[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti: My Heart Sings]
[ar:Paul Anka]
[al:British Singles Chart - Week Ending 6 March 1959]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]My Heart Sings - Paul Anka (保罗·安卡)
[00:03.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.330]Written by：Rome/Jamblan/Herpin
[00:06.660]
[00:06.660]The secret way you hold my hold
[00:14.390]你独特拥抱的方式藏着秘密
[00:14.390]To let me know you understand
[00:21.830]让我明白你懂我的心意
[00:21.830]The wind and rain upon your face
[00:28.900]风雨轻抚过你的脸庞
[00:28.900]The breathless world of your embrace
[00:36.980]在你怀抱里世界都屏息
[00:36.980]Your little laugh and half-surprise
[00:43.360]你轻笑时带着几分讶异
[00:43.360]The starlight gleaming in your eyes
[00:49.620]眼中闪烁着星光的痕迹
[00:49.620]Remembering all those little things
[00:56.130]回忆这些细微的点滴
[00:56.130]All of a sudden my heart sings
[01:02.670]我的心突然唱起欢愉
[01:02.670]All of a sudden my heart sings
[01:09.010]我的心突然唱起欢愉
[01:09.010]When I remember little things
[01:15.469]当我想起那些细微时光
[01:15.469]The way you dance and hold me tight
[01:21.839]你拥我起舞的温柔模样
[01:21.839]The way you kiss and say Good night
[01:28.179]你轻吻道晚安的芬芳
[01:28.179]The crazy things we'd say and do
[01:34.609]我们说过做过的疯狂
[01:34.609]The fun it is to be with you
[01:40.859]与你相伴是如此欢畅
[01:40.859]The magic thrill that's in your touch
[01:47.318]你指尖跃动的魔法光芒
[01:47.318]Oh darling I love you so much
[01:53.628]亲爱的 我如此深爱着你啊
[01:53.628]The secret way you hold my hold
[02:00.068]你独特拥抱的方式藏着秘密
[02:00.068]To let me know you understand
[02:06.398]让我明白你懂我的心意
[02:06.398]The wind and rain upon your face
[02:12.658]风雨轻抚过你的脸庞
[02:12.658]The breathless world of your embrace
[02:18.928]在你怀抱里世界都屏息
[02:18.928]Your little laugh and half surprise
[02:25.358]你略带惊讶的轻笑模样
[02:25.358]The starlight gleaming in your eyes
[02:31.668]眼中闪烁着星光的痕迹
[02:31.668]Remembering all those things
[02:39.017]当回忆涌上心头
[02:39.017]All of a sudden my heart sings
[02:49.576]我的心突然唱起欢愉
[02:49.576]