[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ar:Jim Reeves]
[ti:Then I'll Stop Loving You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Then I'll Stop Loving You - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)
[00:08.731]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.731]If there's water in the desert
[00:12.981]若沙漠中能涌出清泉
[00:12.981]Sand out in the sea
[00:16.361]若海洋里能浮现沙洲
[00:16.361]If you were not an angel
[00:19.871]若你不再是天使化身
[00:19.871]Sweet as you can be
[00:22.781]不再这般温柔可人
[00:22.781]You can turn the night to day
[00:26.291]你能将黑夜化作白昼
[00:26.291]Make all your dreams come true
[00:29.881]让所有美梦都成真
[00:29.881]Say how far it is to heaven
[00:33.631]告诉我天堂有多遥远
[00:33.631]Then I'll stop loving you
[00:38.081]那时我才会停止爱你
[00:38.081]If the earth is up above us
[00:42.211]若天地倒转
[00:42.211]Stars are down below
[00:45.330]星辰坠落
[00:45.330]There daisies in the desert
[00:48.890]若沙漠绽放雏菊
[00:48.890]Roses in the snow
[00:52.260]雪中盛开玫瑰
[00:52.260]If today can be tomorrow
[00:55.850]若今日即是明日
[00:55.850]If old things can be new
[00:59.230]若旧物焕然如新
[00:59.230]If you can live without a heartbeat
[01:02.941]若你能无心而活
[01:02.941]Then I'll stop loving you
[01:07.381]那时我才会停止爱你
[01:07.381]There's no daisies in the desert
[01:11.291]除非沙漠绽放雏菊
[01:11.291]No roses in the snow
[01:14.711]除非冰雪盛开玫瑰
[01:14.711]The earth is not above us
[01:18.391]除非天地倒转相随
[01:18.391]The stars are not below
[01:21.851]除非星辰坠落人间
[01:21.851]Today can't be tomorrow
[01:25.541]除非今日即是明天
[01:25.541]Old things can't be new
[01:28.421]除非旧物焕然如新
[01:28.421]I can't live without a heartbeat
[01:32.441]除非生命停止跳动
[01:32.441]And I can't stop loving you
[01:50.881]我才会停止爱你
[01:50.881]There's no daisies in the desert
[01:54.821]除非沙漠绽放雏菊
[01:54.821]No roses in the snow
[01:58.331]除非冰雪盛开玫瑰
[01:58.331]The earth is not above us
[02:02.091]除非天地倒转相随
[02:02.091]The stars are not below
[02:05.351]除非星辰坠落人间
[02:05.351]Today can't be tomorrow
[02:08.911]除非今日即是明天
[02:08.911]Old things can't be new
[02:11.971]除非旧物焕然如新
[02:11.971]I can't live without a heartbeat
[02:15.771]除非生命停止跳动
[02:15.771]And I can't stop loving you
[02:19.531]我才会停止爱你
[02:19.531]