[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:01.070]Prince Nothing Compares 2 U
[00:03.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.670]It's been 7 hours and 13 days
[00:07.940]已经过去13天又7小时
[00:07.940]Since you took your love away
[00:16.050]自从你带走你的爱
[00:16.050]I go out every night and sleep all day
[00:23.100]我日夜颠倒 夜夜买醉
[00:23.100]Since you took your love away
[00:31.070]自从你带走你的爱
[00:31.070]Since you've been gone I can do whatever I want
[00:38.280]你离开后我随心所欲
[00:38.280]I can see who ever I choose
[00:42.820]可以约会任何人
[00:42.820]Eat my dinner in a fancy restaurant oh yeah
[00:49.560]在高级餐厅享用晚餐
[00:49.560]But nothing nothing can take away these blues
[00:54.220]但什么都无法驱散这忧郁
[00:54.220]Nothing compares nothing compares 2 U
[00:56.580]无人能及 无人能与你相比
[00:56.580]Oh baby
[00:57.150]亲爱的
[00:57.150]It's been so lonely without you here
[00:58.470]没有你的日子如此孤寂
[00:58.470]I'm like a bird without a song
[01:02.070]我像失声的鸟儿般无助
[01:02.070]Nothin' can stop this lonely rain from fallin'
[01:07.940]这场寂寞的雨永不停息
[01:07.940]Tell me baby where did I go wrong
[01:12.440]告诉我 我究竟错在哪里
[01:12.440]Oh baby I can put my arms around every boy I see oh yeah
[01:44.700]纵使拥抱所有相遇 也填补不了空虚
[01:44.700]But they only remind me of you
[01:48.000]但这一切只会让我想起你
[01:48.000]All my dames remind me of you too girl oh yeah
[01:52.080]所有佳人都让我想起你 亲爱的
[01:52.080]I went to the doctor guess what he told me
[01:55.400]我去看医生 猜他怎么说
[01:55.400]What'd he tell you
[01:56.560]他说了什么
[01:56.560]Guess what he told me
[01:58.090]猜猜他告诉我什么
[01:58.090]I'm listenin'
[02:04.750]我在听
[02:04.750]He said Rosie
[02:06.490]他说罗茜
[02:06.490]What
[02:06.880]什么
[02:06.880]Try to have fun no matter what you do
[02:10.600]无论做什么 都试着开心起来
[02:10.600]You wanna tell me why
[02:14.850]你想告诉我为什么
[02:14.850]He's a foo
[02:15.730]他是个**
[02:15.730]Nothing compares no nothing compares 2 U
[02:18.170]什么都比不上 什么都比不上你
[02:18.170]Oh baby
[02:18.850]亲爱的
[02:18.850]All the flowers that you planted sugar
[02:29.270]你种下的那些花儿 亲爱的
[02:29.270]In the backyard all died when you went away
[02:32.010]在你离开后 后院的花儿都枯萎了
[02:32.010]Ooh baby I know that living with me baby
[02:34.460]哦 宝贝 我知道和我一起生活
[02:34.460]Is sometimes hard sometimes hard
[02:38.510]有时艰难 有时煎熬
[02:38.510]But I'm willin' I'm willin' to give it one more try
[03:10.090]但我仍愿 仍愿与你再试一次
[03:10.090]Please do you know why do you know why
[03:17.760]你可明白 可明白为何
[03:17.760]Nothing compares no nothing compares 2 U
[03:25.570]什么都比不上 什么都比不上你
[03:25.570]Oh baby
[03:28.490]亲爱的
[03:28.490]Every time I every time I say
[03:40.560]每当我说 每当我说
[03:40.560]Nothing compares no nothing compares 2 U
[03:46.520]万物皆失色 无物能与你相比
[03:46.520]