[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Pre-Occupied]
[ar:Jon Bellion/Blaque Keyz]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pre-Occupied (Explicit) - Jon Bellion/Blaque Keyz
[00:02.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.860]Written by：Jon Bellion/Hakim Hardy
[00:05.725]
[00:05.725]Wu-Tang raised me
[00:06.952]Wu-Tang 塑造了我
[00:06.952]Death Cab changed me
[00:08.250]Death Cab 改变了我
[00:08.250]You should go and ask rihanna if the pen game's crazy
[00:11.088]你该去问蕾哈娜 我的笔力是否疯狂
[00:11.088]My artistry is everything that's my baby
[00:13.687]我的艺术就是一切 如同我的孩子
[00:13.687]But when it comes to publishing it's f**k you pay me
[00:16.347]但谈到出版收益 去你的 先付钱再说
[00:16.347]Don't be mad cause the records that you cut sound lazy
[00:19.096]别生气 因为你做的唱片听起来太懒散
[00:19.096]And everything I'm cooking sounding nuts like rabies uh
[00:21.879]我炮制的每首歌都像狂犬病般疯狂
[00:21.879]I hate rappers please don't call me
[00:24.448]我讨厌说唱歌手 别来烦我
[00:24.448]Give me urinal suggestions like please don't stall me
[00:27.317]别给我那些无用的建议 请不要拖延我
[00:27.317]Don't play for me I'll be yawning
[00:29.802]别为我表演 我只会打哈欠
[00:29.802]How I'm doing pop melodies and you sound corny
[00:32.499]我创作着流行旋律 而你的音乐却如此老套
[00:32.499]Now everybody trying to hang around like awnings
[00:35.225]现在每个人都像遮阳篷一样在我周围徘徊
[00:35.225]Me and my people linking in the park like crawling
[00:37.973]我和我的伙伴们在公园里碰头 像爬行一样
[00:37.973]Things seem Rocky Drago Ivan
[00:40.942]情况就像洛奇对战德拉戈和伊万
[00:40.942]No cash broke bad so damn Heisen
[00:43.462]身无分文 落魄至极 就像海森堡
[00:43.462]Berg check the chemistry I found this hybrid
[00:46.105]伯格 检查这化学反应 我找到了这个混合体
[00:46.105]It's Dilla in the pocket but it's so Paul Simon
[00:48.798]Dilla的节奏在跃动 却透着Paul Simon的风采
[00:48.798]It took a little while for your mind to find it
[00:51.467]你的心神需片刻方能领会
[00:51.467]But once you see the genius it's intimidating isn't it
[00:55.147]可一旦你目睹那天才之作 便会心生敬畏 不是吗？
[00:55.147]Isn't it isn't it
[00:57.623]不是吗 不是吗
[00:57.623]Isn't it isn't it
[00:59.875]不是吗 不是吗
[00:59.875]Took a little while for your mind to find it
[01:02.290]你的心神需片刻方能领会
[01:02.290]But once you saw the genius it's intimidating isn't it
[01:05.977]可一旦你目睹那天才之作 便会心生敬畏 不是吗？
[01:05.977]Isn't it isn't it
[01:13.145]不是吗 不是吗
[01:13.145]They told me that my attention span aligns
[01:18.548]他们说我注意力集中的时间
[01:18.548]Somewhat with the child or a fly yeah
[01:23.908]有点像孩子或苍蝇 是的
[01:23.908]They didn't understand that I saw signs
[01:29.452]他们不明白我看到了征兆
[01:29.452]Hearing things but now they realize
[01:34.584]听到了一些事 但现在他们明白了
[01:34.584]That the woman that I prayed for became my wife
[01:40.058]我祈祷的女人成为了我的妻子
[01:40.058]And dreams that I wrote down they came to life
[01:45.521]我写下的梦想都变成了现实
[01:45.521]I figured out there's money in my mind
[01:50.788]我发现我的头脑中有财富
[01:50.788]I'm glad I lived my life pre-occupied
[01:57.022]我很高兴我的一生都专注于这些事
[01:57.022]You need to get that bag out my face
[02:01.002]快把那袋子从我眼前拿开
[02:01.002]God made me a full-blown genius
[02:02.791]上帝让我成为绝世天才
[02:02.791]What the f**k I need coke for
[02:07.680]我他*的还需要什么可乐
[02:07.680]You need to get that bag out my face
[02:11.958]快把那袋子从我眼前拿开
[02:11.958]God made me a full-blown genius
[02:13.823]上帝让我成为绝世天才
[02:13.823]What the f**k I need coke for
[02:15.325]我他*的还需要什么可乐
[02:15.325]Outkast raised me Lupe changed me
[02:17.709]流浪者养育我 卢普改变我
[02:17.709]Now I do things with words to make you lames praise me
[02:20.391]现在我妙语连珠 让你们这些废物都崇拜我
[02:20.391]Whether Liu Kang or Luke James or Usain maybe
[02:23.054]无论是刘康、卢克·詹姆斯还是尤塞恩，都有可能
[02:23.054]Feeling flyer than a jet son I'm oh so spacely
[02:25.800]比喷气机更轻盈，我如此自在逍遥
[02:25.800]Now everybody clueless how the flow so crazy
[02:28.470]如今众人都摸不着头脑，为何我的韵律如此疯狂
[02:28.470]Got me dashing with an actress lookin' oh so Stacey
[02:31.376]让我与一位女演员同行，她美若斯黛西
[02:31.376]I hate rappers and I really mean it
[02:33.861]我讨厌说唱歌手，此言非虚
[02:33.861]Tryna ball with the kid'll get you sunned like Phoenix
[02:36.576]试图与我较量，你将如凤凰般浴火重生
[02:36.576]Rather ball you up feather and tarred
[02:38.213]宁愿将你击垮，羽毛焦油缠身
[02:38.213]Until you're harder than sparring with may weather
[02:40.117]直到你比迎战梅威瑟还要艰难
[02:40.117]With leather Spaldings
[02:40.975]手握斯伯丁皮革篮球
[02:40.975]This is my calling so I answer it with bars but not for service
[02:44.080]这是我的使命 我用韵脚回应 但绝非谄媚世人
[02:44.080]It's for hurting any person verses me
[02:45.858]只为击溃那些与我battle的对手
[02:45.858]I've been rhyming since nurseries
[02:47.390]我自幼便已开始押韵
[02:47.390]Third degree burns emerge from the furnace get close to me
[02:49.823]炉中迸发三度灼伤 靠近我需谨慎
[02:49.823]While I'm roasting one of these pigs my flow is rotisserie
[02:52.612]当我调侃这些庸才时 我的flow如旋转烤架般流畅
[02:52.612]It's a pity that all these hoes slipping out of their hosiery
[02:55.360]可笑这些人把持不住 丑态毕露
[02:55.360]Get a hold of me I slip through their fingers like rosaries
[02:58.184]我如念珠滑落 总难被紧握
[02:58.184]Been waiting for you to find it
[02:59.525]一直在等待你将它发现
[02:59.525]So I leave it where it's supposed to be
[03:00.945]所以我把它放在它该存在的地方
[03:00.945]Cause once you see the genius it's intimidating isn't it
[03:04.557]因为当你目睹这份天资 便会心生敬畏 不是吗
[03:04.557]Isn't it isn't it
[03:09.258]不是吗 不是吗
[03:09.258]Took a little while for your mind to find it
[03:11.793]你的心神需片刻方能领会
[03:11.793]But once you see the genius it's intimidating isn't it
[03:15.362]可一旦你目睹那天才之作 便会心生敬畏 不是吗？
[03:15.362]Isn't it isn't it
[03:22.583]不是吗 不是吗
[03:22.583]They told me that my attention span aligns
[03:27.935]他们说我注意力集中的时间
[03:27.935]Somewhat with the child or a fly yeah
[03:33.274]有点像孩子或苍蝇 是的
[03:33.274]They didn't understand that I saw signs
[03:38.829]他们不明白我看到了征兆
[03:38.829]Hearing things but now they realize
[03:43.936]听到了一些事 但现在他们明白了
[03:43.936]That the woman that I prayed for became my wife
[03:49.446]我祈祷的女人成为了我的妻子
[03:49.446]And dreams that I wrote down they came to life
[03:54.922]我写下的梦想都变成了现实
[03:54.922]I figured out there's money in my mind
[04:00.238]我发现我的头脑中有财富
[04:00.238]I'm glad I lived my life pre-occupied
[04:06.454]我很高兴我的一生都专注于这些事
[04:06.454]You need to get that bag out my face
[04:10.465]快把那袋子从我眼前拿开
[04:10.465]God made me a full-blown genius
[04:12.417]上帝让我成为绝世天才
[04:12.417]What the f**k I need coke for
[04:17.083]我他*的还需要什么可乐
[04:17.083]You need to get that bag out my face
[04:21.393]快把那袋子从我眼前拿开
[04:21.393]God made me a full-blown genius
[04:23.281]上帝让我成为绝世天才
[04:23.281]What the f**k I
[04:25.228]我**需要什么
[04:25.228]Beautiful mind
[04:26.054]美丽心灵
[04:26.054]