[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Alone]
[ar:Mary J. Blige]
[al:the Breakthrough]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Alone - Dave Young/Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
[00:11.109]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.109]Baby can I
[00:11.809]宝贝 我能
[00:11.809]Talk to you
[00:12.759]和你谈谈吗
[00:12.759]For a minute
[00:21.199]就一会儿
[00:21.199]Listen
[00:22.738]听着
[00:22.738]Boy you had
[00:23.628]男孩 你曾
[00:23.628]Me fooled
[00:25.528]把我骗得团团转
[00:25.528]I can't
[00:26.018]我无法
[00:26.018]Believe you
[00:28.488]相信你
[00:28.488]Cause you never
[00:29.728]因为你从未
[00:29.728]Done anything
[00:31.338]为我付出分毫
[00:31.338]That I ask
[00:32.558]我所求的
[00:32.558]Of you
[00:33.948]你都辜负
[00:33.948]Always talking like
[00:37.218]你总是数落着
[00:37.218]I just can't do right
[00:40.188]我怎么做都不对
[00:40.188]Blaming me
[00:41.676]把一切过错
[00:41.676]For everything
[00:43.435]都推到我身上
[00:43.435]That just
[00:44.015]这样不对
[00:44.015]Ain't right
[00:45.635]真的不对
[00:45.635]Cause I can't do
[00:46.965]因为我无法
[00:46.965]This alone
[00:48.324]独自承受
[00:48.324]I don't know what to do
[00:49.734]我不知所措
[00:49.734]Alone
[00:50.844]独自一人
[00:50.844]I'm tryna stay with you
[00:54.104]我努力想留在你身边
[00:54.104]It's not all about you
[00:56.544]但这不是你一个人的事
[00:56.544]Boy I can't do
[00:58.664]亲爱的 我无法独自承受
[00:58.664]This alone
[01:00.414]独自承受
[01:00.414]You makin' this harder
[01:01.923]你让事情变得更艰难
[01:01.923]Alone
[01:03.483]独自一人
[01:03.483]Boy I'm 'bout to leave ya
[01:06.053]亲爱的 我即将离开你
[01:06.053]Cause I can't do this
[01:07.723]因为我无法独自
[01:07.723]Alone
[01:08.973]独自一人
[01:08.973]Alone
[01:10.173]独自一人
[01:10.173]And I gave
[01:11.723]我已付出所有
[01:11.723]You everything
[01:13.193]倾尽一切
[01:13.193]I had and I never
[01:15.813]却始终沉默
[01:15.813]Said nothing
[01:18.163]未曾抱怨
[01:18.163]Did everything
[01:19.193]为你付出全部
[01:19.193]For you
[01:21.032]毫无保留
[01:21.032]What did you do
[01:22.131]而你做了什么
[01:22.131]Nothing
[01:23.680]一无所有
[01:23.680]Then you
[01:24.040]而你
[01:24.040]Got the nerve
[01:25.220]竟还有脸
[01:25.220]To wanna run
[01:26.220]想要逃避
[01:26.220]Your mouth
[01:27.960]口出恶言
[01:27.960]Like I ain't never
[01:28.820]仿佛我从未
[01:28.820]Held ya down
[01:30.940]为你付出
[01:30.940]Baby what did I do
[01:32.620]亲爱的我究竟做错什么
[01:32.620]To deserve this
[01:35.709]要承受这般对待
[01:35.709]Cause I put you
[01:36.549]因为我将你
[01:36.549]On a shelf
[01:39.059]束之高阁
[01:39.059]Girl I need help
[01:42.079]亲爱的我需要帮助
[01:42.079]Cause I can't
[01:42.579]因为我无法
[01:42.579]Do this alone baby
[01:45.179]独自承受这一切
[01:45.179]Cause I can't do
[01:46.529]因为我无法
[01:46.529]This alone
[01:47.599]独自承受
[01:47.599]I don't know what to do
[01:49.049]我不知所措
[01:49.049]Alone
[01:50.329]独自一人
[01:50.329]I'm tryna stay with you
[01:53.318]我努力想留在你身边
[01:53.318]It's not all about you
[01:56.328]但这不是你一个人的事
[01:56.328]Oh I can't do it
[01:57.508]我实在做不到
[01:57.508]Girl I can't do
[01:58.128]亲爱的 我无法
[01:58.128]This alone
[01:59.298]独自承受
[01:59.298]You're makin' this harder
[02:01.287]你让这一切变得更难
[02:01.287]Alone
[02:02.546]独自一人
[02:02.546]Girl I'm about to leave ya
[02:05.685]亲爱的 我即将离开你
[02:05.685]I can't do this
[02:06.825]我无法继续这样
[02:06.825]Alone
[02:08.585]独自一人
[02:08.585]Alone
[02:09.505]独自一人
[02:09.505]And I tried
[02:10.265]我已尝试
[02:10.265]To work this out
[02:11.325]解决这一切
[02:11.325]I'm tryna work this out
[02:13.115]我努力想要解决
[02:13.115]But boy
[02:13.665]但是亲爱的
[02:13.665]You changing now
[02:14.834]你变了
[02:14.834]Oh you changing now
[02:15.744]哦 你真的变了
[02:15.744]What do I do
[02:16.784]我该怎么办
[02:16.784]What do I do
[02:17.804]我该怎么办
[02:17.804]I'm so confused
[02:19.204]如此困惑
[02:19.204]I'm so confused baby
[02:21.743]如此困惑 亲爱的
[02:21.743]And I tried
[02:22.523]我已尝试
[02:22.523]To work this out
[02:24.143]解决这一切
[02:24.143]And I tried it all
[02:25.593]我已倾尽所有
[02:25.593]But girl
[02:26.133]但亲爱的
[02:26.133]You changing now
[02:26.913]你变了
[02:26.913]So did I
[02:27.523]我也变了样
[02:27.523]What do I do
[02:28.333]我该怎么办
[02:28.333]What did I do
[02:29.463]我究竟做错什么
[02:29.463]I'm so confused
[02:31.972]如此困惑
[02:31.972]I can't do this alone
[02:37.552]再难独自支撑
[02:37.552]But I'm tryna
[02:38.242]但我仍在努力
[02:38.242]Stay with you yeah
[02:40.861]留在你身边
[02:40.861]No it's not
[02:41.550]不 这并非
[02:41.550]All about you
[02:43.158]全因你而起
[02:43.158]No no no it's not all about you
[02:46.458]不 不 不 并非全因你
[02:46.458]I tried everything
[02:50.228]我已倾尽所有
[02:50.228]I've done everything
[02:53.658]付出了一切
[02:53.658]But I can't do this
[02:54.797]却仍无力继续
[02:54.797]No more
[02:55.497]受够了
[02:55.497]I feel ya
[02:56.047]我懂你
[02:56.047]I feel ya
[02:59.167]我懂你
[02:59.167]Baby help me
[03:02.036]亲爱的帮帮我
[03:02.036]Baby help me
[03:06.145]亲爱的帮帮我
[03:06.145]It's not
[03:06.465]这不
[03:06.465]All about you
[03:07.665]全因你而起
[03:07.665]No no no no
[03:11.154]
[03:11.154]I wanna
[03:11.474]我想要
[03:11.474]Stay together
[03:12.104]继续在一起
[03:12.104]I wanna
[03:12.464]我想要
[03:12.464]Stay together too
[03:13.803]也继续在一起
[03:13.803]Girl I'm 'bout to leave
[03:15.063]女孩 我快要离开
[03:15.063]I'm 'bout to leave you too
[03:17.763]我也快要离开你
[03:17.763]Cause I can't
[03:18.563]因为我无法
[03:18.563]Do this alone
[03:22.852]独自承受这一切
[03:22.852]I don't know
[03:23.612]我不知所措
[03:23.612]What to do
[03:25.441]不知该如何是好
[03:25.441]Cause boy
[03:26.111]亲爱的
[03:26.111]I'm so
[03:26.621]我已
[03:26.621]Tired of you
[03:28.531]厌倦了你
[03:28.531]Yeah yeah yeah
[03:34.601]
[03:34.601]Said I don't
[03:35.051]我说我
[03:35.051]Know what to do
[03:37.711]真的不知该如何是好
[03:37.711]Girl I'm so
[03:38.341]亲爱的 我已
[03:38.341]Tired of you
[03:39.461]厌倦了你
[03:39.461]Do what
[03:39.841]去做
[03:39.841]You gotta do
[03:41.441]你想做的吧
[03:41.441]Cause I
[03:42.001]因为我
[03:42.001]Cause I can't
[03:43.581]因为我无法
[03:43.581]Do this alone
[03:48.951]独自承受这一切
[03:48.951]I tried everything
[03:50.511]我已倾尽所有
[03:50.511]But I can't
[03:51.361]但我已无力承受
[03:51.361]Do it no more
[03:53.480]无法再继续
[03:53.480]It's not
[03:55.119]这不
[03:55.119]All about you
[03:56.059]全因你而起
[03:56.059]And I can't
[03:58.639]而我不能
[03:58.639]It took me so long
[03:59.639]耗费了太多时光
[03:59.639]What I'm
[03:59.989]我究竟
[03:59.989]Suppose to do
[04:01.279]该如何抉择
[04:01.279]I don't know
[04:02.148]我不知所措
[04:02.148]But I gotta
[04:02.738]但我必须
[04:02.738]Leave you
[04:03.288]离开你
[04:03.288]I don't know
[04:03.738]我不知所措
[04:03.738]What to tell ya
[04:06.398]该如何告诉你
[04:06.398]Cause I can't
[04:07.248]因为我无法
[04:07.248]Do it
[04:09.177]无能为力
[04:09.177]Said I can't
[04:09.697]我说我再也
[04:09.697]Do this
[04:10.817]独自承受
[04:10.817]Alone
[04:11.797]独自一人
[04:11.797]Said I can't
[04:12.597]我说我再也
[04:12.597]Do this
[04:13.317]独自承受
[04:13.317]Alone
[04:14.777]独自一人
[04:14.777]Said I tried
[04:15.667]竭尽全力
[04:15.667]Everything
[04:15.947]尝试所有
[04:15.947]I've done
[04:17.127]我已倾尽所有
[04:17.127]Everything
[04:17.967]尝试所有
[04:17.967]Oh hoo
[04:18.747]
[04:18.747]What we gonna do baby
[04:21.577]我们该何去何从 亲爱的
[04:21.577]