[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Nose Grows Some]
[ar:Thom Yorke]
[al:Tomorrow's Modern Boxes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Nose Grows Some - Thom Yorke (汤姆·约克)
[00:35.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.290]Written by：Nigel Godrich/Thom Yorke
[01:10.592]
[01:10.592]I don't know how this night will end
[01:19.962]不知这夜晚将如何落幕
[01:19.962]If I open up the door
[01:29.172]若我推开那扇门扉
[01:29.172]To the back of your simple mind
[01:38.682]探向你纯粹思绪的深处
[01:38.682]And then we'll call the flood
[01:48.072]我们便唤来洪流倾注
[01:48.072]When it all becomes too much
[01:57.402]当一切沉重得难以承受
[01:57.402]Spread your last legs
[02:07.042]你仍倔强张开双翼
[02:07.042]In the times you are afraid
[02:16.342]在恐惧席卷的时刻里
[02:16.342]When the rolling thunder claps
[02:25.782]当雷鸣滚过天际
[02:25.782]If I'm blowing myself away
[02:35.112]若我正自我毁灭
[02:35.112]Through the bad times
[02:44.452]穿越至暗时刻
[02:44.452]Two birds on a wall
[02:53.832]墙头双鸟相依
[02:53.832]Your nose just grows
[03:12.872]你的谎言在滋长
[03:12.872]But you're just another drop
[03:22.132]而你不过是沧海一粟
[03:22.132]It is metal and it's cold
[03:31.602]金属般冰冷坚硬
[03:31.602]We'll wait up on the rocks
[03:40.902]我们将守望礁石之上
[03:40.902]I am waiting on the tide
[03:50.482]我正静候潮汐
[03:50.482]Through the back doors
[03:59.912]穿过幽暗后巷
[03:59.912]If I'm blowing myself away
[04:09.312]若我正自我毁灭
[04:09.312]Under hot fluorescent lights
[04:17.201]在刺眼荧光灯下
[04:17.201]Two birds on a wall
[04:27.341]墙头双鸟相依
[04:27.341]Your nose just grows
[04:33.790]你的谎言在滋长
[04:33.790]And grows
[04:36.790]蔓延
[04:36.790]One day I'll grow up tall
[04:40.480]终有一日我将挺拔
[04:40.480]I will be with you
[04:45.120]与你并肩同行
[04:45.120]