LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Trouble in Mind]
[ar:Dinah Washington]
[al:Dinah Washington Sings the Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trouble In Mind - Dinah Washington
[00:23.528]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.528]Trouble in mind I'm blue
[00:30.048]
[00:30.048]But I won't be blue always
[00:35.178]但我不会永远忧郁
[00:35.178]'Cause that sun is gonna shine
[00:39.058]因为阳光终将
[00:39.058]In my back door someday
[00:45.808]照进我的生命
[00:45.808]Well Trouble in mind that's true
[00:53.838]烦恼确实存在
[00:53.838]I have almost lost my mind
[00:58.698]我几乎失去理智
[00:58.698]Life ain't worth living
[01:01.738]生活毫无意义
[01:01.738]Not I feel like I could die
[01:34.141]此刻我只想长眠
[01:34.141]I'm gonna lay my head
[01:40.031]让我就此安息
[01:40.031]On some lonesome railroad line
[01:44.910]在孤寂的铁轨旁
[01:44.910]Let that 2:19 special
[01:48.779]让那班2:19的列车
[01:48.779]Ease my troubled mind
[01:53.978]抚慰我烦忧的心
[01:53.978]Now Now
[01:55.238]现在 现在
[01:55.238]Now Now
[01:56.597]现在 现在
[01:56.597]Trouble in mind I'm blue
[02:03.346]心事重重 我满心忧郁
[02:03.346]My poor heart is healing slow
[02:07.866]我破碎的心愈合缓慢
[02:07.866]I've never had such trouble
[02:11.965]我从未经历过这般煎熬
[02:11.965]In my life before
[02:15.115]在我过往的人生里
[02:15.115]
文本歌词
Trouble In Mind - Dinah Washington
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Trouble in mind I'm blue
But I won't be blue always
但我不会永远忧郁
'Cause that sun is gonna shine
因为阳光终将
In my back door someday
照进我的生命
Well Trouble in mind that's true
烦恼确实存在
I have almost lost my mind
我几乎失去理智
Life ain't worth living
生活毫无意义
Not I feel like I could die
此刻我只想长眠
I'm gonna lay my head
让我就此安息
On some lonesome railroad line
在孤寂的铁轨旁
Let that 2:19 special
让那班2:19的列车
Ease my troubled mind
抚慰我烦忧的心
Now Now
现在 现在
Now Now
现在 现在
Trouble in mind I'm blue
心事重重 我满心忧郁
My poor heart is healing slow
我破碎的心愈合缓慢
I've never had such trouble
我从未经历过这般煎熬
In my life before
在我过往的人生里