[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Optimistic Voices (Alternate Take)]
[ar:The Debutantes/Charles Mingus Jazz Workshop/The Munchkins/Judy Garland]
[al:The Wizard of Oz - Deluxe Edition!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Optimistic Voices (Alternate Vocal Arrangement) - The Debutantes/The Rhythmettes
[00:06.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.181]You're out of the woods
[00:07.111]你已走出荆棘丛林
[00:07.111]You're out of the dark
[00:07.841]你已逃离黑暗深渊
[00:07.841]You're out of the night
[00:10.061]你已告别漫漫长夜
[00:10.061]Step into the sun
[00:10.991]迈向灿烂阳光
[00:10.991]Step into the light
[00:14.110]步入璀璨光明
[00:14.110]Keep straight ahead for the most glorious place
[00:17.500]勇往直前 向着世间最辉煌的圣地
[00:17.500]On the face of the earth or the sky
[00:22.210]无论是大地还是苍穹
[00:22.210]Hold onto your breath
[00:23.290]屏住呼吸
[00:23.290]Hold onto your heart
[00:24.280]紧握你的心
[00:24.280]Hold onto your hope
[00:26.260]坚守你的希望
[00:26.260]March up to the gate and bid it open
[00:49.099]迈向大门 让它为你敞开
[00:49.099]You're out of the woods
[00:50.049]你已走出荆棘丛林
[00:50.049]You're out of the dark
[00:51.139]你已逃离黑暗深渊
[00:51.139]You're out of the night
[00:53.258]你已告别漫漫长夜
[00:53.258]Step into the sun
[00:53.998]迈向灿烂阳光
[00:53.998]Step into the light
[00:58.527]步入璀璨光明
[00:58.527]Open
[01:00.417]敞开
[01:00.417]Open
[01:00.657]敞开
[01:00.657]