[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Barista By Day]
[ar:Anuhea]
[al:Anuhea]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Barista by Day - Anuhea
[00:12.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.010]Barista by day and I'm trying to say
[00:14.650]白天我是咖啡师，试图表达心声
[00:14.650]Gotta keep it real like every day
[00:17.070]每天都要保持真实
[00:17.070]Brewing that drip from the morning light
[00:19.480]从晨光中滴滤出咖啡
[00:19.480]I gotta be on time gotta be polite
[00:22.110]我必须准时，必须礼貌
[00:22.110]99 problems but a twitch ain't one
[00:24.730]虽有九十九个烦恼，但手抖不在其中
[00:24.730]Keep slinging that coffee bean 7 to 1
[00:27.110]从早七点到晚一点，不停冲泡咖啡豆
[00:27.110]I'll pick up that shift on a holiday
[00:29.470]节假日我也愿意顶班
[00:29.470]Just drop me a dollar bill after you pay
[00:32.730]只需在付款后给我留下一美元
[00:32.730]Get your fix of the drip
[00:34.980]来一杯我为你精心调制的滴滤咖啡
[00:34.980]That I'll provide for you
[00:37.560]我会为你提供
[00:37.560]But baby that's not all that I can do
[00:42.440]但宝贝，这并非我所能做的全部
[00:42.440]Waiting in a line
[00:43.490]在队伍中等待
[00:43.490]You're never gonna find
[00:44.760]你永远找不到
[00:44.760]The way you gotta make it happen
[00:46.870]实现梦想的方法
[00:46.870]Working in a grind
[00:48.420]在辛苦的工作中
[00:48.420]But I don't really mind
[00:49.680]但我并不介意
[00:49.680]Cause I know I'm gonna make it happen
[00:52.320]因为我知道我一定能实现梦想
[00:52.320]Waiting in a line you're never gonna find
[00:54.720]在队伍中等待，你永远找不到
[00:54.720]The way you gotta make it happpen
[00:57.559]你必须自己努力去实现
[00:57.559]Working in a grind
[00:58.529]在辛苦的工作中
[00:58.529]But I don't really mind
[00:59.769]但我并不介意
[00:59.769]Cause I know I'm gonna make it happen
[01:07.399]因为我知道我一定能实现梦想
[01:07.399]Barista by day but I'm so risque
[01:09.769]白天是咖啡师，但我如此大胆
[01:09.769]Gotta catch my thrills on the clock all day
[01:12.329]在一天的工作中寻找我的刺激
[01:12.329]I'm that girl that's dressed in green
[01:14.819]我是那个穿着绿色制服的女孩
[01:14.819]With a fake fake smile just working that steam
[01:17.339]带着假笑 忙碌地操作着蒸汽机
[01:17.339]When you act dumb my mouth is shut
[01:19.799]当你表现愚蠢时 我选择沉默
[01:19.799]I'm just that girl giving you your cup
[01:22.338]我只是那个递给你咖啡杯的女孩
[01:22.338]Of a triple venti mocha frappe extra whip skinny
[01:24.938]一杯三倍浓缩摩卡星冰乐 加奶油 低脂
[01:24.938]Latte with a double cup sprinkled with vanilli
[01:28.068]拿铁双层杯 撒上香草粉
[01:28.068]Top it all off with a cinnamon roll
[01:33.317]最后再配上一个肉桂卷
[01:33.317]That's $6 99 and it's all to go
[01:37.387]总共6.99美元 全部打包带走
[01:37.387]Waiting in a line
[01:38.647]在队伍中等待
[01:38.647]You're never gonna find
[01:40.037]你永远找不到
[01:40.037]The way you gotta make it happen
[01:42.467]实现梦想的方法
[01:42.467]Working in a grind
[01:43.737]在辛苦的工作中
[01:43.737]But I don't really mind
[01:44.997]但我并不介意
[01:44.997]Cause I know I'm gonna make it happen
[01:47.687]因为我知道我一定能实现梦想
[01:47.687]Waiting in a line you're never gonna find
[01:49.987]在队伍中等待，你永远找不到
[01:49.987]The way you gotta make it happen
[01:52.437]实现梦想的方法
[01:52.437]Working in a grind
[01:53.687]在辛苦的工作中
[01:53.687]But I don't really mind
[01:55.037]但我并不介意
[01:55.037]Cause I know I'm gonna make it happen
[01:57.326]因为我知道我一定能实现梦想
[01:57.326]So I make great foam in your latte
[02:00.164]所以我在你的拿铁中打出完美的奶泡
[02:00.164]Forget to charge for that extra shot eh
[02:02.724]忘记为那额外的浓缩收费
[02:02.724]Living off the dough that you just spent
[02:05.254]靠你刚花的钱维持生活
[02:05.254]Chamomile callouses pay my rent
[02:15.232]洋甘菊的茧子支付我的房租
[02:15.232]Waiting in a line
[02:16.432]在队伍中等待
[02:16.432]You're never gonna find
[02:17.612]你永远找不到
[02:17.612]The way you gotta make it happen
[02:20.172]实现梦想的方法
[02:20.172]Working in a grind
[02:21.352]在辛苦的工作中
[02:21.352]But I don't really mind
[02:22.672]但我并不介意
[02:22.672]Cause I know I'm gonna make it happen
[02:24.991]因为我知道我一定能实现梦想
[02:24.991]Waiting in a line you're never gonna find
[02:27.661]在队伍中等待，你永远找不到
[02:27.661]The way you gotta make it happen
[02:30.171]实现梦想的方法
[02:30.171]Working in a grind
[02:31.530]在辛苦的工作中
[02:31.530]But I don't really mind
[02:32.680]但我并不介意
[02:32.680]Cause I know I'm gonna make it happen
[02:35.580]因为我知道我一定能实现梦想
[02:35.580]Brewing that drip from the morning light
[02:37.640]从晨光中滴滤出咖啡
[02:37.640]I gotta be on time gotta be polite
[02:40.269]我必须准时，必须礼貌
[02:40.269]Barista by day barista by day
[02:42.839]白天是咖啡师 白天是咖啡师
[02:42.839]Barista by day and I'm trying to say
[02:45.457]白天我是咖啡师，试图表达心声
[02:45.457]Waiting in a line
[02:46.497]在队伍中等待
[02:46.497]You're never gonna find
[02:47.797]你永远找不到
[02:47.797]The way you gotta make it happen
[02:50.256]实现梦想的方法
[02:50.256]Working in a grind
[02:51.566]在辛苦的工作中
[02:51.566]But I don't really mind
[02:52.886]但我并不介意
[02:52.886]Cause I know I'm gonna make it happen
[02:54.896]因为我知道我一定能实现梦想
[02:54.896]