[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Don’t Start Now (Live From Mexico)]
[ar:Dua Lipa]
[al:Dua Lipa - Live From Mexico (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.512]Don't Start Now (Live From Mexico) - Dua Lipa
[00:01.977]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.977]Lyrics by：Caroline Ailin/Dua Lipa/Emily Warren/Ian Kirkpatrick
[00:03.601]
[00:03.601]Produced by：Ian Kirkpatrick
[00:14.353]
[00:14.353]Did a full one-eighty
[00:17.489]完成了一百八十度转变
[00:17.489]Crazy
[00:19.378]疯狂
[00:19.378]Thinking 'bout the way I was
[00:21.789]追忆往昔的自己
[00:21.789]Did the heartbreak change me?
[00:25.149]心碎是否改变了我？
[00:25.149]Maybe
[00:26.909]或许
[00:26.909]But look at where I ended up
[00:30.683]但看看我如今的境遇
[00:30.683]I'm all good already
[00:32.547]我已全然释怀
[00:32.547]So moved-on it's scary
[00:34.427]洒脱得令人心悸
[00:34.427]I'm not where you left me at all
[00:38.155]我已不再是你记忆中的模样
[00:38.155]So
[00:39.283]那么
[00:39.283]If you don't wanna see me dancing with somebody
[00:47.179]若你不愿看我与人共舞
[00:47.179]If you wanna believe that anything could stop me
[00:53.642]若你仍相信有什么能阻挡我
[00:53.642]Don't show up
[00:55.529]请勿现身
[00:55.529]Don't come out
[00:57.465]别再靠近
[00:57.465]Don't start caring about me now
[01:01.306]别到现在才来关心我
[01:01.306]Walk away
[01:03.146]请你远去
[01:03.146]You know how
[01:05.137]你心知肚明
[01:05.137]Don't start caring about me now
[01:08.513]别到现在才来关心我
[01:08.513]Aren't you the guy who tried to
[01:13.693]难道你不是那个曾想
[01:13.693]Hurt me with the word 'goodbye'?
[01:16.157]用一句“再见”将我刺伤？
[01:16.157]Though it took some time to survive you
[01:21.130]虽曾挣扎着熬过你的离去
[01:21.130]I'm better on the other side
[01:24.898]如今的我已焕然新生
[01:24.898]I'm all good already
[01:26.714]我已全然释怀
[01:26.714]So moved-on it's scary
[01:28.530]洒脱得令人心悸
[01:28.530]I'm not where you left me at all
[01:32.177]我已不再是你记忆中的模样
[01:32.177]So
[01:33.492]那么
[01:33.492]If you don't wanna see me dancing with somebody
[01:41.509]若你不愿看我与人共舞
[01:41.509]If you wanna believe that anything could stop me
[01:47.880]若你仍相信有什么能阻挡我
[01:47.880]Don't show up
[01:49.760]请勿现身
[01:49.760]Don't come out
[01:51.607]别再靠近
[01:51.607]Don't start caring about me now
[01:55.447]别到现在才来关心我
[01:55.447]Walk away
[01:57.272]请你远去
[01:57.272]You know how
[01:59.337]你心知肚明
[01:59.337]Don't start caring about me now
[02:05.240]别到现在才来关心我
[02:05.240]Up up
[02:05.804]向上 向上
[02:05.804]Don't come out out out
[02:07.793]别出来 别出来 别出来
[02:07.793]Don't show up up up
[02:09.979]别出现 别出现 别出现
[02:09.979]Don't start now
[02:12.601]现在别开始
[02:12.601]Up up
[02:13.534]向上 向上
[02:13.534]Don't come out out out
[02:15.129]别出来 别出来 别出来
[02:15.129]I'm not where you left me at all
[02:18.832]我已不再是你记忆中的模样
[02:18.832]So
[02:43.599]那么
[02:43.599]If you don't wanna see me dancing with somebody
[02:50.939]若你不愿看我与人共舞
[02:50.939]If you wanna believe that anything could stop me
[02:57.636]若你仍相信有什么能阻挡我
[02:57.636]Don't show up
[02:59.355]请勿现身
[02:59.355]Don't come out
[03:01.411]别再靠近
[03:01.411]Don't start caring about me now
[03:05.384]别到现在才来关心我
[03:05.384]Walk away
[03:07.096]请你远去
[03:07.096]You know how
[03:09.160]你心知肚明
[03:09.160]Don't start caring about me now
[03:13.226]别到现在才来关心我
[03:13.226]Woo
[03:13.458]
[03:13.458]So
[03:14.811]那么
[03:14.811]Up up
[03:15.512]向上 向上
[03:15.512]Don't come out out out
[03:17.695]别出来 别出来 别出来
[03:17.695]Don't show up up up
[03:19.301]别出现 别出现 别出现
[03:19.301]Walk away walk away
[03:20.837]转身离开 默默走远
[03:20.837]So
[03:22.254]那么
[03:22.254]Up up
[03:23.165]向上 向上
[03:23.165]Don't come out out out
[03:25.053]别出来 别出来 别出来
[03:25.053]Don't show up up up
[03:27.070]别出现 别出现 别出现
[03:27.070]Walk away walk away hey
[03:36.533]转身离开 默默走远
[03:36.533]So
[03:42.820]那么
[03:42.820]Walk away walk away
[03:44.714]转身离开 默默走远
[03:44.714]Walk away walk away
[03:45.882]转身离开 默默走远
[03:45.882]