LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Stealin', Stealin']
[ar:Various]
[al:First Time I Met the Blues (When the Sun Goes Down series)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stealin', Stealin' (Remastered 2002) - Memphis Jug Band
[00:13.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.660]Stealin' stealin' pretty mama
[00:17.239]偷心 偷心 美丽的姑娘
[00:17.239]Don't you tell on me
[00:19.699]请你别告发我
[00:19.699]I'm stealin' back to my
[00:21.559]我正偷偷回到
[00:21.559]Same old used to be
[00:25.979]那段旧日时光
[00:25.979]Now put your arms around me
[00:27.788]现在 用双臂环抱我
[00:27.788]Like the circle round the sun
[00:29.478]如同太阳的光晕
[00:29.478]I want ya to love me mama
[00:31.068]我要你爱我 亲爱的
[00:31.068]Like my easy rider done
[00:32.248]像从前那样温柔
[00:32.248]If you don't believe I love ya
[00:34.068]若你不信我爱你至深
[00:34.068]Look what a fool I've been
[00:35.648]且看我痴傻沉沦
[00:35.648]If you don't believe I'm sinkin'
[00:37.008]若你不信我正陷落
[00:37.008]Look what a hole I'm in
[00:39.078]且看我满身伤痕
[00:39.078]Stealin' stealin' pretty mama
[00:42.737]偷心 偷心 美丽的姑娘
[00:42.737]Don't ya tell on me
[00:45.197]求你别揭穿我
[00:45.197]I'm stealin' back to my
[00:46.887]我正偷偷回到
[00:46.887]Same old used to be
[00:51.407]那段旧日时光
[00:51.407]I'm stealin' stealin' pretty mama
[00:55.187]我在偷回 偷回 亲爱的宝贝
[00:55.187]Don't you tell on me
[00:57.627]请你别告发我
[00:57.627]I'm stealin' back to my
[00:59.417]我正偷偷回到
[00:59.417]Same old used to be
[01:40.967]那段旧日时光
[01:40.967]The woman I'm lovin'
[01:42.227]我深爱的那个女人
[01:42.227]She just my heigh-th and size
[01:44.007]与我如此般配
[01:44.007]She's a married woman
[01:45.047]她已为人妻
[01:45.047]Come to see me sometimes
[01:47.037]却仍不时来与我相会
[01:47.037]If you don't believe I love you
[01:48.567]若你不信我爱你之深
[01:48.567]Look what a fool I've been
[01:50.157]且看我痴傻沉沦
[01:50.157]If you don't believe I'm sinkin'
[01:51.417]若你不信我正陷落
[01:51.417]Look what a hole I'm in
[01:53.257]且看我满身伤痕
[01:53.257]I'm stealin' stealin' pretty mama
[01:57.187]我在偷回 偷回 亲爱的宝贝
[01:57.187]Don't you tell on me
[01:59.367]请你别告发我
[01:59.367]I'm stealin' back to my
[02:01.126]我正偷偷回到
[02:01.126]Same old used to be
[02:05.596]那段旧日时光
[02:05.596]I'm stealin' stealin' pretty mama
[02:09.236]我在偷回 偷回 亲爱的宝贝
[02:09.236]Don't you tell on me
[02:11.666]请你别告发我
[02:11.666]I'm stealin' back to my
[02:13.206]我正偷偷回到
[02:13.206]Same old used to be
[02:42.565]那段旧日时光
[02:42.565]Stealin' stealin' pretty mama
[02:45.775]偷心 偷心 美丽的姑娘
[02:45.775]Don't you tell on me
[02:48.185]请你别告发我
[02:48.185]I'm stealin' back to my
[02:49.905]我正偷偷回到
[02:49.905]Same old used to be
[02:53.705]那段旧日时光
[02:53.705]
文本歌词
Stealin', Stealin' (Remastered 2002) - Memphis Jug Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stealin' stealin' pretty mama
偷心 偷心 美丽的姑娘
Don't you tell on me
请你别告发我
I'm stealin' back to my
我正偷偷回到
Same old used to be
那段旧日时光
Now put your arms around me
现在 用双臂环抱我
Like the circle round the sun
如同太阳的光晕
I want ya to love me mama
我要你爱我 亲爱的
Like my easy rider done
像从前那样温柔
If you don't believe I love ya
若你不信我爱你至深
Look what a fool I've been
且看我痴傻沉沦
If you don't believe I'm sinkin'
若你不信我正陷落
Look what a hole I'm in
且看我满身伤痕
Stealin' stealin' pretty mama
偷心 偷心 美丽的姑娘
Don't ya tell on me
求你别揭穿我
I'm stealin' back to my
我正偷偷回到
Same old used to be
那段旧日时光
I'm stealin' stealin' pretty mama
我在偷回 偷回 亲爱的宝贝
Don't you tell on me
请你别告发我
I'm stealin' back to my
我正偷偷回到
Same old used to be
那段旧日时光
The woman I'm lovin'
我深爱的那个女人
She just my heigh-th and size
与我如此般配
She's a married woman
她已为人妻
Come to see me sometimes
却仍不时来与我相会
If you don't believe I love you
若你不信我爱你之深
Look what a fool I've been
且看我痴傻沉沦
If you don't believe I'm sinkin'
若你不信我正陷落
Look what a hole I'm in
且看我满身伤痕
I'm stealin' stealin' pretty mama
我在偷回 偷回 亲爱的宝贝
Don't you tell on me
请你别告发我
I'm stealin' back to my
我正偷偷回到
Same old used to be
那段旧日时光
I'm stealin' stealin' pretty mama
我在偷回 偷回 亲爱的宝贝
Don't you tell on me
请你别告发我
I'm stealin' back to my
我正偷偷回到
Same old used to be
那段旧日时光
Stealin' stealin' pretty mama
偷心 偷心 美丽的姑娘
Don't you tell on me
请你别告发我
I'm stealin' back to my
我正偷偷回到
Same old used to be
那段旧日时光