[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Round and Round]
[ar:Ryan Farish/Marié Digby]
[al:Destiny]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Round and Round(feat. Marié Digby) - Ryan Farish/Marié Digby
[00:14.103]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.103]I can't stop
[00:16.457]我无法停下
[00:16.457]When all the world is
[00:18.816]当整个世界
[00:18.816]Spinning round and round
[00:21.654]不停旋转翻涌
[00:21.654]Making me
[00:23.920]让我
[00:23.920]Lose a hold of gravity
[00:28.937]逐渐失去重力
[00:28.937]Hearing voices
[00:31.477]耳畔传来低语
[00:31.477]It's telling me
[00:33.953]它在指引我
[00:33.953]Whispering me where to go
[00:36.620]轻声诉说该去往何方
[00:36.620]But all I see
[00:38.641]但眼前所见
[00:38.641]Is the same old scenery
[00:43.850]仍是旧日风景
[00:43.850]But in my mind
[00:45.874]但在心底
[00:45.874]I can see
[00:47.953]我能感知
[00:47.953]That you're trying to talk to me
[00:51.590]你正试图与我对话
[00:51.590]But I can't hear
[00:53.441]却听不清
[00:53.441]What you say
[00:55.321]你的话语
[00:55.321]Can you help me
[00:57.207]能否为我指引方向
[00:57.207]Show me the way
[01:02.745]为我指引方向
[01:02.745]Show me the way
[01:06.350]为我指引方向
[01:06.350]Show me the way
[01:14.813]为我指引方向
[01:14.813]You take me round and round and round and round
[01:18.543]你带着我不停旋转 天旋地转
[01:18.543]Round and round and round and round
[01:22.240]一圈又一圈 永无止境
[01:22.240]It's like I'm spinning through
[01:23.939]仿佛在迷宫中
[01:23.939]Trapped in a labyrinth
[01:29.494]迷失方向
[01:29.494]You move me round and round and round and round
[01:33.604]你让我不停旋转 晕头转向
[01:33.604]Round and round and round and round
[01:37.048]一圈又一圈 永无止境
[01:37.048]It's like I'm spinning through
[01:38.900]仿佛在迷宫中
[01:38.900]Trapped in a labyrinth
[01:47.781]迷失方向
[01:47.781]I can't stop
[01:49.921]我无法停下
[01:49.921]When all the world is
[01:52.561]当整个世界
[01:52.561]Spinning round and round
[01:55.410]不停旋转翻涌
[01:55.410]Making me
[01:57.664]让我
[01:57.664]Lose a hold of gravity
[02:02.813]逐渐失去重力
[02:02.813]Hearing voices
[02:05.046]耳畔传来低语
[02:05.046]It's telling me
[02:07.769]它在指引我
[02:07.769]Whispering me where to go
[02:10.271]轻声诉说该去往何方
[02:10.271]But all I see
[02:12.692]但眼前所见
[02:12.692]Is the same old scenery
[02:17.861]仍是旧日风景
[02:17.861]But in my mind
[02:19.698]但在心底
[02:19.698]I can see
[02:21.607]我能感知
[02:21.607]That you're trying to talk to me
[02:25.482]你正试图与我对话
[02:25.482]But I can't hear
[02:27.177]却听不清
[02:27.177]What you say
[02:29.126]你的话语
[02:29.126]Can you help me
[02:30.790]能否为我指引方向
[02:30.790]Show me the way
[02:36.469]为我指引方向
[02:36.469]Show me the way
[02:41.018]为我指引方向
[02:41.018]You take me round and round and round and round
[02:44.851]你带着我不停旋转 天旋地转
[02:44.851]Round and round and round and round
[02:48.439]一圈又一圈 永无止境
[02:48.439]It's like I'm spinning through
[02:50.190]仿佛在迷宫中
[02:50.190]Trapped in a labyrinth
[02:55.744]迷失方向
[02:55.744]You move me round and round and round and round
[02:59.826]你让我不停旋转 晕头转向
[02:59.826]Round and round and round and round
[03:03.359]一圈又一圈 永无止境
[03:03.359]It's like I'm spinning through
[03:05.225]仿佛在迷宫中
[03:05.225]Trapped in a labyrinth
[03:11.187]迷失方向
[03:11.187]