[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Almost There]
[ar:Nulbarich]
[al:H.O.T]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Almost There - Nulbarich
[00:06.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.240]词：Jeremy Quartus/Ryan Octaviano
[00:12.480]
[00:12.480]曲：Jeremy Quartus
[00:18.730]
[00:18.730]I bought a one way ticket
[00:20.745]我买了张单程票
[00:20.745]もう戻らない
[00:23.409]不再回头
[00:23.409]あとは have fun
[00:24.504]只需尽情欢乐
[00:24.504]それだけでいい
[00:26.279]这样就足够
[00:26.279]I need to go this way
[00:28.304]我必须走这条路
[00:28.304]Time flies away
[00:30.041]时光飞逝
[00:30.041]いつか全部思い出
[00:32.627]终将回忆所有
[00:32.627]So take my time and rest
[00:35.553]所以让我慢慢休憩
[00:35.553]そっと呟いた my heart said
[00:38.016]心底轻声呢喃 my heart said
[00:38.016]I'm not slacking off
[00:40.617]我并非虚度光阴
[00:40.617]大切なだけ
[00:42.672]只因弥足珍贵
[00:42.672]Like a bottle of wine
[00:45.040]如珍藏的美酒
[00:45.040]その時がくるまで
[00:47.464]静候那刻来临
[00:47.464]The nights I've been through
[00:50.089]那些熬过的夜
[00:50.089]Tells only the truth
[00:52.544]诉说着真心
[00:52.544]もらった birthday
[00:54.688]收到的生日祝福
[00:54.688]あとはマイペースで
[01:01.281]就这样按自己的步调前行
[01:01.281]Everything I was given
[01:05.696]所有被赐予的礼物
[01:05.696]And everything I earned
[01:10.528]与亲手赢得的一切
[01:10.528]無くさないように
[01:12.960]都要小心珍藏
[01:12.960]描いた場所まで walk
[01:15.776]向着描绘的远方漫步
[01:15.776]ねぇそのままで
[01:18.776]就这样保持原貌就好
[01:18.776]We're almost there
[01:21.336]我们即将抵达
[01:21.336]急がないでいい
[01:22.801]不必匆忙赶路
[01:22.801]たまに cry with me
[01:25.675]偶尔与我一同哭泣
[01:25.675]Wait for the storm to go away
[01:28.286]静候风暴平息
[01:28.286]With a favorite book in my hand
[01:31.038]手捧最爱的书卷
[01:31.038]壊れないように
[01:33.230]小心翼翼珍藏
[01:33.230]また晴れるまで
[01:35.174]直到云开雾散
[01:35.174]See off today
[01:40.277]送别今日
[01:40.277]See off today
[01:45.137]送别今日
[01:45.137]If we stay together
[01:47.801]若我们始终相依
[01:47.801]ただそれだけで
[01:50.193]仅此而已
[01:50.193]It looks much better
[01:52.490]一切看起来都更美好
[01:52.490]怖いもの全部 go out
[01:54.817]将所有恐惧统统赶走
[01:54.817]Can you heat up the soup
[01:57.169]你能热好汤吗
[01:57.169]I'll put in 欲しいだけの love
[01:59.700]我会放入满满的爱
[01:59.700]And stir it up
[02:00.995]然后轻轻搅拌
[02:00.995]あとは humming together
[02:04.267]之后一起哼着歌
[02:04.267]その時まで
[02:07.555]直到那一刻来临
[02:07.555]Sorryできない無理に run
[02:13.019]无法说抱歉 不必勉强奔跑
[02:13.019]Pick it up one by one
[02:17.455]一件件慢慢拾起
[02:17.455]運ぶものがある we have many
[02:20.648]我们有许多要携带的行李
[02:20.648]落とさないように walk
[02:22.960]小心别让它们掉落 缓步前行
[02:22.960]ねぇそのままで
[02:25.944]就这样保持原貌就好
[02:25.944]We're almost there
[02:28.488]我们即将抵达
[02:28.488]急がないでいい
[02:30.087]不必匆忙赶路
[02:30.087]たまに cry with me
[02:32.607]偶尔与我一同哭泣
[02:32.607]Wait for the storm to go away
[02:35.584]静候风暴平息
[02:35.584]With a favorite book in my hand
[02:38.274]手捧最爱的书卷
[02:38.274]壊れないように
[02:40.563]小心翼翼珍藏
[02:40.563]また晴れるまで
[02:42.375]直到云开雾散
[02:42.375]See off today
[02:47.399]送别今日
[02:47.399]See off today
[02:53.821]送别今日
[02:53.821]Ain't nobody coming
[02:56.125]无人相伴而来
[02:56.125]But somethings got me humming
[02:58.381]却有旋律萦怀
[02:58.381]長い一日の終わりに
[03:00.830]漫长的一日即将结束
[03:00.830]また誰かが singing
[03:03.861]又有人在轻声歌唱
[03:03.861]You did just fine it's okay
[03:06.253]你已经做得很好了 没关系
[03:06.253]明日はもっと better day
[03:09.069]明天会是更好的日子
[03:09.069]We're almost there
[03:11.413]我们即将抵达
[03:11.413]My dear let it be
[03:13.909]亲爱的 顺其自然吧
[03:13.909]We're almost there
[03:16.461]我们即将抵达
[03:16.461]急がないでいい
[03:18.045]不必匆忙赶路
[03:18.045]たまに cry with me
[03:20.566]偶尔与我一同哭泣
[03:20.566]Wait for the storm to go away
[03:23.541]静候风暴平息
[03:23.541]With a favorite book in my hand
[03:26.126]手捧最爱的书卷
[03:26.126]また晴れるまで
[03:28.429]直到云开雾散
[03:28.429]Sitting up on the bed
[03:30.333]倚坐在床畔
[03:30.333]ねぇそのままで
[03:33.141]就这样保持原貌就好
[03:33.141]We're almost there
[03:35.693]我们即将抵达
[03:35.693]急がないでいい
[03:37.261]不必匆忙赶路
[03:37.261]たまに cry with me
[03:39.741]偶尔与我一同哭泣
[03:39.741]Wait for the storm to go away
[03:42.725]静候风暴平息
[03:42.725]With a favorite book in my hand
[03:45.413]手捧最爱的书卷
[03:45.413]壊れないように
[03:47.645]小心翼翼珍藏
[03:47.645]また晴れるまで
[03:49.501]直到云开雾散
[03:49.501]See off today
[03:54.228]送别今日
[03:54.228]See off today
[03:59.028]送别今日
[03:59.028]See off today
[04:02.228]送别今日
[04:02.228]