[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Hold Me Tighter In The Rain]
[ar:TOWA TEI (陶华泰)]
[al:94-14 COVERS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.317]Hold Me Tighter In The Rain - TOWA TEI (陶华泰)
[00:17.215]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.215]Many times we've been this way
[00:20.567]多少次我们曾这样漫步
[00:20.567]Just two lovers walkin' in the rain
[00:24.975]一对恋人在雨中徜徉
[00:24.975]But you know it isn't like before
[00:28.655]但你知道已不复从前
[00:28.655]No because it's over you said it's over
[00:33.775]不 因为你说一切都已结束
[00:33.775]Can't we hold each other near
[00:37.366]能否再次相拥依偎
[00:37.366]Remembering the time when love was here
[00:41.414]追忆往昔爱意绵长
[00:41.414]Why can't we make it feel the way it did
[00:45.582]为何不能重拾当初心动
[00:45.582]No don't say it's over won't you think it over
[00:51.381]别轻言结束 请再思量
[00:51.381]Hold me tighter in the rain
[00:54.644]在雨中抱紧我
[00:54.644]When it's through
[00:55.933]当雨停歇
[00:55.933]Won't you hold me once again
[01:00.020]能否再拥我入怀
[01:00.020]Hold me tighter in the rain
[01:02.500]在雨中抱紧我
[01:02.500]'Cause I love you
[01:04.323]因为我爱你
[01:04.323]Say you love me if you can
[01:07.427]若可以 请说你爱我
[01:07.427]Let me kiss you one more time
[01:10.989]让我再吻你一次
[01:10.989]The pitter-patter keeps love on my mind
[01:15.055]雨声淅沥 爱意萦绕心头
[01:15.055]Remember how we used to play the games
[01:19.310]还记得我们曾嬉戏追逐的时光
[01:19.310]Stealin' kisses walkin' in the rain
[01:24.359]在雨中漫步 偷吻你的脸庞
[01:24.359]Oh she live me one more time
[01:27.660]求你再给我一次机会
[01:27.660]Let me convince your heart that you were mine
[01:32.085]让我证明你仍属于我的心房
[01:32.085]Take my hand and whisper that you'll stay
[01:36.053]牵我的手 轻诉你会留下
[01:36.053]Help me pass this lonely night away oh
[01:42.226]陪我熬过这漫长寂寥的夜啊
[01:42.226]Hold me tighter in the rain
[01:44.858]在雨中抱紧我
[01:44.858]When it's through
[01:46.410]当雨停歇
[01:46.410]Would you hold me once again
[01:50.301]能否再次拥我入怀
[01:50.301]Just hold me tighter in the rain
[01:53.028]任雨水冲刷 抱我更紧些
[01:53.028]I love you
[01:54.741]我爱你
[01:54.741]Say you love me if you can oh
[01:59.057]若可以 请说你仍爱我
[01:59.057]Hold me tighter in the rain
[02:01.754]在雨中抱紧我
[02:01.754]When it's through
[02:03.185]当雨停歇
[02:03.185]Would you hold me once again
[02:07.032]能否再次拥我入怀
[02:07.032]Oh come hold me tighter in the rain
[02:10.001]来吧 雨中紧紧相拥
[02:10.001]'Cause I love you
[02:11.557]因为我爱你
[02:11.557]Say you love me if you can ooh
[02:15.294]若你愿意 请说你爱我
[02:15.294]Stay-ay-ay just say you'll stay
[02:20.198]留下来吧 只要你说愿意停留
[02:20.198]Hold me tighter in the rain my baby
[02:23.678]在雨中紧紧拥抱我吧 亲爱的
[02:23.678]Stay-ay-ay just say you'll stay
[02:28.439]留下来吧 只要你说愿意停留
[02:28.439]Hold me tighter in the rain
[02:31.398]在雨中抱紧我
[02:31.398]Hold on to love hold on to me
[02:35.167]抓紧这份爱 别放开我
[02:35.167]Don't leave me in the rain
[02:37.095]别把我独自留在雨中
[02:37.095]Won't you stay with me
[02:39.559]能否留在我身旁
[02:39.559]Hold on to love hold on to me
[02:43.653]抓紧这份爱 别放开我
[02:43.653]Don't leave me in the love
[02:45.804]别让爱在雨中消散
[02:45.804]Won't you stay with me please
[02:48.923]求你为我停留
[02:48.923]Stay-ay-ay just say you'll stay
[02:53.899]留下来吧 只要你说愿意停留
[02:53.899]Hold me tighter in the rain my baby
[02:57.443]在雨中紧紧拥抱我吧 亲爱的
[02:57.443]Stay-ay-ay just say you'll stay
[03:02.387]留下来吧 只要你说愿意停留
[03:02.387]Hold me tighter in the rain
[03:22.943]在雨中抱紧我
[03:22.943]Hold me tighter in the rain
[03:31.606]在雨中抱紧我
[03:31.606]Hold me tighter once again
[03:35.022]再一次紧紧拥抱我
[03:35.022]I love you
[03:38.525]我爱你
[03:38.525]Hold me tighter
[03:39.084]抱紧我
[03:39.084]Hold me tighter
[03:39.909]抱紧我
[03:39.909]Hold me tighter
[03:40.813]抱紧我
[03:40.813]Hold me tighter
[03:42.045]抱紧我
[03:42.045]Hold me tighter
[03:43.037]抱紧我
[03:43.037]Hold me tighter
[03:44.197]抱紧我
[03:44.197]Hold me tighter
[03:45.205]抱紧我
[03:45.205]Hold me tighter
[03:46.245]抱紧我
[03:46.245]Hold me tighter
[03:47.261]抱紧我
[03:47.261]Hold me tighter
[03:48.357]抱紧我
[03:48.357]Hold me tighter
[03:49.364]抱紧我
[03:49.364]Hold me tighter
[03:50.453]抱紧我
[03:50.453]Hold me tighter
[03:51.702]抱紧我
[03:51.702]Hold me tighter
[04:01.600]抱紧我
[04:01.600]Hold me tighter in the rain
[04:08.239]在雨中抱紧我
[04:08.239]I love you
[04:14.066]我爱你
[04:14.066]Hold me tighter
[04:14.666]抱紧我
[04:14.666]Hold me tighter
[04:15.690]抱紧我
[04:15.690]Hold me tighter
[04:16.802]抱紧我
[04:16.802]Hold me tighter
[04:17.906]抱紧我
[04:17.906]Hold me tighter
[04:18.914]抱紧我
[04:18.914]Hold me tighter
[04:19.938]抱紧我
[04:19.938]Hold me tighter
[04:20.953]抱紧我
[04:20.953]Hold me tighter
[04:22.058]抱紧我
[04:22.058]Hold me tighter
[04:23.051]抱紧我
[04:23.051]Hold me tighter
[04:24.146]抱紧我
[04:24.146]Hold me tighter
[04:25.218]抱紧我
[04:25.218]Hold me tighter
[04:26.282]抱紧我
[04:26.282]Hold me tighter
[04:27.362]抱紧我
[04:27.362]Hold me tighter
[04:28.186]抱紧我
[04:28.186]