[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:MARZ]
[ar:Prince]
[al:PLECTRUMELECTRUM]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]MARZ - Prince/3RDEYEGIRL
[00:14.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.420]Lost my job at Mickie D's
[00:17.388]我在麦当劳丢了工作
[00:17.388]For giving away too much food for free
[00:20.404]因为免费送了太多食物
[00:20.404]But I couldn't watch another black
[00:22.054]但我无法眼睁睁看着又一个黑人孩子
[00:22.054]Child go to school
[00:24.733]空着肚子
[00:24.733]With nothing to eat
[00:38.833]去上学
[00:38.833]7 of us then took to the streets
[00:41.649]我们七个人流落街头
[00:41.649]Raised by the music fed by the beat
[00:44.815]音乐养育我们 节奏填饱肚子
[00:44.815]Seeing how long we could stay outta jail
[00:47.422]看我们能在监狱外撑多久
[00:47.422]Is how we'd
[00:49.344]这就是我们的方式
[00:49.344]That's how we'd compete
[01:03.336]我们就是这样竞争
[01:03.336]We never owned the streets
[01:04.640]我们从未真正拥有过这些街道
[01:04.640]That we keep defending
[01:05.947]我们一直在捍卫它们
[01:05.947]So money we got we just end up spending
[01:09.032]我们赚到的钱最终都花光了
[01:09.032]With nothing to save
[01:10.600]没有任何积蓄
[01:10.600]And not a thing for lending
[01:12.167]也没有任何东西可以借出
[01:12.167]U're never really happy
[01:18.597]你从未真正感到快乐
[01:18.597]U're never really happy
[01:20.441]你从未真正感到快乐
[01:20.441]Just really good
[01:21.031]只是擅长
[01:21.031]At pretending
[01:33.749]伪装
[01:33.749]Everybody in the world wants to be a star
[01:37.159]世上每个人都想成为明星
[01:37.159]Few got what it takes to get that far
[01:40.040]但很少有人能走到那一步
[01:40.040]If a rocketship didn't cost
[01:41.275]如果火箭飞船的价格
[01:41.275]More than a car
[01:43.151]不比汽车昂贵
[01:43.151]A brother might move
[01:44.161]一个兄弟可能会离开
[01:44.161]Might move
[01:44.935]可能会离开
[01:44.935]Might move
[01:45.675]可能会离开
[01:45.675]To Marz
[01:46.408]去往火星
[01:46.408]