[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Picasso]
[ar:SHINee]
[al:I'm Your Boy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Picasso (Japanese Ver.) - SHINee (샤이니)
[00:08.440]
[00:08.440]詞：Sara Sakurai
[00:16.890]
[00:16.890]曲：Andreas Stone Johansson、Denniz Jamm、Matt Wong、STEVEN LEE
[00:25.341]
[00:25.341]青の時代
[00:27.052]在幼稚的时代
[00:27.052]淡いContrast
[00:28.833]淡淡地对比
[00:28.833]冷たく深く静かすぎる
[00:31.825]太过冰冷深邃静谧
[00:31.825]Sadness
[00:33.763]我好悲伤
[00:33.763]Don't cry tonight
[00:36.625]今夜不要哭泣
[00:36.625](Blue Blue Period)
[00:39.228]忧郁 忧郁的时代
[00:39.228]キツく抱きしめて
[00:41.289]紧紧相拥
[00:41.289]Baby そばにいるから
[00:43.212]宝贝 我在你身旁
[00:43.212]もう 泣かないで
[00:45.029]请不要再哭泣
[00:45.029]出口は探さずに
[00:47.099]不要寻找出口
[00:47.099]想像すればいい 次の時代へ
[00:50.002]只要想像就好 向着下一个时代
[00:50.002]Fly
[00:50.985]飞翔
[00:50.985]Open your heart
[00:53.981]敞开你的心灵
[00:53.981]Baby, Ah
[00:57.182]宝贝 啊
[00:57.182](キミハ)
[00:58.014]你啊
[00:58.014]Maybe, Ah
[01:00.554]也许 啊
[01:00.554](ボクハ)
[01:01.442]我啊
[01:01.442]Baby, Ah
[01:05.595]宝贝 啊
[01:05.595]原色の迷宮へ
[01:09.467]在原色的迷宫里
[01:09.467]世を切り裂け
[01:10.662]劈开这世界
[01:10.662]Blue
[01:11.189]忧郁
[01:11.189]More beautiful
[01:12.918]更加美丽
[01:12.918]鮮やかに描けよ
[01:15.448]鲜艳地描绘吧
[01:15.448]Picasso
[01:17.332]毕加索
[01:17.332]どこまでもポジティブな
[01:20.337]无论到哪里都是那么积极的
[01:20.337]Picasso
[01:23.332]毕加索
[01:23.332]ボクになれ
[01:31.128]变成我吧
[01:31.128]Everyone's Picasso Picasso Picasso
[01:37.828]每一个人的 毕加索 毕加索 毕加索
[01:37.828]Yeah Yeah Yeah Yeah
[01:43.276]耶 耶 耶 耶
[01:43.276]キュビズム ゲルニカ アフリカ
[01:45.089]立体派 格尔尼卡 非洲
[01:45.089]シュル ローズカラー セザンヌ
[01:46.899]超现实主义 玫瑰色 塞尚
[01:46.899]クラシカル
[01:47.553]经典主义
[01:47.553]ほら、変わるたびに新しい
[01:49.224]你瞧 每次改变就会变成崭新的
[01:49.224]好きな色だって 変わるのさ
[01:50.963]变成自己喜欢的颜色
[01:50.963]Everything you can imagine is real
[01:52.708]你能想象的东西都是真实的
[01:52.708]アシンメトリー自画像
[01:55.133]非对称的自画像
[01:55.133]見えるようにじゃない 感じるままに
[01:58.274]这不是能看到的 而是要将那种感觉
[01:58.274]その激しさで 煌めく世界
[02:01.931]用那种轰轰烈烈 将闪耀光芒的世界描绘
[02:01.931]目の覚めるような 奇跡が踊りだす
[02:05.943]如同苏醒一般 奇迹开始跃动
[02:05.943]光るプリズム 夢の中でさえ
[02:09.455]闪烁光芒的三棱镜 就连梦中
[02:09.455]輝くよ
[02:10.201]都会在我心中
[02:10.201]In my heart
[02:12.675]绽放光辉
[02:12.675]Baby, Ah
[02:16.077]宝贝 啊
[02:16.077](キミハ)
[02:16.927]你啊
[02:16.927]Maybe, Ah
[02:19.346]也许 啊
[02:19.346](ボクハ)
[02:20.178]我啊
[02:20.178]Baby, Ah
[02:24.336]宝贝 啊
[02:24.336]明日を信じて
[02:28.171]相信明天
[02:28.171]世を突き刺せ
[02:29.441]突破这世界
[02:29.441]True
[02:29.905]真实
[02:29.905]More clear
[02:31.725]更加清晰
[02:31.725]鮮やかに描けよ
[02:34.294]鲜艳地描绘吧
[02:34.294]Picasso
[02:36.058]毕加索
[02:36.058]どこまでもポジティブな
[02:38.986]无论到哪里都是那么积极的
[02:38.986]Picasso
[02:41.993]毕加索
[02:41.993]キミになれ
[02:46.856]变成你吧
[02:46.856]Oh Baby
[02:49.526]哦 宝贝
[02:49.526]Everyone's Picasso
[02:53.554]每一个人的 毕加索
[02:53.554]Everything and more
[02:57.312]每一个点滴 还有更多
[02:57.312]Picasso
[03:04.823]毕加索
[03:04.823]You're my hope
[03:06.317]你是我的希望
[03:06.317](昨日よりMore beautiful)
[03:10.419]比昨天更加美丽
[03:10.419]Yeah Baby Yeah
[03:13.151]耶 宝贝 耶
[03:13.151]世を切り裂け
[03:14.482]撕裂这世界
[03:14.482]Blue
[03:14.910]忧郁
[03:14.910]More beautiful
[03:16.668]更加美丽
[03:16.668]鮮やかに描けよ
[03:19.291]鲜艳地描绘吧
[03:19.291]Picasso (Baby, Oh)
[03:21.257]毕加索 宝贝 哦
[03:21.257]どこまでもポジティブな
[03:23.915]无论到哪里都是那么积极的
[03:23.915]Everything and more
[03:27.363]每一个点滴 还有更多
[03:27.363]Everyone's Picasso Picasso Picasso
[03:34.830]每一个人的 毕加索 毕加索 毕加索
[03:34.830]Everyone's Picasso Picasso Picasso
[03:41.810]每一个人的 毕加索 毕加索 毕加索
[03:41.810]Everything and more
[03:43.262]每一个点滴 还有更多
[03:43.262]