很努力
[00:25.475]So hard to keep in time
[00:28.875]很努力地留住
[00:28.875]With all of the hours in your day
[00:38.835]有你的所有时光
[00:38.835]Hold it in babe
[00:41.855]放在心间吧 宝贝
[00:41.855]Who let you out among the crowd
[00:44.674]谁让你混迹在人群中
[00:44.674]Not like that
[00:46.374]不是那样
[00:46.374]These streets will tear you down
[00:50.604]这些街道会让你崩溃
[00:50.604]How it is
[00:52.894]会是怎样呢
[00:52.894]Under my skin now you are
[00:58.874]此刻 你已在我的心灵深处
[00:58.874]Pictures of all you'll ever be
[01:13.724]曾经关于你的所有画面
[01:13.724]I am not myself
[01:22.913]我已不是我自己了
[01:22.913]Today
[01:26.093]今天
[01:26.093]I am not feeling
[01:34.973]我感觉
[01:34.973]Okay
[01:41.753]并不好
[01:41.753]Hold it in love
[01:44.782]爱在心间
[01:44.782]The river in your mouth
[01:45.982]你的话语彷若河流
[01:45.982]Is pouring out
[01:47.722]喷涌倾泻
[01:47.722]Water takes the
[01:50.592]河水塑形
[01:50.592]Shape of all that it's around
[01:53.632]其周围的一切
[01:53.632]Yeah I know
[01:55.642]是的 我知道
[01:55.642]I been trying
[01:58.492]我一直很努力
[01:58.492]So hard to keep in time
[02:01.732]很努力地留住
[02:01.732]With all of the sounds
[02:04.032]你发出的
[02:04.032]That you make
[02:11.532]所有声音
[02:11.532]Hold it in babe
[02:14.462]放在心间吧 宝贝
[02:14.462]Come at you from both sides
[02:15.781]从各个方面
[02:15.781]Of your mind
[02:17.341]让你为我动心
[02:17.341]Thick and thin these
[02:20.551]在任何情况下
[02:20.551]Walls you'll always stand behind
[02:23.290]你总是会忍受
[02:23.290]Are sick and tired
[02:25.340]那些难以承受的种种
[02:25.340]Oh I beg for the world to change
[02:29.450]我祈求世界会改变
[02:29.450]But it don't
[02:31.230]但它不会改变
[02:31.230]Oh I lean on you
[02:33.760]我依靠着你
[02:33.760]And that's the thing
[02:43.450]正是我所需要的
[02:43.450]I am not myself
[02:52.459]我已不是我自己
[02:52.459]Today
[02:55.649]今天
[02:55.649]I am not feeling
[03:04.459]我感觉
[03:04.459]Okay
[03:16.039]并不好
[03:16.039]And you
[03:18.949]而你
[03:18.949]Showed me hope amidst the helo queen's
[03:22.339]给了我
[03:22.339]In spring
[03:28.159]春日里的希望
[03:28.159]And you
[03:31.189]而你
[03:31.189]Told me life was learning
[03:33.199]告诉我生活就是学习
[03:33.199]How to be your friend
[03:36.449]如何成为你的朋友
[03:36.449]