Marshmello&Khalid - Silence(Tiesto Big Boom Remix)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Silence (Tiesto Big Boom Remix)]
[ar:Marshmello/Khalid]
[al:Z103.5 Streetmix 2019]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Silence (Tiesto Big Boom Remix) - Marshmello (棉花糖)/Khalid
[00:07.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.020]Lyrics by:Christopher Comstock/Khalid Robinson
[00:14.040]
[00:14.040]Composed by:Khalid Robinson/Christopher Comstock
[00:21.061]
[00:21.061]Yeah I'd rather be a lover than a fighter fighter
[00:25.117]我宁愿做个爱人 而非斗士 斗士
[00:25.117]'Cause all my life I've been fighting fighting
[00:28.875]因为我一生都在斗争 斗争
[00:28.875]Never felt a feeling of comfort
[00:32.363]从未感到一丝舒适
[00:32.363]All this time
[00:33.974]一直以来
[00:33.974]I've been hiding hiding
[00:36.222]我都在隐藏 隐藏
[00:36.222]And I never had someone to call my own
[00:39.653]从未有人真正属于我
[00:39.653]Oh nah I'm so used to sharing sharing
[00:44.230]哦 不 我已习惯分享 分享
[00:44.230]Love only left me alone
[00:47.366]爱只让我感到孤独
[00:47.366]But I'm at one with the silence
[00:52.644]但我与沉默融为一体
[00:52.644]I found peace in your violence
[00:55.571]我在你的暴力中找到了平静
[00:55.571]Can't show me
[00:56.621]无法向我展示
[00:56.621]There's no point in trying
[01:00.086]尝试毫无意义
[01:00.086]I found peace in your violence
[01:03.014]我在你的暴力中找到了平静
[01:03.014]Can't show me
[01:04.084]无法向我展示
[01:04.084]There's no point in trying
[01:07.670]尝试毫无意义
[01:07.670]I found peace in your violence
[01:10.422]我在你的暴力中找到了平静
[01:10.422]Can't show me
[01:11.711]无法向我展示
[01:11.711]There's no point in trying
[01:15.166]尝试毫无意义
[01:15.166]I found peace in your violence
[01:18.105]我在你的暴力中找到了平静
[01:18.105]And I've been quiet for so long
[01:21.229]我沉默了太久
[01:21.229]Oh
[01:56.276]
[01:56.276]I'm in need of a savior
[01:58.169]我需要一位救世主
[01:58.169]Savior
[01:59.665]救世主
[01:59.665]But I'm not asking for favors
[02:03.057]但我并不祈求施舍
[02:03.057]My whole life I felt like a burden burden
[02:06.873]我一生都感觉自己像个负担
[02:06.873]I think too much and I hate it
[02:10.510]我思虑过多,这让我厌恶
[02:10.510]I'm so used to being in the wrong
[02:14.615]我已习惯总是犯错
[02:14.615]I'm tired of caring caring
[02:18.276]我已厌倦了关心
[02:18.276]Loving never gave me a home
[02:22.587]爱从未给我家的感觉
[02:22.587]So I sit here in the silence
[02:26.868]所以我坐在这沉默中
[02:26.868]I found peace in your violence
[02:29.505]我在你的暴力中找到了平静
[02:29.505]Can't show me
[02:30.816]无法向我展示
[02:30.816]There's no point in trying
[02:34.076]尝试毫无意义
[02:34.076]I found peace in your violence
[02:37.084]我在你的暴力中找到了平静
[02:37.084]Can't show me there's no point in trying
[02:41.689]无法向我展示,尝试毫无意义
[02:41.689]I found peace in your violence
[02:44.561]我在你的暴力中找到了平静
[02:44.561]Can't show me
[02:45.825]无法向我展示
[02:45.825]There's no point in trying
[02:49.304]尝试毫无意义
[02:49.304]I found peace in your violence
[02:52.087]我在你的暴力中找到了平静
[02:52.087]I've been quiet for so long
[02:54.722]我已沉默太久
[02:54.722]
文本歌词
Silence (Tiesto Big Boom Remix) - Marshmello (棉花糖)/Khalid
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Christopher Comstock/Khalid Robinson
Composed by:Khalid Robinson/Christopher Comstock
Yeah I'd rather be a lover than a fighter fighter
我宁愿做个爱人 而非斗士 斗士
'Cause all my life I've been fighting fighting
因为我一生都在斗争 斗争
Never felt a feeling of comfort
从未感到一丝舒适
All this time
一直以来
I've been hiding hiding
我都在隐藏 隐藏
And I never had someone to call my own
从未有人真正属于我
Oh nah I'm so used to sharing sharing
哦 不 我已习惯分享 分享
Love only left me alone
爱只让我感到孤独
But I'm at one with the silence
但我与沉默融为一体
I found peace in your violence
我在你的暴力中找到了平静
Can't show me
无法向我展示
There's no point in trying
尝试毫无意义
I found peace in your violence
我在你的暴力中找到了平静
Can't show me
无法向我展示
There's no point in trying
尝试毫无意义
I found peace in your violence
我在你的暴力中找到了平静
Can't show me
无法向我展示
There's no point in trying
尝试毫无意义
I found peace in your violence
我在你的暴力中找到了平静
And I've been quiet for so long
我沉默了太久
Oh
I'm in need of a savior
我需要一位救世主
Savior
救世主
But I'm not asking for favors
但我并不祈求施舍
My whole life I felt like a burden burden
我一生都感觉自己像个负担
I think too much and I hate it
我思虑过多,这让我厌恶
I'm so used to being in the wrong
我已习惯总是犯错
I'm tired of caring caring
我已厌倦了关心
Loving never gave me a home
爱从未给我家的感觉
So I sit here in the silence
所以我坐在这沉默中
I found peace in your violence
我在你的暴力中找到了平静
Can't show me
无法向我展示
There's no point in trying
尝试毫无意义
I found peace in your violence
我在你的暴力中找到了平静
Can't show me there's no point in trying
无法向我展示,尝试毫无意义
I found peace in your violence
我在你的暴力中找到了平静
Can't show me
无法向我展示
There's no point in trying
尝试毫无意义
I found peace in your violence
我在你的暴力中找到了平静
I've been quiet for so long
我已沉默太久