[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ar:Good Charlotte]
[ti:The River (featuring M. Shadow]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The River - Good Charlotte (狂野夏洛特)
[00:21.521]
[00:21.521]As I walk through the valley of the shadow of L A
[00:26.901]当我走过LA的魅影之谷
[00:26.901]The footsteps that were next to me
[00:30.141]脚步的影子跟随着我
[00:30.141]Have gone their seperate ways
[00:32.391]它们又消失了
[00:32.391]I've seen enough now'
[00:34.011]现在我看得足够多
[00:34.011]To know that beautiful things don't always stay that way
[00:38.321]知道漂亮的东西不会永远存在
[00:38.321]I've done enough now
[00:40.201]现在我已经做了足够多
[00:40.201]To know that this beautiful place isn't everything they say
[00:43.881]明白这个美丽的地方 不是他们口中所说那样
[00:43.881]I heard' that evil comes disguised
[00:51.191]我听到恶魔乔装到来
[00:51.191]Like a city of angels
[00:53.501]就像是天使之城
[00:53.501]I'm walking towards the light
[00:56.871]我朝光亮走去
[00:56.871]Baptized in the river
[00:59.001]在河流里接受洗礼
[00:59.001]I've seen a vision of my life and I wanna be delivered
[01:03.121]我看到我生活的幻景 我想要被送出去
[01:03.121]In the city was a sinner
[01:05.061]在城市中是罪人
[01:05.061]I've done alot of things wrong'
[01:06.501]我做了很多错事
[01:06.501]But I swear I'm a believer
[01:08.931]但我发誓我是一个信徒
[01:08.931]Like the prodical son' I was out on my own
[01:12.071]就像败家子一样 我独自出来
[01:12.071]Now i'm trying to find my way back home
[01:14.821]现在我尝试找到回家的路
[01:14.821]Baptized in the river
[01:16.261]在河流里接受洗礼
[01:16.261]I'm delivered' I'm delivered
[01:18.441]我被送出去
[01:18.441]Your from a small town
[01:25.011]你来自小城镇
[01:25.011]Your gonna grow up fast underneath these lights
[01:28.951]你很快长大了 在这些光亮下
[01:28.951]Down in Hollywood on the boulevard
[01:30.831]走在好莱坞的林荫大道上
[01:30.831]The dead come back to life
[01:34.831]死者又复活了
[01:34.831]To the praying mother and the worried father'
[01:39.001]为了祈祷的母亲以及担心的父亲
[01:39.001]Let your children go
[01:41.381]让你的孩子走吧
[01:41.381]If they come back they'll come home stronger
[01:45.881]如果他们回来 他们会变得更坚强
[01:45.881]And if they don't you'll know
[01:48.191]如果你不知道他们
[01:48.191]They say' that evil comes disguised
[01:51.681]他们会说恶魔都是戴着伪装到来
[01:51.681]Like a city of angels
[01:55.751]就像是天使之城
[01:55.751]I'm walking towards the light
[01:59.311]我朝光亮走去
[01:59.311]Baptized in the river
[02:01.251]在河流里接受洗礼
[02:01.251]I've seen a vision of my life and I wanna be delivered
[02:05.111]我看到我生活的幻景 我想要被送出去
[02:05.111]In the city was a sinner
[02:07.611]在城市中是罪人
[02:07.611]I've done alot of things wrong
[02:10.921]我做了很多错事
[02:10.921]But I swear I'm a believer
[02:14.741]但我发誓我是一个信徒
[02:14.741]Like the prodical son' I was out on my own
[02:17.421]就像败家子一样 我独自出来
[02:17.421]Now i'm trying to find my way back home
[02:21.291]现在我尝试找到回家的路
[02:21.291]Baptized in the river
[02:22.161]在河流里接受洗礼
[02:22.161]I'm delivered' I'm delivered
[02:23.041]我被送出去
[02:23.041]Baptized in the river
[02:25.661]在河流里接受洗礼
[02:25.661]On my own
[02:26.791]靠我自己
[02:26.791]Baptized in the river
[02:28.411]在河流里接受洗礼
[02:28.411]On my own
[02:29.291]靠我自己
[02:29.291]I wanna be delivered
[02:31.411]我想被送出去
[02:31.411]On my own
[02:32.291]靠我自己
[02:32.291]On my own
[02:33.401]靠我自己
[02:33.401]Baptized in the river
[02:35.281]在河流里接受洗礼
[02:35.281]On my own
[02:35.911]靠我自己
[02:35.911]I wanna be delivered
[02:37.721]我想被送出去
[02:37.721]Baptized in the river
[02:38.841]在河流里接受洗礼
[02:38.841]On my own
[02:39.651]靠我自己
[02:39.651]I wanna be delivered
[02:48.211]我想被送出去
[02:48.211]Baptized in the river
[02:50.831]在河流里接受洗礼
[02:50.831]On my own
[02:52.081]靠我自己
[02:52.081]I wanna be delivered
[02:53.581]我想被送出去
[02:53.581]I confess I'm a sinner
[02:55.211]我承认我是一个罪人
[02:55.211]I've seen a vision of my life and I wanna be delivered
[03:09.831]我看到我生活的幻景 我想要被送出去
[03:09.831]END
[03:14.021]
[03:14.021]