[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Back Seat]
[ar:Matt B/Roxy Lee]
[al:LOVE AND WAR]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Back Seat - Matt B/Roxy Lee
[00:01.982]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.982]Hehe
[00:03.518]
[00:03.518]Martin turn me up man
[00:04.798]马丁 把音量调高
[00:04.798]Yeah yeah
[00:08.382]
[00:08.382]Watching me
[00:10.374]注视着我
[00:10.374]Yeah
[00:14.977]
[00:14.977]Roller coast ride in my back seat
[00:17.673]后座上演过山车般的疯狂
[00:17.673]In your back seat
[00:19.561]在你的后座
[00:19.561]In the back seat girl
[00:22.739]就在后座 女孩
[00:22.739]Cause you're riding in the back seat
[00:25.171]因你正依偎在后座
[00:25.171]In your back seat
[00:27.019]在你的后座
[00:27.019]In my back seat girl
[00:30.483]在我的后座 亲爱的
[00:30.483]You'll be acting god
[00:31.884]你宛若神明主宰
[00:31.884]You know I want to shut it
[00:34.027]你知晓我渴望沉沦
[00:34.027]Tell me what to do
[00:35.627]告诉我该怎么做
[00:35.627]I'm gonna show you what I do do
[00:37.971]我会让你见识我的本领
[00:37.971]You should win a Grammy
[00:39.699]你值得捧回格莱美奖杯
[00:39.699]While winning an Oscar
[00:41.371]就像赢得奥斯卡般疯狂
[00:41.371]Know I got you acting crazy
[00:43.491]让你为我神魂颠倒
[00:43.491]Cause you're riding in the back seat girl
[00:47.195]在后座纵情驰骋的姑娘
[00:47.195]Imagination going wild is going wild
[00:51.091]想象正肆意蔓延 肆意蔓延
[00:51.091]Oh it's like a roller coaster roller coaster
[00:54.699]如同过山车般 跌宕起伏
[00:54.699]It's nothing what you'd do to me
[00:56.610]你对我施展的魔力
[00:56.610]Look what you'd do to me
[00:58.954]看看你对我做了什么
[00:58.954]You got my body saying please
[01:01.761]我的身体在渴求你
[01:01.761]Cause I want it to you let me let me
[01:06.505]因为我渴望你让我放纵一次
[01:06.505]I might just save you there
[01:09.281]或许我能在此刻拯救你
[01:09.281]So how bother I just have some fun
[01:11.801]何必顾虑 不如尽情享受
[01:11.801]Let's have some fun
[01:13.885]让我们纵情欢愉
[01:13.885]It's real
[01:14.653]这是真实的感受
[01:14.653]Modern girls riding in my back seat
[01:17.525]摩登女郎在我后座摇曳
[01:17.525]In your back seat
[01:19.477]在你的后座
[01:19.477]In the back seat girl
[01:22.646]就在后座 女孩
[01:22.646]Cause you're riding in the back seat
[01:25.117]因你正依偎在后座
[01:25.117]In your back seat
[01:26.989]在你的后座
[01:26.989]In my back seat girl
[01:30.477]在我的后座 亲爱的
[01:30.477]You'll be acting god
[01:31.917]你宛若神明主宰
[01:31.917]You know I want to shut it
[01:34.029]你知晓我渴望沉沦
[01:34.029]Tell me what to do
[01:35.637]告诉我该怎么做
[01:35.637]I'm gonna show you what I do do
[01:37.997]我会让你见识我的本领
[01:37.997]You should win a Grammy
[01:39.605]你值得捧回格莱美奖杯
[01:39.605]While winning an Oscar
[01:41.565]就像赢得奥斯卡般疯狂
[01:41.565]Know I got you acting crazy
[01:43.516]让你为我神魂颠倒
[01:43.516]Cause you're riding in the back seat girl
[01:46.941]在后座纵情驰骋的姑娘
[01:46.941]In ambition playing seeking high
[01:50.685]追逐着刺激的巅峰体验
[01:50.685]Taking me out on the backstreets
[01:54.117]带我穿梭在隐秘街巷
[01:54.117]I know you're mad now that we are doing wild
[01:58.053]你嗔怪我们太过放纵
[01:58.053]And now we move it to the backseat
[02:00.941]此刻又沉沦在后座温存
[02:00.941]Baby what ya doing
[02:02.621]亲爱的你在玩火
[02:02.621]Has go these going crazy
[02:04.421]这一切令人疯狂沉醉
[02:04.421]I'm feeling mad
[02:05.509]我意乱情迷
[02:05.509]Even though I should be acting like a lady
[02:08.365]尽管我本该保持淑女模样
[02:08.365]We can do it in your backseat
[02:11.229]我们能在你后座缠绵
[02:11.229]Won't you take me to your backseat boy
[02:14.780]带我到你后座吧男孩
[02:14.780]Cause you're riding in the back seat
[02:17.677]因你正依偎在后座
[02:17.677]In your back seat
[02:19.509]在你的后座
[02:19.509]In my back seat girl
[02:22.763]在我的后座 亲爱的
[02:22.763]Cause you're riding in the back seat
[02:25.123]因你正依偎在后座
[02:25.123]In your back seat
[02:26.963]在你的后座
[02:26.963]In my back seat girl
[02:30.499]在我的后座 亲爱的
[02:30.499]You'll be acting god
[02:32.146]你宛若神明主宰
[02:32.146]You know I want to shut it
[02:34.051]你知晓我渴望沉沦
[02:34.051]Tell me what to do
[02:35.611]告诉我该怎么做
[02:35.611]I'm gonna show you what I do do
[02:38.034]我会让你见识我的本领
[02:38.034]You should win a Grammy while winning an Oscar
[02:41.719]你该同时斩获格莱美与奥斯卡
[02:41.719]Know I got you acting crazy
[02:43.558]让你为我神魂颠倒
[02:43.558]Cause you're riding in the back seat girl
[02:46.215]在后座纵情驰骋的姑娘
[02:46.215]Oh I know the night is winding down
[02:49.310]夜色渐深 良宵将尽
[02:49.310]Is winding down
[02:50.759]良宵将尽
[02:50.759]But these memories will last forever
[02:52.935]但这回忆永存心间
[02:52.935]Will last forever
[02:54.302]永存心间
[02:54.302]It's been such a crazy night out on the town
[02:57.527]这疯狂夜晚令人难忘
[02:57.527]On the town
[02:58.239]令人难忘
[02:58.239]Watching the stars together
[02:59.999]并肩仰望满天星辰
[02:59.999]So will you make me remember you
[03:03.559]能否让我将你刻骨铭心
[03:03.559]Let you remember me
[03:06.326]也让你永远记得我
[03:06.326]I know you can
[03:08.383]我知道你能做到
[03:08.383]Oh baby
[03:10.055]亲爱的
[03:10.055]When can I see you again
[03:12.367]何时才能再相见
[03:12.367]I wanna see you again
[03:13.943]我渴望再次见到你
[03:13.943]I wanna roller coaster in my backseat
[03:17.695]让车后座上演云霄飞车般的激情
[03:17.695]In your back seat
[03:19.455]在你的后座
[03:19.455]In my back seat girl
[03:22.743]在我的后座 亲爱的
[03:22.743]Cause you're riding in the back seat
[03:25.207]因你正依偎在后座
[03:25.207]In your back seat
[03:27.095]在你的后座
[03:27.095]In my back seat girl
[03:29.599]在我的后座 亲爱的
[03:29.599]