[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Laid Back]
[ar:Jason Aldean]
[al:Old Boots, New Dirt]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Laid Back - Jason Aldean (杰森·阿尔丁)
[00:09.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.280]Written by：Michael Tyler Spragg/Jaron Boyer/Adam Shoenfield
[00:18.576]
[00:18.576]Got our headlights circled chevrolet
[00:21.212]车灯环绕着雪佛兰
[00:21.212]Saturday night at a river bank
[00:23.717]周六夜 河畔狂欢
[00:23.717]Silver bullets popping
[00:25.803]银子弹啤酒开罐声脆
[00:25.803]Got my speakers rocking
[00:27.984]音响震动心扉
[00:27.984]A feel good song that'll take you back
[00:30.285]怀旧金曲带你我重回
[00:30.285]Watching them pretty girls work that
[00:33.302]看俏佳人舞姿翩飞
[00:33.302]Baby shake it just right
[00:35.223]宝贝尽情摇摆
[00:35.223]I could do this all night
[00:37.193]这欢愉永夜不倦怠
[00:37.193]Out here way back working on our laid back
[00:42.065]在这悠闲的乡间小路 我们放慢脚步
[00:42.065]Tell everyone you know
[00:46.361]快告诉所有你认识的人
[00:46.361]Sip it tip it pass it around
[00:48.609]举杯小酌 传递分享
[00:48.609]Let's light up this two lane town
[00:51.199]让我们点亮这座双车道小镇
[00:51.199]Out here way back working on our laid back
[01:04.386]在这悠闲的乡间小路 我们放慢脚步
[01:04.386]There's no last call or closing time
[01:06.659]没有打烊时间 没有最后呼叫
[01:06.659]Just good stuff passing left and right
[01:09.185]只有美好的事物在左右传递
[01:09.185]Let that homemade hit you
[01:11.388]让那自酿美酒沁入心扉
[01:11.388]You know I'll be right there with you
[01:13.812]你知道我会与你形影相随
[01:13.812]Dancing in the dust and half past gone
[01:16.000]在飞扬尘土中舞至夜深
[01:16.000]Turn it on up and sing along
[01:18.105]调高音量齐声欢唱
[01:18.105]Don't matter what you got playing
[01:20.363]无论播放什么旋律
[01:20.363]Wanna see your body swaying
[01:22.866]只想看你摇曳生姿
[01:22.866]Out here way back working on our laid back
[01:27.779]在这悠闲的乡间小路 我们放慢脚步
[01:27.779]Tell everyone you know
[01:32.110]快告诉所有你认识的人
[01:32.110]Sip it tip it pass it around
[01:34.252]举杯小酌 传递分享
[01:34.252]Let's light up this two lane town
[01:36.974]让我们点亮这座双车道小镇
[01:36.974]Out here way back working on our laid back
[01:54.942]在这悠闲的乡间小路 我们放慢脚步
[01:54.942]Out here way back you can feel that country high
[01:59.475]在这远方 你能感受乡村的欢愉
[01:59.475]Out here way back you can do what you want
[02:02.722]在这远方 你可以随心所欲
[02:02.722]To do tonight
[02:05.218]尽情享受今夜
[02:05.218]Out here way back working on our laid back
[02:10.095]在这悠闲的乡间小路 我们放慢脚步
[02:10.095]Tell everyone you know
[02:14.308]快告诉所有你认识的人
[02:14.308]Sip it tip it pass it around
[02:16.508]举杯小酌 传递分享
[02:16.508]Let's light up this two lane town
[02:19.248]让我们点亮这座双车道小镇
[02:19.248]Out here way back
[02:23.531]在这远离尘嚣的远方
[02:23.531]Out here way back working on our laid back
[02:28.383]在这悠闲的乡间小路 我们放慢脚步
[02:28.383]Tell everyone you know
[02:32.620]快告诉所有你认识的人
[02:32.620]Sip it tip it pass it around
[02:34.859]举杯小酌 传递分享
[02:34.859]Let's light up this two lane town
[02:37.475]让我们点亮这座双车道小镇
[02:37.475]Out here way back working on our laid back
[02:41.826]在这悠闲的乡间小路 我们放慢脚步
[02:41.826]