[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:She's My Girl]
[ar:Stevie Hoang]
[al:All for You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She's My Girl - 史蒂文·黄 (Stevie Hoang)
[00:01.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.470]Composed by：Stephen Hoang
[00:02.949]
[00:02.949]Yeah
[00:05.948]
[00:05.948]See what we gon' do now
[00:08.147]看看我们现在要做什么
[00:08.147]It could be cloune
[00:09.577]这可能是命中注定
[00:09.577]Sexy
[00:10.977]性感
[00:10.977]Rock with the beat
[00:11.757]随着节奏摇摆
[00:11.757]Rock rock with the beat
[00:13.317]摇摆，随着节奏摇摆
[00:13.317]Rock with the beat
[00:14.177]随着节奏摇摆
[00:14.177]Rock rock with the beat
[00:15.877]摇摆，随着节奏摇摆
[00:15.877]Rock with the beat
[00:16.767]随着节奏摇摆
[00:16.767]Rock rock with the beat
[00:18.266]摇摆，随着节奏摇摆
[00:18.266]Rock with the beat
[00:19.506]随着节奏摇摆
[00:19.506]Rock rock with the beat
[00:20.506]摇摆，随着节奏摇摆
[00:20.506]Everybody say la
[00:22.306]大家一起唱
[00:22.306]La la la la la la
[00:24.676]
[00:24.676]La la la la la la la la
[00:27.416]
[00:27.416]La la la la la la
[00:29.876]
[00:29.876]Yeah
[00:31.646]
[00:31.646]Thank God
[00:32.406]感谢上帝
[00:32.406]I finally found someone to tie me down
[00:36.756]我终于找到了能让我安定下来的人
[00:36.756]Switching this life around
[00:38.976]彻底改变了我的生活
[00:38.976]Making me fall so deep
[00:41.926]让我深陷其中
[00:41.926]I just can't get enough
[00:44.346]我无法自拔
[00:44.346]Shawty got me so smooth
[00:46.896]她让我如此平静
[00:46.896]She got me do many things I don't do and it's
[00:51.096]她让我做了许多我从未做过的事
[00:51.096]So fine from her face to her body
[00:53.455]从她的脸庞到身姿 都如此完美
[00:53.455]So right and I got she's a hottie
[00:56.275]如此迷人 我深知她是个尤物
[00:56.275]Uuh got to keep my cool when she's around
[01:01.725]噢 在她身边我必须保持冷静
[01:01.725]So right hand on hand keep on walking
[01:03.985]手牵手 我们继续前行
[01:03.985]And I let them fuzz keep on talking
[01:06.915]我任由那些闲言碎语继续
[01:06.915]I know all it's ok
[01:09.615]我知道一切都没关系
[01:09.615]'Cause she's with me
[01:11.145]因为她在我身边
[01:11.145]Everywhere she goes the fellas lose control
[01:15.664]无论她走到哪里 男人们都会失去理智
[01:15.664]But I ain't even met at all
[01:19.514]但我从未真正遇见她
[01:19.514]'Cause she's my girl my girl
[01:22.354]因为她是我的女孩，我的女孩
[01:22.354]I'm the lonely guy
[01:23.174]我是那个孤独的人
[01:23.174]She comes home to every night
[01:25.584]她每晚都会回家
[01:25.584]So I don't even mind I know
[01:29.824]所以我并不介意，我知道
[01:29.824]That she's my girl
[01:32.483]她就是我的女孩
[01:32.483]Rock with the beat
[01:33.433]随着节奏摇摆
[01:33.433]Rock rock with the beat
[01:35.043]摇摆，随着节奏摇摆
[01:35.043]Rock with the beat
[01:35.973]随着节奏摇摆
[01:35.973]Rock rock with the beat
[01:37.583]摇摆，随着节奏摇摆
[01:37.583]Rock with the beat
[01:38.693]随着节奏摇摆
[01:38.693]Rock rock with the beat
[01:40.152]摇摆，随着节奏摇摆
[01:40.152]Rock with the beat
[01:41.352]随着节奏摇摆
[01:41.352]Rock rock with the beat
[01:42.922]摇摆，随着节奏摇摆
[01:42.922]Them players trying to take you away from me
[01:48.242]那些玩家试图将你从我身边带走
[01:48.242]But it don't bother me
[01:50.442]但这并没有困扰我
[01:50.442]'Cause I know she won't go
[01:53.282]因为我知道她不会离开
[01:53.282]No doubt she got my back
[01:55.822]毫无疑问她会支持我
[01:55.822]I'll give her what she needs
[01:58.402]我会满足她的需求
[01:58.402]I'll take her anywhere over seas
[02:01.982]我会带她去任何地方，跨越海洋
[02:01.982]Jumping speeds
[02:02.811]飞速前行
[02:02.811]So fine from her face to her body
[02:05.131]从她的脸庞到身姿 都如此完美
[02:05.131]So right and I got she's a hottie
[02:08.041]如此迷人 我深知她是个尤物
[02:08.041]Uh got to keep my cool when she's around
[02:13.301]当她在我身边时，我必须保持冷静
[02:13.301]So right hand on hand keep on walking
[02:15.571]手牵手 我们继续前行
[02:15.571]And I let them fuzz keep on talking
[02:17.991]我任由那些闲言碎语继续
[02:17.991]I know all it's ok
[02:21.101]我知道一切都没关系
[02:21.101]'Cause she's with me
[02:22.491]因为她在我身边
[02:22.491]Everywhere she goes the fellas lose control
[02:27.171]无论她走到哪里 男人们都会失去理智
[02:27.171]But I ain't even met at all
[02:31.061]但我从未真正遇见她
[02:31.061]'Cause she's my girl my girl
[02:33.561]因为她是我的女孩，我的女孩
[02:33.561]I'm the lonely guy
[02:34.431]我是那个孤独的人
[02:34.431]She comes home to every night
[02:37.071]她每晚都会回家
[02:37.071]So I don't even mind I know
[02:41.171]所以我并不介意，我知道
[02:41.171]That she's my girl
[02:43.701]她就是我的女孩
[02:43.701]She gives me good love
[02:45.041]她给予我美好的爱
[02:45.041]And sweet love makin'
[02:46.321]还有甜蜜的温存
[02:46.321]People all together like blossom Rachel
[02:49.031]人们都像绽放的瑞秋一样聚集
[02:49.031]All your haterts tryn' taking from me
[02:51.601]所有嫉妒者试图从我这里夺走她
[02:51.601]But she already said I'm a her only
[02:54.301]但她早已说过，我是她的唯一
[02:54.301]Oh yeah she got my back
[02:56.421]哦耶 她永远支持我
[02:56.421]This time I'ma find you my own
[02:57.760]这次我要找到属于我的那个人
[02:57.760]You are upset now
[02:59.250]你现在很沮丧
[02:59.250]You can touch my glow
[03:00.240]你可以触碰我的光芒
[03:00.240]But you'll never find
[03:02.120]但你永远找不到
[03:02.120]Another shawty like mine
[03:04.279]像我这样的女孩
[03:04.279]Everywhere she goes
[03:05.589]无论她走到哪里
[03:05.589]The fellas lose control
[03:08.009]男人们都会失去理智
[03:08.009]But I ain't even met at all
[03:12.009]但我从未真正遇见她
[03:12.009]'Cause she's my girl my girl
[03:14.049]因为她是我的女孩，我的女孩
[03:14.049]I'm the lonely guy
[03:15.459]我是那个孤独的人
[03:15.459]She comes home to every night
[03:18.359]她每晚都会回家
[03:18.359]So I don't even mind I know
[03:22.399]所以我并不介意，我知道
[03:22.399]That she's my girl
[03:24.078]她就是我的女孩
[03:24.078]Everywhere she goes
[03:25.808]无论她走到哪里
[03:25.808]The fellas lose control
[03:28.468]男人们都会失去理智
[03:28.468]But I ain't even met at all
[03:32.277]但我从未真正遇见她
[03:32.277]'Cause she's my girl
[03:33.687]因为她是我的女孩
[03:33.687]I'm the lonely guy
[03:35.837]我是那个孤独的人
[03:35.837]She comes home to every night
[03:38.777]她每晚都会回家
[03:38.777]So I don't even mind I know
[03:42.587]所以我并不介意，我知道
[03:42.587]That she's my girl
[03:45.367]她就是我的女孩
[03:45.367]