LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:사랑 범벅]
[ar:MC梦]
[al:Song For You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]사랑 범벅 - MC梦/Chancellor
[00:27.026]
[00:27.026]머리카락 상태는 엉망
[00:29.002]头发乱糟糟
[00:29.002]흐트러진 장발로 방치
[00:31.134]散乱的长发听之任之
[00:31.134]수염은 덥수룩 미룰 만도 됐거든
[00:33.450]胡须留到乱蓬蓬再整理也不迟
[00:33.450]이제는 어머니도
[00:34.552]现在 妈妈也
[00:34.552]내게 발을 뺐거든
[00:35.750]不想管我了
[00:35.750]Loser 냄새가 풍길 쯤
[00:37.762]全身散发loser气息时
[00:37.762]찾아온 그녀의 온기
[00:40.152]她的温暖迎面而来
[00:40.152]우리 집은 열대처럼 뜨끈뜨끈해
[00:42.270]我们家变得像热带一样暖洋洋
[00:42.270]20대처럼 화끈 화끈해
[00:44.458]像20岁一样火热火热
[00:44.458]홀딱 벗은 듯 다 들킨듯하게
[00:46.478]就像一丝不挂 全都被看穿
[00:46.478]심장은 꿀꺽 삼킨
[00:48.382]心脏里咕咚吞咽的声音
[00:48.382]그대 눈빛이 주는 나의 확신
[00:50.362]你眉目传情 我深信不疑
[00:50.362]그리고 변해가는 2차 변신 Ho
[00:53.042]然后是逐渐改变的2次 变身
[00:53.042]쓸고 닦고 폼 나게 가꿔
[00:55.210]梳洗一番 打扮得派头十足
[00:55.210]좀비 같던 내가 대어를 낚아
[00:57.562]曾经行尸走肉的我要钓大鱼啦
[00:57.562]하룻밤 지나고 봄이 왔다 쳐요
[00:59.777]就当做是一夜之间春风拂来
[00:59.777]날 공짜로 얻었다고 쳐요
[01:01.793]把我当做是免费得到的吧
[01:01.793]네 매력에 져 못 견디겠어
[01:05.885]败给你的魅力 无法忍受了
[01:05.885]어쩌면 난 네 안에
[01:07.861]也许 我早已
[01:07.861]이미 갇혀 있으니
[01:10.265]囚于你心
[01:10.265]나를 가둬줘 있게만 해줘
[01:15.076]请将我囚缚 让我留下来
[01:15.076]특별 소스로 왕창 발라줘
[01:17.194]用特制酱汁涂得满满的
[01:17.194]Cover me up
[01:17.610]
[01:17.610]사랑 범벅 영원한 깜보
[01:18.710]爱情杂烩 永远遍布全身
[01:18.710]Cover me up
[01:19.622]
[01:19.622]차가운 그녀가 날 바라봐
[01:23.191]冰冷的她凝望着我
[01:23.191]You say no
[01:24.147]
[01:24.147]Still I find me running back to you
[01:27.387]
[01:27.387]도망가지 못해 난 꼭 너여야 해
[01:31.987]无法逃离 非你不可
[01:31.987]Oh you are the one and
[01:34.005]
[01:34.005]I long for you
[01:37.439]
[01:37.439]범벅 사랑을 묻혀줘 잔뜩
[01:41.241]杂烩 沾满爱情吧
[01:41.241]Luv luv I can give you ma luv
[01:45.119]
[01:45.119]I say
[01:45.635]
[01:45.635]범벅 웃음을 섞어줘 잔뜩
[01:50.042]杂烩 掺满笑容吧
[01:50.042]Luv luv I can give you ma luv
[01:54.501]
[01:54.501]젓가락질은 못해도
[01:56.073]即使不太会使筷子
[01:56.073]난 사랑은 더 잘 비벼 Ha ha
[01:58.793]我也能很好地拌和爱情
[01:58.793]뜨거우니까 조심해
[02:00.381]很烫 小心哦
[02:00.381]네 입김으로 날 식혀 Ha ha
[02:02.869]用你嘴里的温热将我冷却
[02:02.869]맥주를 한 두 캔 따서 마시고
[02:04.840]拿上一两罐啤酒来喝
[02:04.840]네 눈빛도 입술도 야해 보이고
[02:07.139]你的眼神嘴唇都那么艳冶
[02:07.139]Hey 아가씨 웃어봐
[02:09.406]嘿 小姐 笑一笑
[02:09.406]오 너무 취했어 Oh
[02:11.514]噢 我都醉了
[02:11.514]네 매력에 져 못 견디겠어
[02:15.744]败给你的魅力 无法忍受了
[02:15.744]어쩌면 난 네 안에
[02:17.566]也许 我早已
[02:17.566]이미 갇혀 있으니
[02:20.134]囚于你心
[02:20.134]나를 가둬줘 있게만 해줘
[02:24.890]请将我囚缚 让我留下来
[02:24.890]특별소스로 왕창 발라줘
[02:26.743]用特制酱汁涂得满满的
[02:26.743]Cover me up
[02:27.215]
[02:27.215]사랑 범벅 영원한 깜보
[02:28.311]爱情杂烩 永远遍布全身
[02:28.311]Cover me up
[02:28.999]
[02:28.999]차가운 그녀가 날 바라봐
[02:32.875]冰冷的她凝望着我
[02:32.875]You say no
[02:33.979]
[02:33.979]Still I find me running back to you
[02:37.121]
[02:37.121]도망가지 못해 난 꼭 너여야 해
[02:41.775]无法逃离 非你不可
[02:41.775]Oh you are the one and
[02:43.751]
[02:43.751]I long for you
[02:47.281]
[02:47.281]범벅 사랑을 묻혀줘 잔뜩
[02:50.716]杂烩 沾满爱情吧
[02:50.716]사랑을 묻혀줘
[02:51.848]沾满爱情吧
[02:51.848]Luv luv I can give you ma luv
[02:54.683]
[02:54.683]I say
[02:55.283]
[02:55.283]범벅 웃음을 섞어줘 잔뜩
[02:59.819]杂烩 掺满笑容吧
[02:59.819]Luv luv I can give you ma luv
[03:04.243]
[03:04.243]살을 빼는 건 바라지도 않아
[03:06.154]也不指望减肥了
[03:06.154]클럽에서 노는 것도 다 알아
[03:08.579]在夜店里玩 也都知道
[03:08.579]하룻밤 지나면 봄이 오듯이
[03:10.703]就像一夜之间春风拂来
[03:10.703]나에게만 따뜻하게 안아
[03:12.927]温暖地拥抱我吧
[03:12.927]살을 빼는 건 바라지도 않아
[03:15.083]也不指望减肥了
[03:15.083]클럽에서 노는 것도 다 알아
[03:17.259]在夜店里玩 也都知道
[03:17.259]하룻밤 지나면 봄이 오듯이
[03:19.375]就像一夜之间春风拂来
[03:19.375]나에게만 따뜻하게 안아 안아
[03:21.463]温暖地拥抱我吧 拥抱我
[03:21.463]차가운 그녀가 날 바라봐
[03:25.004]冰冷的她凝望着我
[03:25.004]멋대로 남의 맘을 삼켜 버린 너
[03:29.824]随心所欲俘获人心的你
[03:29.824]도망가지 못해 난 꼭 너여야 해
[03:34.154]无法逃离 非你不可
[03:34.154]Oh you are the one and
[03:36.148]
[03:36.148]I long for you
[03:39.267]
[03:39.267]Hey 아가씨 웃어봐
[03:40.923]嘿 小姐 笑一笑
[03:40.923]오 너무 달콤해
[03:43.442]噢 太甜蜜
[03:43.442]Hey 아가씨 웃어봐
[03:45.242]嘿 小姐 笑一笑
[03:45.242]오 너무 깔끔해
[03:47.810]噢 太清爽
[03:47.810]Hey 아가씨 웃어봐
[03:49.598]嘿 小姐 笑一笑
[03:49.598]오 너무 달콤해
[03:52.161]噢 太甜蜜
[03:52.161]Hey 아가씨 웃어봐
[03:54.076]嘿 小姐 笑一笑
[03:54.076]오 너무 깔끔해 깔끔해
[03:56.407]噢 太清爽 清爽
[03:56.407]
文本歌词
사랑 범벅 - MC梦/Chancellor
머리카락 상태는 엉망
头发乱糟糟
흐트러진 장발로 방치
散乱的长发听之任之
수염은 덥수룩 미룰 만도 됐거든
胡须留到乱蓬蓬再整理也不迟
이제는 어머니도
现在 妈妈也
내게 발을 뺐거든
不想管我了
Loser 냄새가 풍길 쯤
全身散发loser气息时
찾아온 그녀의 온기
她的温暖迎面而来
우리 집은 열대처럼 뜨끈뜨끈해
我们家变得像热带一样暖洋洋
20대처럼 화끈 화끈해
像20岁一样火热火热
홀딱 벗은 듯 다 들킨듯하게
就像一丝不挂 全都被看穿
심장은 꿀꺽 삼킨
心脏里咕咚吞咽的声音
그대 눈빛이 주는 나의 확신
你眉目传情 我深信不疑
그리고 변해가는 2차 변신 Ho
然后是逐渐改变的2次 变身
쓸고 닦고 폼 나게 가꿔
梳洗一番 打扮得派头十足
좀비 같던 내가 대어를 낚아
曾经行尸走肉的我要钓大鱼啦
하룻밤 지나고 봄이 왔다 쳐요
就当做是一夜之间春风拂来
날 공짜로 얻었다고 쳐요
把我当做是免费得到的吧
네 매력에 져 못 견디겠어
败给你的魅力 无法忍受了
어쩌면 난 네 안에
也许 我早已
이미 갇혀 있으니
囚于你心
나를 가둬줘 있게만 해줘
请将我囚缚 让我留下来
특별 소스로 왕창 발라줘
用特制酱汁涂得满满的
Cover me up
사랑 범벅 영원한 깜보
爱情杂烩 永远遍布全身
Cover me up
차가운 그녀가 날 바라봐
冰冷的她凝望着我
You say no
Still I find me running back to you
도망가지 못해 난 꼭 너여야 해
无法逃离 非你不可
Oh you are the one and
I long for you
범벅 사랑을 묻혀줘 잔뜩
杂烩 沾满爱情吧
Luv luv I can give you ma luv
I say
범벅 웃음을 섞어줘 잔뜩
杂烩 掺满笑容吧
Luv luv I can give you ma luv
젓가락질은 못해도
即使不太会使筷子
난 사랑은 더 잘 비벼 Ha ha
我也能很好地拌和爱情
뜨거우니까 조심해
很烫 小心哦
네 입김으로 날 식혀 Ha ha
用你嘴里的温热将我冷却
맥주를 한 두 캔 따서 마시고
拿上一两罐啤酒来喝
네 눈빛도 입술도 야해 보이고
你的眼神嘴唇都那么艳冶
Hey 아가씨 웃어봐
嘿 小姐 笑一笑
오 너무 취했어 Oh
噢 我都醉了
네 매력에 져 못 견디겠어
败给你的魅力 无法忍受了
어쩌면 난 네 안에
也许 我早已
이미 갇혀 있으니
囚于你心
나를 가둬줘 있게만 해줘
请将我囚缚 让我留下来
특별소스로 왕창 발라줘
用特制酱汁涂得满满的
Cover me up
사랑 범벅 영원한 깜보
爱情杂烩 永远遍布全身
Cover me up
차가운 그녀가 날 바라봐
冰冷的她凝望着我
You say no
Still I find me running back to you
도망가지 못해 난 꼭 너여야 해
无法逃离 非你不可
Oh you are the one and
I long for you
범벅 사랑을 묻혀줘 잔뜩
杂烩 沾满爱情吧
사랑을 묻혀줘
沾满爱情吧
Luv luv I can give you ma luv
I say
범벅 웃음을 섞어줘 잔뜩
杂烩 掺满笑容吧
Luv luv I can give you ma luv
살을 빼는 건 바라지도 않아
也不指望减肥了
클럽에서 노는 것도 다 알아
在夜店里玩 也都知道
하룻밤 지나면 봄이 오듯이
就像一夜之间春风拂来
나에게만 따뜻하게 안아
温暖地拥抱我吧
살을 빼는 건 바라지도 않아
也不指望减肥了
클럽에서 노는 것도 다 알아
在夜店里玩 也都知道
하룻밤 지나면 봄이 오듯이
就像一夜之间春风拂来
나에게만 따뜻하게 안아 안아
温暖地拥抱我吧 拥抱我
차가운 그녀가 날 바라봐
冰冷的她凝望着我
멋대로 남의 맘을 삼켜 버린 너
随心所欲俘获人心的你
도망가지 못해 난 꼭 너여야 해
无法逃离 非你不可
Oh you are the one and
I long for you
Hey 아가씨 웃어봐
嘿 小姐 笑一笑
오 너무 달콤해
噢 太甜蜜
Hey 아가씨 웃어봐
嘿 小姐 笑一笑
오 너무 깔끔해
噢 太清爽
Hey 아가씨 웃어봐
嘿 小姐 笑一笑
오 너무 달콤해
噢 太甜蜜
Hey 아가씨 웃어봐
嘿 小姐 笑一笑
오 너무 깔끔해 깔끔해
噢 太清爽 清爽