[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Be There]
[ar:Jackson 5]
[al:Michael Jackson: The Ultimate Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.470]I'll Be There - Jackson 5
[00:01.283]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.283]Lyrics by：Hal Davis/Berry Gordy, Jr./Bob West/Willie Hutch
[00:02.889]
[00:02.889]Composed by：Hal Davis/Berry Gordy, Jr./Bob West/Willie Hutch
[00:04.563]
[00:04.563]Produced by：Hal Davis
[00:12.547]
[00:12.547]You and I must make a pact
[00:17.901]你我之间 应许下盟约
[00:17.901]We must bring salvation back
[00:23.915]我们必将救赎重现
[00:23.915]Where there is love
[00:27.546]爱之所在
[00:27.546]I'll be there
[00:29.314]我必将守候
[00:29.314]I'll be there
[00:33.842]我必将守候
[00:33.842]I'll reach out my hand to you
[00:39.271]我会将手伸向你
[00:39.271]I'll have faith in all you do
[00:44.680]我会相信你的一切所为
[00:44.680]Just call my name
[00:48.443]只需轻唤我名
[00:48.443]And I'll be there
[00:50.063]我会在你身边
[00:50.063]I'll be there
[00:51.342]我必将守候
[00:51.342]And oh
[00:54.469]哦
[00:54.469]I'll be there to comfort you
[00:57.983]我会在此安慰你
[00:57.983]Build my world of dreams around you
[01:00.849]为你编织梦幻天地
[01:00.849]I'm so glad that I found you
[01:04.566]何其幸运遇见你
[01:04.566]I'll be there with a love that's strong
[01:07.940]我将以坚韧的爱 守候在你身旁
[01:07.940]I'll be your strength
[01:10.613]我将成为你的力量
[01:10.613]I'll keep holding on
[01:14.070]我会继续坚持
[01:14.070]Holding on holding on holding on
[01:17.012]坚持着 坚持着 坚持着
[01:17.012]Yes I'll be yes I'll be
[01:20.027]是的 我会 我会
[01:20.027]Let me fill your heart with joy and laughter
[01:25.311]让我用欢声笑语填满你的心房
[01:25.311]Togetherness girl is all I'm after
[01:30.416]女孩 我只想与你相守
[01:30.416]Whenever you need me
[01:34.162]无论何时你需要我
[01:34.162]I'll be there
[01:35.790]我必将守候
[01:35.790]I'll be there
[01:40.263]我必将守候
[01:40.263]I'll be there to protect you
[01:44.016]我会守护在你身旁
[01:44.016]Yeah baby
[01:45.375]是的，亲爱的
[01:45.375]With an unselfish love that respects you
[01:50.847]带着无私而敬重的爱意
[01:50.847]Just call my name
[01:54.344]只需轻唤我名
[01:54.344]And I'll be there
[01:56.016]我会在你身边
[01:56.016]I'll be there
[01:57.379]我必将守候
[01:57.379]And oh
[02:00.460]哦
[02:00.460]I'll be there to comfort you
[02:03.908]我会在此安慰你
[02:03.908]Build my world of dreams around you
[02:06.748]为你编织梦幻天地
[02:06.748]I'm so glad that I found you
[02:10.334]何其幸运遇见你
[02:10.334]I'll be there with a love that's strong
[02:13.853]我将以坚韧的爱 守候在你身旁
[02:13.853]I'll be your strength
[02:16.573]我将成为你的力量
[02:16.573]I'll keep holding on ooh
[02:22.317]我会紧紧相守 永不放手 噢
[02:22.317]Yes I'll be yes I'll be
[02:23.273]是的 我会 我会
[02:23.273]Holding on holding on holding on
[02:25.652]坚持着 坚持着 坚持着
[02:25.652]If you should ever find someone new
[02:30.546]若你觅得新人相伴
[02:30.546]I know he better be good to you
[02:36.578]我只愿他能善待于你
[02:36.578]'Cause if he doesn't
[02:40.163]因为若他辜负了你
[02:40.163]I'll be there
[02:41.883]我必将守候
[02:41.883]I'll be there
[02:43.803]我必将守候
[02:43.803]Don't you know baby yeah yeah
[02:46.938]你难道不知道吗 宝贝 耶耶
[02:46.938]I'll be there
[02:52.005]我必将守候
[02:52.005]I'll be there
[02:57.229]我必将守候
[02:57.229]Just call my name
[03:00.003]只需轻唤我名
[03:00.003]I'll be there
[03:00.814]我必将守候
[03:00.814]I'll be there
[03:03.838]我必将守候
[03:03.838]Just look over your shoulders honey ooh
[03:07.432]亲爱的啊 只需回眸 我就在那
[03:07.432]I'll be there
[03:12.541]我必将守候
[03:12.541]I'll be there
[03:17.704]我必将守候
[03:17.704]Whenever you need me
[03:20.376]无论何时你需要我
[03:20.376]I'll be there
[03:21.455]我必将守候
[03:21.455]I'll be there
[03:24.896]我必将守候
[03:24.896]Don't you know baby yeah yeah
[03:27.325]你难道不知道吗 宝贝 耶耶
[03:27.325]La la la la-la la la
[03:28.563]
[03:28.563]I'll be there
[03:32.956]我必将守候
[03:32.956]I'll be there
[03:33.930]我必将守候
[03:33.930]La la la la-la la la
[03:38.341]
[03:38.341]Just call my name
[03:40.717]只需轻唤我名
[03:40.717]I'll be there
[03:41.877]我必将守候
[03:41.877]I'll be there
[03:45.261]我必将守候
[03:45.261]Ooh ooh ooh ooh
[03:47.943]
[03:47.943]La la la la-la la la
[03:49.073]
[03:49.073]I'll be there
[03:52.769]我必将守候
[03:52.769]La la la la-la la la
[03:54.297]
[03:54.297]I'll be there
[03:55.265]我必将守候
[03:55.265]