[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:あなたが私の頬に触れる时]
[ar:藤田麻衣子]
[al:会いたい]
[by:]
[offset:0]
[00:02.120]眠る時間よりもその声が欲しい
[00:14.600]比起沉睡的时光 更渴望听到你的声音
[00:14.600]電話の声よりも今会いたい
[00:26.699]比起电话里的声音 此刻更想见到你
[00:26.699]そのままでいいよというその言葉が
[00:39.047]你说保持现状就好 但这样的话语
[00:39.047]私を変えていくだからそばにいて
[00:51.525]正逐渐改变着我 所以请留在我身边
[00:51.525]あなたがいれば強がりや駆け引きなど
[01:01.893]只要有你在身边 逞强与算计
[01:01.893]いらない
[01:09.362]都不再需要
[01:09.362]目を閉じて何度も願った
[01:16.280]无数次闭上双眼虔诚祈祷
[01:16.280]あなたが私の頬に触れる時
[01:21.400]当你温柔触碰我脸颊的时刻
[01:21.400]もう待てないどうか
[01:27.049]我已无法继续等待
[01:27.049]あの人に会わせて
[01:47.019]请让我与那个人相见
[01:47.019]たくさんの出会いの中から私を
[01:59.279]在茫茫人海之中 唯独选择了我
[01:59.279]見つけてくれたこと感謝したい
[02:11.729]这份心意让我心怀感激
[02:11.729]出会う前のことはまだ知らないけど
[02:23.759]虽然还不了解你相遇前的故事
[02:23.759]それがあなたならば受け入れていくよ
[02:36.418]但如果是你的话 我愿坦然接受一切
[02:36.418]約束なんていらないよただ私を見つめて
[02:54.006]不需要任何誓言 只要用目光注视着我
[02:54.006]君がこの世界に生きていること
[03:02.495]每当想到你存在于这个世界
[03:02.495]ありがとうって思うんだ
[03:06.054]心中便充满感激
[03:06.054]苦しみや痛み
[03:11.693]那些苦痛与悲伤
[03:11.693]乗り越えてきたよね
[03:44.003]我们都已跨越过来了不是吗
[03:44.003]眠る時間よりもその声が欲しい
[04:08.423]比起沉睡的时光 更渴望听到你的声音
[04:08.423]目を閉じて何度も願った
[04:15.401]无数次闭上双眼虔诚祈祷
[04:15.401]あなたが私の頬に触れる時
[04:20.739]当你温柔触碰我脸颊的时刻
[04:20.739]もう待てないどうか
[04:26.738]我已无法继续等待
[04:26.738]あの人に会わせて
[04:35.227]请让我与那个人相见
[04:35.227]今あなたに会いたい
[04:46.154]此刻只想立刻见到你
[04:46.154]あなたが私の頬に触れる时 - 藤田麻衣子
[04:49.174]当你触碰我的脸颊时 - 藤田麻衣子
[04:49.174]詞：藤田麻衣子
[04:50.504]词：藤田麻衣子
[04:50.504]曲：藤田麻衣子
[04:52.044]
[04:52.044]