[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Best Friends]
[ar:US5]
[al:In Control]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Best Friends - US5
[00:24.031]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.031]And after everything that we've been through
[00:27.343]在历经了千帆过尽的往事后
[00:27.343]I'm still here with you
[00:29.591]我依然守候在你身旁
[00:29.591]Cuz you're still my lady
[00:32.468]因你仍是我唯一的挚爱
[00:32.468]Cuz you're my lady
[00:35.467]因你是我此生的良人
[00:35.467]I swear I'm gonna make you happy
[00:38.783]我起誓定会让你幸福
[00:38.783]For the rest of my life
[00:41.544]用我余下的所有生命
[00:41.544]Cuz you're my lady and I'm your best friend
[00:46.780]你是我的挚爱，而我是你的知己
[00:46.780]And I'm your best friend
[00:54.966]我是你最深情的挚友
[00:54.966]In times when all hope is gone
[01:00.342]当所有的希望都已熄灭
[01:00.342]And sadness fills your heart with pain
[01:04.716]当悲伤如潮水侵蚀你的心房
[01:04.716]You wonder (yeah)
[01:07.279]你暗自思量
[01:07.279]If there's anyone that you can call
[01:11.841]是否还有人能让你呼唤
[01:11.841]To somebody who's left all alone
[01:18.091]去回应那孤独的灵魂
[01:18.091]You're such a loyal friend
[01:20.842]你是如此赤诚的挚友
[01:20.842]And now I know that
[01:24.593]而今我终于明了
[01:24.593]I'll never find somebody quite like you
[01:29.907]世间再无他人能如你这般
[01:29.907]I appreciate the day you came and you stayed
[01:38.854]感激你闯入我生命，并长久停留
[01:38.854]And after everything that we've been through
[01:42.918]在历经了千帆过尽的往事后
[01:42.918]I'm still here with you
[01:44.729]我依然守候在你身旁
[01:44.729]Cuz you're still my lady
[01:47.415]因你仍是我唯一的挚爱
[01:47.415]Cuz you're my lady
[01:50.418]因你是我此生的良人
[01:50.418]I swear I'm gonna make you happy
[01:53.727]我起誓定会让你幸福
[01:53.727]For the rest of my life
[01:56.541]用我余下的所有生命
[01:56.541]Cuz you're my lady and I'm your best friend
[02:01.727]你是我的挚爱，而我是你的知己
[02:01.727]And I'm your best friend
[02:09.914]我是你最深情的挚友
[02:09.914]Some people said that we'd never survive
[02:15.539]曾有人断言我们无法经受考验
[02:15.539]We showed them that dreams can come true
[02:20.101]我们向他们证明了夙愿终能得偿
[02:20.101]And it's for sure
[02:22.039]这一切毋庸置疑
[02:22.039]Our secret lies behind an
[02:24.540]我们长久的秘诀
[02:24.540]Endless friendship and nothing
[02:28.351]源于这份无尽的友谊
[02:28.351]Could tear us apart
[02:33.479]没有任何力量能将你我剥离
[02:33.479]You're such a loyal friend and now I know that
[02:39.413]你是如此赤诚的挚友，而今我已明了
[02:39.413]I'll never find somebody quite like you
[02:44.725]世间再无他人能如你这般
[02:44.725]I appreciate the day you came and you stayed
[02:54.602]感激你闯入我生命，并长久停留
[02:54.602]And after everything that we've been through
[02:57.414]在历经了千帆过尽的往事后
[02:57.414]I'm still here with you
[02:59.915]我依然守候在你身旁
[02:59.915]Cuz you're still my lady
[03:02.477]因你仍是我唯一的挚爱
[03:02.477]Cuz you're my lady
[03:05.678]因你是我此生的良人
[03:05.678]I swear I'm gonna make you happy
[03:09.213]我起誓定会让你幸福
[03:09.213]For the rest of my life
[03:11.839]用我余下的所有生命
[03:11.839]Cuz you're my lady and I'm your best friend
[03:16.588]你是我的挚爱，而我是你的知己
[03:16.588]And I'm your best friend
[03:19.777]我是你最深情的挚友
[03:19.777]True love so hard to find
[03:24.197]真爱总是如此难寻
[03:24.197]Especially if it's someone
[03:27.201]特别是当那个人
[03:27.201]You can call your best friend
[03:30.947]那个被你称作知己的人
[03:30.947]No matter what problems occur
[03:36.263]无论前路有多少波折
[03:36.263]You will overcome them
[03:39.010]你都能将其一一跨越
[03:39.010]With her with her
[03:45.261]只要有她在身旁，有她相伴
[03:45.261]And after everything that we've been through
[03:48.399]在历经了千帆过尽的往事后
[03:48.399]I'm still here with you
[03:51.338]我依然守候在你身旁
[03:51.338]Cuz you're still my lady
[03:54.338]因你仍是我唯一的挚爱
[03:54.338]Cuz you're my lady
[03:57.025]因你是我此生的良人
[03:57.025]I swear I'm gonna make you happy
[03:59.775]我起誓定会让你幸福
[03:59.775]For the rest of my life
[04:02.649]用我余下的所有生命
[04:02.649]Cuz you're my lady and I'm your best friend
[04:07.650]你是我的挚爱，而我是你的知己
[04:07.650]And I'm your best friend
[04:14.275]我是你最深情的挚友
[04:14.275]And I'm your best friend
[04:16.399]我是你最深情的挚友
[04:16.399]