[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:あの頃]
[ar:People In The Box]
[al:Wall, Window]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]あの頃 - People In The Box (ピープルインザボックス)
[00:08.720]
[00:08.720]作詞：Hirofumi Hatano
[00:17.440]
[00:17.440]作曲：People In The Box
[00:26.170]
[00:26.170]子供は風の子
[00:30.570]孩子在寒风中欢乐玩耍
[00:30.570]永遠の休日を
[00:35.690]永远的假日
[00:35.690]空想より遠い
[00:39.880]比空想更加遥远
[00:39.880]あの海へ あの夏へ
[00:45.070]朝着那个大海 朝着那个夏天
[00:45.070]帰るよ
[00:47.580]归去吧
[00:47.580]誰もがまともなふりをしている
[00:57.230]谁都是一副很正经的样子
[00:57.230]太陽がうたうから 笑うから
[01:12.940]因为太阳在歌唱 在欢笑
[01:12.940]大人は神の子
[01:17.030]大人就像是神的孩子
[01:17.030]海にペンを走らせる
[01:22.580]在海边挥笔
[01:22.580]息を吹きかけて
[01:26.560]轻轻地叹息
[01:26.560]揺らせよ 漂うヨット
[01:32.030]摇摆吧 飘荡起伏的帆船
[01:32.030]みて
[01:34.490]看啊
[01:34.490]誰もがくるったふりをしている
[01:44.110]谁都是一副疯狂的样子
[01:44.110]太陽がうたうから 笑うから
[02:23.689]因为太阳在歌唱 在欢笑
[02:23.689]日々が消えるのは こわいから
[02:33.369]日子一天天消去 好可怕啊
[02:33.369]誰もがまともなふりをしている
[02:42.809]谁都是一副很正经的样子
[02:42.809]誰もがくるったふりをしている
[02:52.339]谁都是一副疯狂的样子
[02:52.339]太陽がうたうから 笑うから
[02:59.819]因为太阳在歌唱 在欢笑
[02:59.819]