[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Show You Off]
[ar:Jason Aldean]
[al:Old Boots, New Dirt]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Show You Off - Jason Aldean (杰森·阿尔丁)
[00:14.595]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.595]We can go around club hopping
[00:17.535]我们可以四处游荡 夜店狂欢
[00:17.535]Tell you all I want to do is drop in
[00:20.745]告诉你我只想短暂停留
[00:20.745]Have a drink and catch a good band
[00:23.925]小酌一杯 听支好乐队
[00:23.925]Couple songs and hey we're gone again
[00:27.105]几首歌后 我们便又离开
[00:27.105]Act like that's all we're doing the truth is
[00:31.325]假装这就是全部 但真相是
[00:31.325]I just want to show you off
[00:34.555]我只想炫耀你的美丽
[00:34.555]Drive em all crazy watch all the boys hate me
[00:40.575]让所有人疯狂 看那些男孩嫉妒我
[00:40.575]Is that so wrong Come on
[00:44.025]这有什么错 来吧
[00:44.025]I just want the world to see how lucky I am
[00:49.965]只想让全世界都看见 我有多幸运
[00:49.965]It's a fine girl damn be all I ever saw
[00:56.615]如此美好的女孩 惊艳我所有目光
[00:56.615]I just want to show you off
[01:11.495]我只想炫耀你的美丽
[01:11.495]Maybe take a ride down broadway
[01:14.435]或许该开车漫游百老汇
[01:14.435]All the doctors and the Fords and the Chevrolets
[01:17.555]让医生们和福特雪佛兰车主们
[01:17.555]Slow rolling looking over and
[01:20.865]缓缓驶过 频频侧目
[01:20.865]Girl you've got that super cab glowing
[01:23.895]只因你让这车厢都熠熠生辉
[01:23.895]Roll down that tinted window
[01:26.975]摇下车窗的遮阳帘
[01:26.975]There you go I just want to show you off
[01:31.345]就这样 我只想向全世界炫耀你
[01:31.345]Drive em all crazy watch all the boys hate me
[01:37.335]让所有人疯狂 看那些男孩嫉妒我
[01:37.335]Is that so wrong Come on
[01:40.785]这有什么错 来吧
[01:40.785]I just want the world to see how lucky I am
[01:46.765]只想让全世界都看见 我有多幸运
[01:46.765]It's a fine girl damn
[01:50.095]多完美的女孩 天啊
[01:50.095]Be all I ever saw I just want to show you off
[02:08.235]你是我眼中唯一 我只想向全世界炫耀你
[02:08.235]Might look like we're just cruising truth is truth is
[02:14.065]看似我们只是随意兜风 但真相是 真相是
[02:14.065]I just want to show you off
[02:17.145]我只想炫耀你的美丽
[02:17.145]Drive em all crazy watch all the boys hate me
[02:23.235]让所有人疯狂 看那些男孩嫉妒我
[02:23.235]Is that so wrong Come on
[02:26.615]这有什么错 来吧
[02:26.615]I just want the world to see how lucky I am
[02:32.625]只想让全世界都看见 我有多幸运
[02:32.625]It's a fine girl damn be all I ever saw
[02:39.215]如此美好的女孩 惊艳我所有目光
[02:39.215]I just want to show you off
[02:45.575]我只想炫耀你的美丽
[02:45.575]I just want to show you off
[02:47.945]我只想炫耀你的美丽
[02:47.945]