[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Miss Being Your Man]
[ar:Marques Houston]
[al:Veteran]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Miss Being Your Man (Album Version) - Marques Houston
[00:16.889]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.889]Day one you left and I'm officially back up in the game
[00:20.998]第一天你转身离去 我便重整旗鼓回归战场
[00:20.998]And day two I'm feelin' cocky and I'm out here doin' my thing
[00:25.478]第二天我意气风发 在这天地间恣意徜徉
[00:25.478]I ain't thinkin' 'bout how you walked up out here
[00:30.308]我不愿回想你决然离去的身影
[00:30.308]I'm just doin' me
[00:31.327]我只想做回自己
[00:31.327]Then day three it hit me day four I'm trippin'
[00:35.766]第三天思念突然来袭 第四天我已方寸大乱
[00:35.766]Day five it's killin' me don't wanna be alive
[00:39.546]第五天痛苦噬心蚀骨 让我几乎窒息
[00:39.546]Then it hit day six and I had to come to grips
[00:42.916]第六天现实将我击垮 我被迫接受这残酷事实
[00:42.916]You're gone a piece of me is missin'
[00:48.255]你已远去 带走我灵魂的碎片
[00:48.255]Never been in love like I'm in love with you girl
[00:52.675]女孩 从未像爱你这样爱过别人
[00:52.675]I just can't help it
[00:54.504]我就是无法控制
[00:54.504]I'm missing what we had I'm wishing that we was back girl
[00:58.514]女孩 我思念我们曾经的美好 多希望能回到从前
[00:58.514]It's getting bad I really miss being your man
[01:04.074]情况越来越糟 我真的很想念做你的男人
[01:04.074]I never thought that I'd be without you
[01:07.812]从未想过 有一天我会失去你的陪伴
[01:07.812]I'm tryin' to be be a man about it
[01:10.192]我努力让自己坚强 故作洒脱
[01:10.192]I'm missing what we had I'm wishing that we was back girl
[01:13.982]女孩 我思念我们曾经的美好 多希望能回到从前
[01:13.982]I really really miss I really miss being your man
[01:17.632]我真的好想念 好想念做你的男人
[01:17.632]Week two I called you 20 times but you still ain't picked up
[01:22.041]第二周，我拨了你二十通电话，你却始终未曾接听
[01:22.041]Week three just playin' mad and now you left my house in days
[01:26.271]第三周，你假装生气，短短数日便搬离了我的家
[01:26.271]Now all I think about is how you walked up out here
[01:30.901]如今我满脑子都是你转身离去的模样
[01:30.901]Something's gotta give
[01:32.850]这样的局面不能再继续下去了
[01:32.850]I ain't even bathed need a cut need a shave
[01:36.279]我甚至无心沐浴，蓬头垢面，胡须也未曾打理
[01:36.279]If I don't get my babe I'll go all the way crazy
[01:40.508]若你不能回到我身边，我恐将彻底癫狂
[01:40.508]It's been long enough girl I give up
[01:43.398]亲爱的，我已等待太久，终于决定放手
[01:43.398]It's getting kinda rough girl I give up
[01:45.918]这变得有点艰难 亲爱的 我选择放手
[01:45.918]I gotta get back with you
[01:49.418]我多想回到你身旁
[01:49.418]Never been in love like I'm in love with you girl
[01:53.747]女孩 从未像爱你这样爱过别人
[01:53.747]I just can't help it
[01:55.437]我就是无法控制
[01:55.437]I'm missing what we had I'm wishing that we was back girl
[01:59.767]女孩 我思念我们曾经的美好 多希望能回到从前
[01:59.767]It's getting bad I really miss being your man
[02:05.057]情况越来越糟 我真的很想念做你的男人
[02:05.057]I never thought that I'd be without you
[02:08.886]从未想过 有一天我会失去你的陪伴
[02:08.886]I'm tryin' to be be a man about it
[02:11.066]我努力让自己坚强 故作洒脱
[02:11.066]I'm missing what we had I'm wishing that we was back girl
[02:14.886]女孩 我思念我们曾经的美好 多希望能回到从前
[02:14.886]I really really miss I really miss being your man
[02:19.666]我真的好想念 好想念做你的男人
[02:19.666]Today was the worst day I'm admitting I can't do this without you
[02:28.095]今天是最糟糕的一天 我承认没有你我真的不行
[02:28.095]And girl when you get this message
[02:31.775]亲爱的 当你收到这讯息时
[02:31.775]Hopefully you'll take me back to the last fight
[02:35.945]但愿你能带我回到我们最后一次争执的时刻
[02:35.945]I'll make it right I don't wanna miss no more
[02:42.795]我会改正错误 再也不想失去你
[02:42.795]Never been in love like I'm in love with you girl
[02:47.114]女孩 从未像爱你这样爱过别人
[02:47.114]I just can't help it
[02:49.064]我就是无法控制
[02:49.064]I'm missing what we had I'm wishing that we was back girl
[02:53.324]女孩 我思念我们曾经的美好 多希望能回到从前
[02:53.324]It's getting bad I really miss being your man
[02:57.934]情况越来越糟 我真的很想念做你的男人
[02:57.934]I never thought that I'd be without you
[03:02.163]从未想过 有一天我会失去你的陪伴
[03:02.163]I'm tryin' to be be a man about it
[03:04.373]我努力让自己坚强 故作洒脱
[03:04.373]I'm missing what we had I'm wishing that we was back girl
[03:08.293]女孩 我思念我们曾经的美好 多希望能回到从前
[03:08.293]I really really miss I really miss being your man
[03:12.912]我真的好想念 好想念做你的男人
[03:12.912]