[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:幸運のツボ (幸运之壶)]
[ar:デッドボールP]
[al:EXIT TUNES PRESENTS Supernova 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]幸運のツボ - デッドボールP
[00:18.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.330]词：デッドボールP
[00:36.670]
[00:36.670]曲：デッドボールP
[00:55.014]
[00:55.014]プールの前更衣室で
[00:57.350]在泳池前的更衣室里
[00:57.350]タオル落とし一人で全裸
[01:00.660]独自弄丢毛巾全身**
[01:00.660]給食ではカレーこぼし
[01:02.853]午餐时分打翻咖喱
[01:02.853]スカートのしみ
[01:04.091]裙子上沾着污渍
[01:04.091]おもらしみたい
[01:05.955]仿佛尿裤子般难堪
[01:05.955]何もない廊下で転び
[01:08.299]空荡走廊莫名摔倒
[01:08.299]パンチラ通り越して事故
[01:11.472]走光演变成事故现场
[01:11.472]雨の日に傘を忘れて
[01:13.849]下雨天偏偏忘记带伞
[01:13.849]Yシャツ透けただの
[01:15.401]白衬衫湿透只是场
[01:15.401]露出プレイ
[01:16.769]暴露游戏
[01:16.769]好みの男にナンパされ
[01:22.318]被心仪男生搭讪
[01:22.318]とりあえずついて行き
[01:27.754]迷迷糊糊跟着他走
[01:27.754]カラオケボックスで
[01:30.218]在KTV包厢里
[01:30.218]ちょめちょめ
[01:33.170]摸摸蹭蹭
[01:33.170]初めてだから痛かった
[01:42.326]第一次真的好痛啊
[01:42.326]俺たちのこの出会いは
[01:45.150]你难道不觉得
[01:45.150]運命だと思わない
[01:48.031]我们的相遇是命运吗
[01:48.031]このツボ買えばもっと
[01:49.919]只要买下这个壶
[01:49.919]幸せになれるんだけど
[01:53.670]就能获得更多幸福哦
[01:53.670]普段は500万だけど
[01:56.368]平时卖五百万日元
[01:56.368]運命価格100万
[01:59.072]缘分特价一百万
[01:59.072]まぁ安いわね
[02:00.193]哎呀真便宜呢
[02:00.193]はいありがとう
[02:01.538]谢谢惠顾
[02:01.538]それじゃさよなら
[02:04.388]那么再见啦
[02:04.388]詐欺だ詐欺だ
[02:05.140]骗子骗子
[02:05.140]詐欺だ詐欺だ
[02:05.884]骗子骗子
[02:05.884]詐欺だ詐欺だ
[02:06.628]骗子骗子
[02:06.628]詐欺だ詐欺だ
[02:07.428]骗子骗子
[02:07.428]金返せ
[02:10.182]还钱啊
[02:10.182]処女返せああ
[03:02.072]还我**之身啊
[03:02.072]コンビニでアイス買ったら
[03:04.472]便利店买冰淇淋
[03:04.472]当りが出てタダでもう一本
[03:07.192]中奖又获赠一支
[03:07.192]時計見たらゾロ目の時間
[03:09.840]看时间发现数字重复
[03:09.840]レシートの値段はスリーセブン
[03:12.650]收据金额是777
[03:12.650]寝坊して遅刻なのに
[03:14.969]睡过头眼看要迟到
[03:14.969]先生も来てなくて自習
[03:18.096]老师也没来改成自习
[03:18.096]選択肢が分からなくて
[03:20.645]选择题完全看不懂
[03:20.645]適当に○つけたら100点
[03:23.811]随便乱猜竟得了满分
[03:23.811]幸運のツボを買ってから
[03:29.139]自从买了幸运之壶
[03:29.139]なんでかラッキーで
[03:34.487]莫名变得好运连连
[03:34.487]ゴシゴシツボをこすると
[03:40.015]当我使劲擦拭壶身
[03:40.015]魔人が出てきて言いました
[03:49.265]突然冒出个魔人说道
[03:49.265]そなたの願い3つまで
[03:52.307]您的三个愿望
[03:52.307]叶えて差し上げましょう
[03:54.481]我都可以实现
[03:54.481]じゃあとりあえず
[03:56.323]那先请把
[03:56.323]100万円返してちょうだい
[04:00.446]一百万还给我吧
[04:00.446]次に私を処女に
[04:03.345]接下来请把我
[04:03.345]戻して頂けます
[04:05.850]变回**之身
[04:05.850]ちょっと待ってよ
[04:07.146]稍等一下
[04:07.146]今のはなしで
[04:08.565]根据刚才的对话
[04:08.565]あぁ間違えた
[04:11.198]啊呀搞错了
[04:11.198]私バカだかなりバカだ
[04:12.758]我好笨啊超级笨蛋
[04:12.758]私ドジだかなりドジだ
[04:14.206]我真蠢啊超级冒失
[04:14.206]金返せ金返せ
[04:19.675]还钱还钱
[04:19.675]処女返せ処女返せああ
[04:27.915]还我**还我**啊
[04:27.915]