[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Apologies]
[ar:Jillian Edwards]
[al:Daydream]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Apologies - Jillian Edwards
[00:14.030]
[00:14.030]If it took a thousand miles
[00:17.959]如果我需要跨越万水千山
[00:17.959]I'd walk them to find your smile
[00:21.718]我也愿意找到你的笑容
[00:21.718]If I had a pair of wings
[00:24.977]如果我有一双翅膀
[00:24.977]I'd trade them in for good apologies
[00:29.035]我将会用我善意的道歉做交换
[00:29.035]And I'd make them sing and make them dance
[00:33.054]我会让他们载歌载舞
[00:33.054]Like sugar plums in your head
[00:36.364]就像你脑海中的甜言蜜语
[00:36.364]Cause I'm sorry so sorry I'm sorry
[00:41.044]因为我很抱歉 我很抱歉
[00:41.044]Things I didn't mean that I said
[00:58.623]我说的话不是认真的
[00:58.623]If my heart could memorize
[01:02.192]如果我的心还记得
[01:02.192]The way apologies untied
[01:06.142]道歉可以解除的方式
[01:06.142]Knotted ropes around weary hands
[01:09.522]绳子绑住了疲惫的双手
[01:09.522]I'd strike them up just like a wedding band
[01:13.462]我像婚礼乐队一样击打乐器
[01:13.462]And I'd let them sing and let them dance
[01:17.591]我让他们载歌载舞
[01:17.591]Like sugar plums in your dreams
[01:21.211]就像你脑海中的甜言蜜语
[01:21.211]Cause I'm sorry so sorry I'm sorry
[01:25.551]因为我很抱歉 我很抱歉
[01:25.551]Things I said that I didn't mean
[01:44.850]我说的话不是认真的
[01:44.850]There's nothing I can do about this condition
[01:48.830]对于这种情况 我没有更好的办法
[01:48.830]Other than keep on getting forgiven
[01:52.560]除了继续得到原谅
[01:52.560]I remember when I said
[01:54.250]我记得我说过
[01:54.250]I will never be cold to you
[01:56.459]我将永远与你热恋
[01:56.459]I remember when I said
[01:57.959]我记得我说过
[01:57.959]I got sunlight in my bones for you
[02:03.539]我的身体为你洒满阳光
[02:03.539]I still do
[02:25.618]我对你依然如此
[02:25.618]So easy you make me laugh
[02:28.678]你很轻易地就能使我微笑
[02:28.678]You move me and you put me back
[02:33.208]你感动了我 你让我回心转意
[02:33.208]In my place and lift me up
[02:36.356]你将我高举在我的天空
[02:36.356]You go with me to fill my cup
[02:40.446]你将和我一起去装满我的杯子
[02:40.446]And you make me sing make me dance
[02:44.704]你会让我载歌载舞
[02:44.704]Like sugar plums in the night
[02:48.762]就像你脑海中的甜言蜜语
[02:48.762]I'm sorry so sorry I'm sorry
[02:52.472]我很抱歉 很抱歉
[02:52.472]You tell me it will be alright
[02:56.552]你告诉我 那将不会好
[02:56.552]I'm sorry so sorry I'm sorry
[03:00.302]我很抱歉 很抱歉
[03:00.302]You tell me it will be alright
[03:04.142]你告诉我 一切都会好起来的
[03:04.142]