[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ar:Gotthard]
[ti:Mighty Quinn]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mighty Quinn - Gotthard
[00:20.451]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.451]Ev'rybody's Building The Big Ships And Boats
[00:24.951]每个人都在建造大船和小舟
[00:24.951]Some Are Building Monuments
[00:27.321]有些人在建造纪念碑
[00:27.321]Others Jotting Down Notes
[00:29.941]其他人在匆匆记下笔记
[00:29.941]Ev'rybody's In Despair
[00:31.691]每个人都陷入绝望
[00:31.691]Ev'ry Girl And Boy
[00:34.251]每个男孩和女孩
[00:34.251]But When Quinn The Eskimo Gets Here
[00:36.631]但当奎因这位爱斯基摩人到来时
[00:36.631]Ev'rybody's Gonna Jump For Joy
[00:39.381]每个人都会欢欣鼓舞
[00:39.381]Come All Without Come All Within
[00:44.001]无论你来自何方 无论你身处何地
[00:44.001]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[00:48.751]你从未见过像奎因这般强大的存在
[00:48.751]Come All Without Come All Within
[00:53.751]无论你来自何方 无论你身处何地
[00:53.751]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[00:58.741]你从未见过像奎因这般强大的存在
[00:58.741]Come All Without Come All Within
[01:08.990]无论你来自何方 无论你身处何地
[01:08.990]I Like To Do Just Like The Rest
[01:11.180]我喜欢像其他人一样
[01:11.180]I Like My Sugar Sweet
[01:13.360]我喜欢甜美的糖
[01:13.360]But Guarding Fumes And Making Haste
[01:15.860]但警惕烟雾 迅速行动
[01:15.860]It Ain't My Cup Of Meat
[01:18.170]这并非我所好
[01:18.170]Ev'rybody's 'neath The Trees
[01:20.410]众人皆在树下
[01:20.410]Feeding Pigeons On A Limb
[01:23.100]喂食枝头鸽子
[01:23.100]But When Quinn The Eskimo Gets Here
[01:25.590]但当奎因这位爱斯基摩人到来时
[01:25.590]All The Pigeons Gonna Run To Him
[01:27.900]所有鸽子皆奔向他
[01:27.900]Come All Without Come All Within
[01:32.890]无论你来自何方 无论你身处何地
[01:32.890]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[01:37.760]你从未见过像奎因这般强大的存在
[01:37.760]Come All Without Come All Within
[01:42.630]无论你来自何方 无论你身处何地
[01:42.630]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[02:10.253]你从未见过像奎因这般强大的存在
[02:10.253]Come All Without Come All Within
[02:14.373]无论你来自何方 无论你身处何地
[02:14.373]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[02:19.493]你从未见过像奎因这般强大的存在
[02:19.493]Come All Without Come All Within
[02:24.113]无论你来自何方 无论你身处何地
[02:24.113]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[02:29.043]你从未见过像奎因这般强大的存在
[02:29.043]Come All Without Come All Within
[02:33.673]无论你来自何方 无论你身处何地
[02:33.673]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[02:38.663]你从未见过像奎因这般强大的存在
[02:38.663]Come All Without Come All Within
[02:43.403]无论你来自何方 无论你身处何地
[02:43.403]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[02:10.173]你从未见过像奎因这般强大的存在
[02:10.173]Come All Without Come All Within
[02:24.112]无论你来自何方 无论你身处何地
[02:24.112]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[02:28.922]你从未见过像奎因这般强大的存在
[02:28.922]Come All Without Come All Within
[02:33.722]无论你来自何方 无论你身处何地
[02:33.722]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[02:39.460]你从未见过像奎因这般强大的存在
[02:39.460]Come All Without Come All Within
[02:43.600]无论你来自何方 无论你身处何地
[02:43.600]You'll Not See Nothing Like The Mighty Quinn
[02:52.161]你从未见过像奎因这般强大的存在
[02:52.161]See Nothing At All Uhh Like The Mighty Quinn
[03:02.511]无所见 无所见 如同伟大的奎因
[03:02.511]You'll Not See Noting Like The Mighty Quinn
[03:07.391]你从未见过 如同伟大的奎因
[03:07.391]