[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Ray of Sunlight]
[ar:Hello Sleepwalkers]
[al:Liquid Soul and Solid Blood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ray of Sunlight - Hello Sleepwalkers
[00:11.550]
[00:11.550]作詞：Shuntaro
[00:23.100]
[00:23.100]作曲：Shuntaro
[00:34.659]
[00:34.659]Picking up a piece of
[00:37.279]捡起一块
[00:37.279]Picking up a piece of a broken dream
[00:44.319]捡起一块破碎的梦想
[00:44.319]I remembered when I
[00:48.119]我记得 我记得
[00:48.119]Remembered when I started this endless race
[00:55.119]何时我开始了这无尽的竞赛
[00:55.119](You'll find there's no space to share)
[00:58.469]你会发现没有空间可以分享
[00:58.469]I've been longing for glory
[01:00.279]我一直渴望荣耀
[01:00.279](That's exactly the place to protect)
[01:03.868]这正是我要守护的地方
[01:03.868]I've been waiting for a ray of sunlight
[01:11.557]我一直在等待一缕阳光
[01:11.557]Ray of sunlight
[01:28.997]一缕阳光
[01:28.997]Stopping at a red light
[01:31.637]在红灯前停下
[01:31.637]Stopping at a red light I heard a sound
[01:38.107]在红灯前停下 我讨厌一种声音
[01:38.107]It's like, overwhelming
[01:42.617]就像是势不可挡的
[01:42.617]Overwhelming number of people
[01:46.877]势不可挡的人群
[01:46.877]Chasing me in waves
[01:49.667]在背后追赶着我
[01:49.667](You'll find how much price you've paid)
[01:52.987]你会发现你已经付出了很大的代价
[01:52.987]I've been longing for glory
[01:55.197]我一直渴望荣耀
[01:55.197](You'll find there's nothing you can do)
[01:58.437]你会发现没有什么你可以做
[01:58.437]I've been waiting for a ray of sunlight
[02:05.927]我一直在等待一缕阳光
[02:05.927]Ray of sunlight
[02:10.617]一缕阳光
[02:10.617]No going back
[02:30.697]从没有回去
[02:30.697](You'll find there's no space to share)
[02:33.877]你会发现没有空间可以分享
[02:33.877]I've been longing for glory
[02:35.777]我一直渴望荣耀
[02:35.777](That's exactly the place to protect)
[02:38.637]这正是我要守护的地方
[02:38.637]And yet, I've been waiting for a ray of sunlight
[02:46.796]然而 我一直在等待一缕阳光
[02:46.796]Ray of sunlight
[02:52.425]一缕阳光
[02:52.425]Ray of sunlight
[02:57.755]一缕阳光
[02:57.755]Ray of sunlight
[03:02.375]一缕阳光
[03:02.375]About to fall
[03:07.905]即便摔倒
[03:07.905]Can't sell my soul
[03:13.245]也不能出卖我的灵魂
[03:13.245]I'm still taking another step and another
[03:16.605]我依然会举步维艰的走下去
[03:16.605]To go one centimeter farther from here
[03:20.804]哪怕是一厘米的距离
[03:20.804]Just call me a dreamer or whatever
[03:24.162]你可以叫我梦想家或者其他什么
[03:24.162]I'm still taking another whip
[03:26.602]我会拿起一个又一个鞭子
[03:26.602]And another to my broken bare legs
[03:28.882]驱使我那赤裸的双腿
[03:28.882]To quicken the pace
[03:31.262]只为加快步伐
[03:31.262]Climb to a higher and higher place
[03:34.092]攀爬更高的地方
[03:34.092]Where nobody has ever reached
[03:36.932]无人企及的地方
[03:36.932]