[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:You Don't Stop - NYC (《飞机总动员》电影插曲)]
[ar:Chris Classic/Alana D]
[al:Planes (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Don't Stop - NYC - Chris Classic/Alana D
[00:01.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.500]Oh hm mm mm
[00:06.790]
[00:06.790]Ny nyc
[00:09.438]纽约 纽约城
[00:09.438]From the bronx straight down to the battery
[00:12.447]从布朗克斯一路向南到炮台公园
[00:12.447]Sing oh oh oh
[00:16.947]
[00:16.947]Oh oh oh
[00:19.017]
[00:19.017]Ny nyc
[00:21.457]纽约 纽约城
[00:21.457]Westside eastside gon' sing with me yes
[00:26.057]西区东区都来和我一起歌唱
[00:26.057]Oh oh oh
[00:29.145]
[00:29.145]Oh oh oh ah New York city ny ny rock on
[00:35.095]哦 哦 哦 啊 纽约城 纽约 纽约 尽情摇摆
[00:35.095]Free and easy yeah
[00:36.405]自由自在 轻松惬意
[00:36.405]Chris classic and we deetown yeah
[00:40.715]克里斯经典 我们来自底特律
[00:40.715]Where we from
[00:42.185]我们来自哪里
[00:42.185]New york New York city come on on
[00:44.775]纽约 纽约城 来吧 来吧
[00:44.775]New york New York city I'm home home
[00:47.155]纽约 纽约城 我回家了
[00:47.155]New york New York city it's on on and you don't stop
[00:51.344]纽约 纽约城 永不停歇 永不止步
[00:51.344]That's why
[00:51.854]这就是为什么
[00:51.854]Ny nyc
[00:53.844]纽约 纽约城
[00:53.844]From the bronx straight down to the battery
[00:56.354]从布朗克斯一路向南到炮台公园
[00:56.354]Sing oh oh oh
[01:00.394]
[01:00.394]Oh oh oh
[01:02.124]
[01:02.124]Ny nyc
[01:04.394]纽约 纽约城
[01:04.394]Westside eastside gon' sing with me yes
[01:08.244]西区东区都来和我一起歌唱
[01:08.244]Oh oh oh
[01:12.543]
[01:12.543]Straight from the city that never sleeps
[01:14.643]来自这座永不停息的城市
[01:14.643]Ya'll remember we got pride that runs deep think september uh
[01:18.262]记得我们骨子里流淌着骄傲 就像九月永不褪色
[01:18.262]From the middle of times square to harlem
[01:20.611]从时代广场中心到哈莱姆区
[01:20.611]To the lower east side
[01:21.739]再到下东区
[01:21.739]Not a problem we ride we ride
[01:23.428]我们畅行无阻 一路飞驰
[01:23.428]Taxicabs buses and trains uh
[01:25.518]出租车 公交车 地铁穿梭不息
[01:25.518]Helicopters to signatures for private planes holla
[01:28.158]直升机轰鸣 私人飞机划过天际
[01:28.158]But whatever you situation seems to be uh huh
[01:30.738]无论你身处何种境遇
[01:30.738]Situated in New York see home to me that's right
[01:33.468]纽约就是我的家 没错就在这里
[01:33.468]Stuck in fit cross-town traffic oh
[01:35.358]被困在横穿城市的拥堵车流中
[01:35.358]Turn on your radio listen to classic uh huh
[01:38.078]打开收音机 听着经典老歌
[01:38.078]You got the subways crowded
[01:39.668]地铁里人潮拥挤
[01:39.668]Got your earphones in
[01:41.018]你戴着耳机
[01:41.018]In your own little world no strangers been nah
[01:43.798]沉浸在自己的小世界 与陌生人无关
[01:43.798]Nodding your head people watching but it's alright
[01:46.588]随着节奏点头 观察来往人群也无妨
[01:46.588]Long days and long nights word
[01:48.578]漫长白昼与无尽黑夜
[01:48.578]Whether 5 in the morning or 5 in the evening
[01:51.767]无论清晨五点还是傍晚五时
[01:51.767]It don't matter we breathing rock on
[01:54.247]我们依然自由呼吸 摇滚不息
[01:54.247]Ny nyc
[01:56.327]纽约 纽约城
[01:56.327]From the bronx straight down to the battery
[01:58.957]从布朗克斯一路向南到炮台公园
[01:58.957]Sing oh oh oh
[02:03.117]
[02:03.117]Oh oh oh
[02:04.667]
[02:04.667]Ny nyc
[02:07.076]纽约 纽约城
[02:07.076]Westside eastside gon' sing with me yes
[02:10.846]西区东区都来和我一起歌唱
[02:10.846]Oh oh oh
[02:13.455]
[02:13.455]Oh oh oh
[02:15.735]
[02:15.735]Upton swagga with a brooklyn flow brooklyn flow
[02:17.504]布鲁克林范儿带着布鲁克林节奏 布鲁克林节奏
[02:17.504]But the mindset of midtown does not know
[02:20.184]但中城区的思维永远不懂
[02:20.184]You gotta admit it's the city of dreams
[02:22.634]你不得不承认这是梦想之城
[02:22.634]You gotta wake up to live them if you know what I mean
[02:25.054]想要实现梦想就得醒来 你懂我意思
[02:25.054]It's new york
[02:25.494]这里是纽约
[02:25.494]I know I shine in the lights of the city
[02:28.864]我知道我在城市霓虹中闪耀
[02:28.864]Yea yea yea uh huh
[02:30.624]耶耶耶 嗯哼
[02:30.624]Of the promise of a wonder of a mystery
[02:34.464]奇迹与神秘的承诺
[02:34.464]Oh oh oh oh
[02:35.984]
[02:35.984]Oh anything you can dream it can happen
[02:39.703]梦想皆可成真
[02:39.703]Yea yea yea
[02:40.903]
[02:40.903]All the possi-bilities are everlasting
[02:44.223]无限可能永不消逝
[02:44.223]Uptown
[02:45.343]上城区
[02:45.343]Sing it wit' me New York
[02:47.283]纽约 与我同唱
[02:47.283]New york New York city come on
[02:50.033]纽约 纽约城 来吧
[02:50.033]New york New York city I'm home
[02:52.613]纽约 纽约城 我回家了
[02:52.613]New york New York city it's on
[02:54.943]纽约 纽约城 开始了
[02:54.943]And you don't stop
[02:56.403]永不停歇
[02:56.403]That's why
[02:56.973]这就是为什么
[02:56.973]Ny nyc
[02:58.993]纽约 纽约城
[02:58.993]From the bronx straight down to the battery
[03:01.633]从布朗克斯一路向南到炮台公园
[03:01.633]Sing oh oh oh
[03:05.753]
[03:05.753]Oh oh oh
[03:07.183]
[03:07.183]Ny nyc
[03:09.603]纽约 纽约城
[03:09.603]Westside eastside gon' sing with me yes
[03:13.543]西区东区都来和我一起歌唱
[03:13.543]Oh oh oh
[03:16.223]
[03:16.223]Oh oh oh
[03:18.692]
[03:18.692]Oh oh oh whoa
[03:20.662]
[03:20.662]New York New York new new new new New York yea
[03:23.892]纽约 纽约 崭新的纽约
[03:23.892]Oh oh oh whoa oh whoa oh uh huh
[03:26.612]哦 哦 哦 哇哦 哇哦 嗯哼
[03:26.612]When it don't stop no when it don't stop no
[03:29.011]永不停歇 永不停止
[03:29.011]Oh oh oh
[03:29.651]
[03:29.651]Sing it with me
[03:31.011]与我同唱
[03:31.011]Sing it with me
[03:32.361]与我同唱
[03:32.361]New new new new new york
[03:34.460]纽约 纽约 纽约
[03:34.460]Ooh oh oh oooh yeaa
[03:36.289]噢 耶
[03:36.289]Five boroughs
[03:37.039]五大区
[03:37.039]And you don't stop
[03:38.959]永不停歇
[03:38.959]