Diana Ross & The Supremes - Who Could Ever Doubt My Love(Mono Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Who Could Ever Doubt My Love]
[ar:The Supremes]
[al:More Hits By The Supremes - Expanded Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who Could Ever Doubt My Love (Mono Version) - Diana Ross & The Supremes
[00:05.531]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.531]Who could ever doubt my love
[00:14.265]谁能质疑我的爱
[00:14.265]Who could ever doubt my love
[00:24.084]谁能质疑我的爱
[00:24.084]I've been falsely accused
[00:26.359]我蒙受不白之冤
[00:26.359]Of being untrue to him
[00:29.596]被指责对他不忠
[00:29.596]And it's not so
[00:32.975]但事实并非如此
[00:32.975]But it's the way he's misjudged me
[00:37.241]他如此误解我
[00:37.241]That really hurts me so
[00:41.163]才真正让我心碎
[00:41.163]When I've been nothing but good to him
[00:45.562]我对他始终如一
[00:45.562]Forsaking all others
[00:47.967]舍弃世间万千
[00:47.967]Giving my love to him
[00:49.930]将真心尽付予他
[00:49.930]Who could ever doubt my love
[00:59.304]谁能质疑我的爱
[00:59.304]A victim of circumstance I have been
[01:07.963]我本是命运的囚徒
[01:07.963]But what really hurts is
[01:11.775]但最痛莫过于
[01:11.775]Instead of believing me
[01:14.066]他宁信旁人耳语
[01:14.066]He believed his friends
[01:16.330]也不愿信我半分
[01:16.330]When l've been nothing but good to him
[01:20.463]而我待他始终如一
[01:20.463]Rearrange my life to please only him
[01:24.600]重新安排人生只为取悦他
[01:24.600]Who could ever doubt my love
[01:33.303]谁能质疑我的爱
[01:33.303]Who could ever doubt my love
[01:43.124]谁能质疑我的爱
[01:43.124]I've been cast aside
[01:45.906]我被无情抛弃
[01:45.906]Because he believed someone's lies
[01:52.038]只因他轻信了谎言
[01:52.038]After I've done the best I could
[01:56.003]我已倾尽所有
[01:56.003]Still I've been so misunderstood
[02:00.432]却仍被深深误解
[02:00.432]After I've been good to him
[02:04.435]我对他倾尽所有温柔
[02:04.435]Good to him so good to him
[02:08.405]无微不至 情深意重
[02:08.405]Who could ever doubt my love
[02:17.169]谁能质疑我的爱
[02:17.169]Who could ever doubt my love
[02:26.088]谁能质疑我的爱
[02:26.088]Who could ever doubt my love
[02:32.389]谁能质疑我的爱
[02:32.389]
文本歌词
Who Could Ever Doubt My Love (Mono Version) - Diana Ross & The Supremes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who could ever doubt my love
谁能质疑我的爱
Who could ever doubt my love
谁能质疑我的爱
I've been falsely accused
我蒙受不白之冤
Of being untrue to him
被指责对他不忠
And it's not so
但事实并非如此
But it's the way he's misjudged me
他如此误解我
That really hurts me so
才真正让我心碎
When I've been nothing but good to him
我对他始终如一
Forsaking all others
舍弃世间万千
Giving my love to him
将真心尽付予他
Who could ever doubt my love
谁能质疑我的爱
A victim of circumstance I have been
我本是命运的囚徒
But what really hurts is
但最痛莫过于
Instead of believing me
他宁信旁人耳语
He believed his friends
也不愿信我半分
When l've been nothing but good to him
而我待他始终如一
Rearrange my life to please only him
重新安排人生只为取悦他
Who could ever doubt my love
谁能质疑我的爱
Who could ever doubt my love
谁能质疑我的爱
I've been cast aside
我被无情抛弃
Because he believed someone's lies
只因他轻信了谎言
After I've done the best I could
我已倾尽所有
Still I've been so misunderstood
却仍被深深误解
After I've been good to him
我对他倾尽所有温柔
Good to him so good to him
无微不至 情深意重
Who could ever doubt my love
谁能质疑我的爱
Who could ever doubt my love
谁能质疑我的爱
Who could ever doubt my love
谁能质疑我的爱