[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Moving On]
[ar:Matt B]
[al:LOVE AND WAR]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Moving On - Matt B
[00:09.779]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.779]Here I am
[00:12.412]我在这里
[00:12.412]On the road
[00:15.080]独自前行
[00:15.080]Trying to find
[00:16.552]试图寻找
[00:16.552]Me a place but have
[00:18.377]属于我的归宿 却
[00:18.377]No where to go
[00:20.442]无处可去
[00:20.442]In time
[00:23.122]终将
[00:23.122]Through it all
[00:25.720]穿越这一切
[00:25.720]There won't be
[00:27.073]不会再有
[00:27.073]Days like this
[00:28.353]这样的日子
[00:28.353]Life goes on
[00:29.705]生活继续
[00:29.705]And on
[00:30.900]向前
[00:30.900]I need a reason
[00:33.052]我需要一个理由
[00:33.052]For me to fall back
[00:35.732]让我回头
[00:35.732]Still walk through the rain
[00:37.862]仍冒雨前行
[00:37.862]Knowing it's going bad
[00:41.390]明知前路坎坷
[00:41.390]Out to discover
[00:44.006]踏上探索之旅
[00:44.006]Write out this story
[00:46.533]书写这段故事
[00:46.533]I'm building a life
[00:48.382]我正在构筑
[00:48.382]That's for me
[00:49.645]属于自己的人生
[00:49.645]Best believe it
[00:52.285]请务必相信
[00:52.285]Thought I would miss you
[00:54.685]曾以为会思念你
[00:54.685]Thought I won't live through
[00:57.405]曾以为无法承受
[00:57.405]Thought I could never let you go
[01:02.605]曾以为永远放不开手
[01:02.605]But all this heartache
[01:05.271]但这份心痛
[01:05.271]Keeps tearing it's way
[01:07.309]仍在肆意蔓延
[01:07.309]Now I'm losing you
[01:11.422]如今我正失去你
[01:11.422]Oh
[01:13.311]
[01:13.311]Even if we try
[01:18.726]即便我们努力
[01:18.726]We'd lose this fight
[01:23.898]也终将败给现实
[01:23.898]Heaven knows I tried
[01:29.016]上天见证我已尽力
[01:29.016]So I'm moving on
[01:34.905]所以我选择放手前行
[01:34.905]I'm moving on
[01:37.960]我要继续前行
[01:37.960]Like the sun
[01:40.496]如同太阳
[01:40.496]I'll be shining one day
[01:42.983]终将绽放光芒
[01:42.983]But the burn
[01:44.419]但灼痛
[01:44.419]Won't be gone
[01:45.754]不会消散
[01:45.754]Holding on
[01:48.456]紧握不放
[01:48.456]Breathing in
[01:51.128]深深呼吸
[01:51.128]Having memories of us
[01:53.705]回忆我们的过往
[01:53.705]Having fun
[01:55.170]尽情欢乐
[01:55.170]That was then
[01:56.306]那已成过往
[01:56.306]I need a reason
[01:58.459]我需要一个理由
[01:58.459]For me to fall back
[02:01.009]让我回头
[02:01.009]Still walk through the rain
[02:03.067]仍冒雨前行
[02:03.067]Knowing it's going bad
[02:06.697]明知前路坎坷
[02:06.697]Out to discover
[02:09.314]踏上探索之旅
[02:09.314]Write out this story
[02:11.849]书写这段故事
[02:11.849]I'm building a life
[02:13.665]我正在构筑
[02:13.665]That's for me
[02:14.957]属于自己的人生
[02:14.957]Best believe it
[02:17.361]请务必相信
[02:17.361]Thought I would miss you
[02:20.073]曾以为会思念你
[02:20.073]Thought I won't live through
[02:22.697]曾以为无法承受
[02:22.697]Thought I could never let you go
[02:27.761]曾以为永远放不开手
[02:27.761]But all this heartache
[02:30.641]但这份心痛
[02:30.641]Keeps tearing it's way
[02:32.682]仍在肆意蔓延
[02:32.682]Now I'm losing you
[02:36.628]如今我正失去你
[02:36.628]Oh
[02:38.497]
[02:38.497]Even if we try
[02:43.993]即便我们努力
[02:43.993]We'd lose this fight
[02:49.076]也终将败给现实
[02:49.076]Heaven knows I tried
[02:54.259]上天见证我已尽力
[02:54.259]So I'm moving on
[02:59.804]所以我选择放手前行
[02:59.804]I'm moving on
[03:11.353]我要继续前行
[03:11.353]I'd risk it all
[03:12.721]我愿赌上一切
[03:12.721]Take the least
[03:13.905]选择最少伤害的方式
[03:13.905]No guarantee
[03:15.272]不求任何承诺
[03:15.272]Take the blame
[03:16.514]独自承担所有过错
[03:16.514]And set you free
[03:17.914]还你自由之身
[03:17.914]Make you see
[03:18.947]让你明白
[03:18.947]What we had was enough
[03:21.669]我们曾经拥有已足够
[03:21.669]Thought I would miss you
[03:23.933]曾以为会思念你
[03:23.933]Thought I won't live through
[03:26.693]曾以为无法承受
[03:26.693]Thought I could never let you go
[03:31.621]曾以为永远放不开手
[03:31.621]But all this heartache
[03:34.542]但这份心痛
[03:34.542]Keeps tearing it's way
[03:36.670]仍在肆意蔓延
[03:36.670]Now I'm losing you
[03:40.534]如今我正失去你
[03:40.534]Oh
[03:42.441]
[03:42.441]Even if we try
[03:47.870]即便我们努力
[03:47.870]We'd lose this fight
[03:53.064]也终将败给现实
[03:53.064]Heaven knows I tried
[03:58.198]上天见证我已尽力
[03:58.198]So I'm moving on
[04:03.801]所以我选择放手前行
[04:03.801]So I'm moving on
[04:07.250]所以我选择放手前行
[04:07.250]Far away
[04:09.625]远走高飞
[04:09.625]Gonna find me a place
[04:12.535]去寻找属于我的地方
[04:12.535]Where I can
[04:14.776]在那里
[04:14.776]I can call home
[04:18.766]我能称之为家
[04:18.766]