[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Damelo]
[ar:Juanes]
[al:Mi Sangre 2005 Tour Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dámelo - Juanes (胡安尼斯)
[00:04.210]
[00:04.210]Written by：Juan Esteban Aristizabal
[00:08.420]
[00:08.420]Que tengo hacer para tener
[00:11.429]我要做什么才能拥有
[00:11.429]En mis labios esos tus labecitos bonitos
[00:14.517]你甜美的嘴唇吻上我的唇
[00:14.517]Que tengo que hacer para tener
[00:17.515]我要做什么才能拥有
[00:17.515]De tu sabor un poquito
[00:19.348]一点点你的味道
[00:19.348]Que tengo que hacer para tener
[00:22.237]我要做什么才能拥有
[00:22.237]En mis manos ese tu cuerpecito bonito
[00:25.391]把你娇小的身体拥入我的怀中
[00:25.391]Que tengo que hacer para tener
[00:28.405]我要做什么才能拥有
[00:28.405]De tu sabor un poquito
[00:29.916]一点点你的味道
[00:29.916]Esta noche yo te quiero conocer
[00:33.034]今晚我想认识你
[00:33.034]Y estoy seguro de que tu tambien
[00:35.575]我相信你也一样
[00:35.575]Esta noche a mi me quieres conocer
[00:38.424]今晚你也想认识我
[00:38.424]Asi que ya no hay tiempo que perder
[00:41.297]所以我们别再浪费时间了
[00:41.297]Uh oh oh oh
[00:46.657]
[00:46.657]Uh oh oh oh
[00:51.605]
[00:51.605]Que tengo hacer para sentir
[00:54.639]我要怎么做才能感受
[00:54.639]Entre mis piernas el roce
[00:56.217]你双腿的触感
[00:56.217]De tus piernas divinas
[00:57.687]在我双腿间交错
[00:57.687]Que tengo que hacer para sentir
[01:00.666]我要怎么做才能感受
[01:00.666]De tu olor un poquito
[01:02.400]一丝你的气息
[01:02.400]Que tengo hacer para llegar
[01:05.468]我要怎么做才能到达那里
[01:05.468]Hasta la magia que ocultas
[01:07.027]你所隐藏的魔力
[01:07.027]En tu selva divina
[01:08.523]你那片神圣的丛林
[01:08.523]Que tengo hacer para llegar
[01:11.472]我要怎么做才能到达那里
[01:11.472]A mi lugar favorito
[01:13.245]我最爱的地方
[01:13.245]Esta noche yo te quiero conocer
[01:16.223]今晚我想认识你
[01:16.223]Y estoy seguro de que tu tambien
[01:18.644]我相信你也一样
[01:18.644]Esta noche a mi me quieres conocer
[01:21.563]今晚你也想认识我
[01:21.563]Asi que ya no hay tiempo que perder
[01:24.211]所以我们别再浪费时间了
[01:24.211]Tu ya sabes lo que quiero
[01:26.761]你知道我想要什么
[01:26.761]Damelo damelo dame lo que quiero
[01:29.471]给我 给我 给我我想要的
[01:29.471]Mira nena soy sincero
[01:32.073]听着 宝贝 我是真心的
[01:32.073]Damelo damelo dame lo que quiero
[01:34.781]给我 给我 给我我想要的
[01:34.781]Sin excusas ni rodeos
[01:37.511]不用借口 不用拐弯抹角
[01:37.511]Damelo damelo dame lo que quiero
[01:40.261]给我 给我 给我我想要的
[01:40.261]Eso es todo lo que quiero
[01:42.911]这就是我想要的全部
[01:42.911]Damelo damelo dame lo que quiero
[01:45.859]给我 给我 给我我想要的
[01:45.859]Hola que tal nena como estas
[01:48.555]嗨 宝贝 你怎么样
[01:48.555]Me llamo juan y tu
[01:51.269]我叫胡安 你呢
[01:51.269]De donde eres donde vives trabajas o estudias
[01:54.217]你来自哪里 住在哪 工作了还是在上学
[01:54.217]Viniste sola o viniste con tu novio
[01:56.702]你是一个人来的还是和男朋友一起来的
[01:56.702]Ah que no no tienes novio
[01:58.612]啊 原来你没有男朋友
[01:58.612]Ah que bien eso me suena a mucho mejor
[02:01.572]啊 太好了 这对我来说再好不过了
[02:01.572]Porque no vamos entonces a bailar
[02:03.842]那我们为什么不去跳舞呢
[02:03.842]Perdon mejor debo decir primero
[02:05.822]抱歉 我应该先问
[02:05.822]Que quieres tomar
[02:07.074]你想喝点什么
[02:07.074]Esta noche yo te quiero conocer
[02:10.062]今晚我想认识你
[02:10.062]Y estoy seguro de que tu tambien
[02:12.507]我相信你也一样
[02:12.507]Esta noche a mi me quieres conocer
[02:15.465]今晚你也想认识我
[02:15.465]Asi que ya no hay tiempo que perder
[02:18.018]所以我们别再浪费时间了
[02:18.018]Tu ya sabes lo que quiero
[02:20.618]你知道我想要什么
[02:20.618]Damelo damelo dame lo que quiero
[02:23.434]给我 给我 给我我想要的
[02:23.434]Mira nena soy sincero
[02:26.123]听着 宝贝 我是真心的
[02:26.123]Damelo damelo dame lo que quiero
[02:28.744]给我 给我 给我我想要的
[02:28.744]Sin excusas ni rodeos
[02:31.473]不用借口 不用拐弯抹角
[02:31.473]Damelo damelo dame lo que quiero
[02:34.153]给我 给我 给我我想要的
[02:34.153]Eso es todo lo que quiero
[02:36.892]这就是我想要的全部
[02:36.892]Damelo damelo dame lo que quiero
[03:01.491]给我 给我 给我我想要的
[03:01.491]Uh oh oh oh
[03:06.906]
[03:06.906]Uh oh oh oh
[03:12.344]
[03:12.344]Uh oh oh oh
[03:17.714]
[03:17.714]Uh oh oh oh
[03:22.873]
[03:22.873]Tu ya sabes lo que quiero
[03:25.332]你知道我想要什么
[03:25.332]Damelo damelo dame lo que quiero
[03:28.041]给我 给我 给我我想要的
[03:28.041]Mira nena soy sincero
[03:30.820]听着 宝贝 我是真心的
[03:30.820]Damelo damelo dame lo que quiero
[03:33.479]给我 给我 给我我想要的
[03:33.479]Sin excusas ni rodeos
[03:36.169]不用借口 不用拐弯抹角
[03:36.169]Damelo damelo dame lo que quiero
[03:38.849]给我 给我 给我我想要的
[03:38.849]Eso es todo lo que quiero
[03:41.647]这就是我想要的全部
[03:41.647]Damelo damelo dame lo que quiero
[03:44.296]给我 给我 给我我想要的
[03:44.296]Tu ya sabes lo que quiero
[03:47.025]你知道我想要什么
[03:47.025]Damelo damelo dame lo que quiero
[03:49.625]给我 给我 给我我想要的
[03:49.625]Mira nena soy sincero
[03:52.334]听着 宝贝 我是真心的
[03:52.334]Damelo damelo dame lo que quiero
[03:55.063]给我 给我 给我我想要的
[03:55.063]Sin excusas ni rodeos
[03:57.802]不用借口 不用拐弯抹角
[03:57.802]Damelo damelo dame lo que quiero
[04:00.472]给我 给我 给我我想要的
[04:00.472]Eso es todo lo que quiero
[04:03.162]这就是我想要的全部
[04:03.162]Damelo damelo dame lo que quiero
[04:06.312]给我 给我 给我我想要的
[04:06.312]