[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:The Prince & Old Lady Shade]
[ar:Peter Murphy]
[al:I Spit Roses]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Prince & Old Lady Shade - Peter Murphy
[00:15.711]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.711]The prince was a bird
[00:19.361]
[00:19.361]Not guilty or the like
[00:23.021]无罪亦无责
[00:23.021]A true friend sip and soft
[00:26.941]挚友浅酌轻语
[00:26.941]No suffering cry
[00:30.651]不见悲泣痕
[00:30.651]All names and some cranks
[00:34.461]众生名号与痴妄
[00:34.461]He'd powdered all off
[00:38.320]他拂去所有尘嚣
[00:38.320]Their sycophantic gifts were never enough
[00:46.069]谄媚的赠礼永难餍足
[00:46.069]Old lady shade turns a vespertilian thing
[00:53.129]老妇的阴影化作暮色蝙蝠
[00:53.129]A motion event
[00:56.729]一场悸动事件
[00:56.729]A friend of the jinn
[01:03.329]精灵的挚友
[01:03.329]The prince and old lady shade
[01:16.369]王子与老妇人的阴影
[01:16.369]The prince and old lady shade
[01:30.929]王子与老妇人的阴影
[01:30.929]She has a fair eye
[01:37.239]她眼眸清澈
[01:37.239]She takes her fair share of the city's mid day
[01:51.629]在正午时分分享城市繁华
[01:51.629]That lunch lady's glare
[02:03.039]午餐女士的凝视
[02:03.039]The prince and old lady shade
[02:15.899]王子与老妇人的阴影
[02:15.899]The prince and old lady shade
[02:31.399]王子与老妇人的阴影
[02:31.399]General woo very nearly smiled
[02:46.159]将军差点展露笑颜
[02:46.159]Saw the light in the little child
[03:00.868]看见孩童眼中的光芒
[03:00.868]The prince and old lady shade
[03:15.428]王子与老妇人的阴影
[03:15.428]The prince and old lady shade
[03:23.128]王子与老妇人的阴影
[03:23.128]