[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:馬]
[ar:People In The Box]
[al:Wall, Window]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]馬 - People In The Box (ピープルインザボックス)
[00:04.140]
[00:04.140]作詞：Hirofumi Hatano
[00:08.280]
[00:08.280]作曲：People In The Box
[00:12.430]
[00:12.430]蒸気のなかから
[00:16.130]从蒸汽中
[00:16.130]もてあましている指をのばして
[00:23.080]伸出空闲的手指
[00:23.080]星座をほどけ
[00:26.590]解开星座之迷
[00:26.590]食卓ぜんぶ 星で汚せ
[00:34.320]餐桌全部笼罩在星光中
[00:34.320]馬を駆る夢をみた
[00:43.790]曾梦见骑着马
[00:43.790]砂漠を散らせ
[00:47.500]散落在沙漠中
[00:47.500]食卓ぜんぶ 砂で汚せ
[00:55.270]餐桌全部笼罩在沙尘中
[00:55.270]馬を駆る夢をみた
[01:03.530]曾梦见骑着马
[01:03.530]赤い馬を放て
[01:09.419]放出红色的马
[01:09.419]赤い馬を駆れよ
[01:15.309]驱赶红色的马
[01:15.309]ハイヨー
[01:18.269]嗨哟
[01:18.269]ハイヨー
[01:21.279]嗨哟
[01:21.279]赤い馬を駆れよ
[01:38.489]驱赶红色的马
[01:38.489]蒸気のなかから
[01:42.289]从蒸汽中
[01:42.289]もてあましている指をのばして
[01:49.259]伸出空闲的手指
[01:49.259]言葉をほどけ
[01:52.739]解开语言之迷
[01:52.739]食卓ぜんぶ 声で汚せ
[02:00.437]餐桌全部笼罩在声音中
[02:00.437]馬を駆る夢をみた
[02:08.757]曾梦见骑着马
[02:08.757]赤い馬を放て
[02:14.687]放出红色的马
[02:14.687]赤い馬を駆れよ
[02:20.587]驱赶红色的马
[02:20.587]ハイヨー
[02:23.527]嗨哟
[02:23.527]ハイヨー
[02:26.387]嗨哟
[02:26.387]赤い馬を放て
[02:32.307]放出红色的马
[02:32.307]赤い馬を駆れよ
[02:38.137]驱赶红色的马
[02:38.137]ハイヨー
[02:41.117]嗨哟
[02:41.117]ハイヨー
[02:44.047]嗨哟
[02:44.047]赤い馬を駆れよ
[02:50.067]驱赶红色的马
[02:50.067]勇敢な馬よ
[02:57.867]勇敢的马儿
[02:57.867]芯へと走れ
[03:05.477]向中心疾驰
[03:05.477]筒を抜けて
[03:13.447]穿过炮筒
[03:13.447]核へと走れ
[03:21.157]向核心疾驰
[03:21.157]管を抜け
[03:27.857]穿过管道
[03:27.857]