Dave Wittenberg - Ein Crop Duster Can Race
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Ein Crop Duster Can Race]
[ar:Dave Wittenberg]
[al:飞机 电影原声带 Planes (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ein Crop Duster Can Race - Dave Wittenberg
[00:00.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.550]Klaus may I have a B flat please
[00:05.789]克劳斯 能给我降B调吗
[00:05.789]Yeah yeah that's it
[00:08.089]对 对 就是这样
[00:08.089]Fritzy ist ein postal truck
[00:10.239]弗里茨是辆邮政卡车
[00:10.239](Postal truck )
[00:11.659](邮政卡车)
[00:11.659]Postal truck
[00:13.059]邮政卡车
[00:13.059]He brings the mails through mud and muck
[00:16.558]他穿越泥泞递送邮件
[00:16.558]But add a blade and what do you know
[00:19.088]但装上铲刀 你猜怎么着
[00:19.088]The postal truck can plow the snow
[00:20.597]邮政卡车也能铲雪开道
[00:20.597](Sing ja ja ja )
[00:22.856](唱呀 呀 呀)
[00:22.856]If a postal truck can plow the snow
[00:24.866]既然邮政车能铲雪
[00:24.866]Then a crop duster can race
[00:30.055]那农用飞机也能赛跑
[00:30.055]Helga is a floating plane
[00:31.745]赫尔加是架水上飞机
[00:31.745](Floating plane )
[00:32.565](水上飞机)
[00:32.565]Floating plane
[00:33.434]水上飞机
[00:33.434]She can fly in sun und rain
[00:35.174]她能在晴雨中翱翔
[00:35.174]But her big pontoons conveniently
[00:36.932]但巨大的浮筒让她稳稳地
[00:36.932]Let her float like a boat on the big blue sea
[00:38.962]如船只般漂浮在蔚蓝海面
[00:38.962](Sing ja ja ja )
[00:40.712](唱呀 呀 呀)
[00:40.712]If a floating plane can float in the sea
[00:42.602]既然水上飞机能停泊海面
[00:42.602]And a postal truck can plow the snow
[00:44.271]邮政卡车能破雪前行
[00:44.271]Then a crop duster can race
[00:47.541]那农用飞机也能赛跑
[00:47.541]I am just a teensy car
[00:49.221]我只是辆小小车
[00:49.221](Teensy car )
[00:50.121](小小车)
[00:50.121]A weensy car
[00:51.270]迷你小车
[00:51.270]I cannot go fast or far
[00:52.910]跑不快也跑不远
[00:52.910]But add some wings and who am I
[00:54.449]但装上翅膀我会变成谁
[00:54.449]Von Fliegenhozen in the sky
[00:56.508]天空中的飞行家
[00:56.508](Sing ja ja ja )
[00:58.288](唱呀 呀 呀)
[00:58.288]If a teensy car can fly in the sky
[01:00.088]若小小汽车也能翱翔天际
[01:00.088]And a floating plane can float in the sea
[01:01.848]若水上飞机可随波逐流
[01:01.848]And a postal truck can plow the snow
[01:03.578]邮政卡车能破雪前行
[01:03.578]Then a crop duster can race
[01:07.506]那农用飞机也能赛跑
[01:07.506]And maybe win first place
[01:09.116]或许还能勇夺桂冠
[01:09.116]Ja
[01:09.366]是啊
[01:09.366]
文本歌词
Ein Crop Duster Can Race - Dave Wittenberg
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Klaus may I have a B flat please
克劳斯 能给我降B调吗
Yeah yeah that's it
对 对 就是这样
Fritzy ist ein postal truck
弗里茨是辆邮政卡车
(Postal truck )
(邮政卡车)
Postal truck
邮政卡车
He brings the mails through mud and muck
他穿越泥泞递送邮件
But add a blade and what do you know
但装上铲刀 你猜怎么着
The postal truck can plow the snow
邮政卡车也能铲雪开道
(Sing ja ja ja )
(唱呀 呀 呀)
If a postal truck can plow the snow
既然邮政车能铲雪
Then a crop duster can race
那农用飞机也能赛跑
Helga is a floating plane
赫尔加是架水上飞机
(Floating plane )
(水上飞机)
Floating plane
水上飞机
She can fly in sun und rain
她能在晴雨中翱翔
But her big pontoons conveniently
但巨大的浮筒让她稳稳地
Let her float like a boat on the big blue sea
如船只般漂浮在蔚蓝海面
(Sing ja ja ja )
(唱呀 呀 呀)
If a floating plane can float in the sea
既然水上飞机能停泊海面
And a postal truck can plow the snow
邮政卡车能破雪前行
Then a crop duster can race
那农用飞机也能赛跑
I am just a teensy car
我只是辆小小车
(Teensy car )
(小小车)
A weensy car
迷你小车
I cannot go fast or far
跑不快也跑不远
But add some wings and who am I
但装上翅膀我会变成谁
Von Fliegenhozen in the sky
天空中的飞行家
(Sing ja ja ja )
(唱呀 呀 呀)
If a teensy car can fly in the sky
若小小汽车也能翱翔天际
And a floating plane can float in the sea
若水上飞机可随波逐流
And a postal truck can plow the snow
邮政卡车能破雪前行
Then a crop duster can race
那农用飞机也能赛跑
And maybe win first place
或许还能勇夺桂冠
Ja
是啊