LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:The Chase (F9 Mix)]
[ar:Hungry Lucy]
[al:To Kill A King]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Chase (F9 Mix) - Hungry Lucy
[00:55.394]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:55.394]I can't find her
[00:57.985]我寻不见她的踪影
[00:57.985]Just shadows on the wall
[01:01.417]唯有墙上斑驳的暗影
[01:01.417]A net full of holes
[01:04.809]如一张破网的孔隙
[01:04.809]Can't prove anything at all
[01:09.185]徒留无从证实的痕迹
[01:09.185]Memory is beautiful
[01:12.521]回忆仍泛着温柔光晕
[01:12.521]Her flesh is not in front of me
[01:16.321]她身影却不在我眼前
[01:16.321]I want to comfort
[01:20.041]多想抚慰
[01:20.041]The girl I never see
[01:24.015]那永不可及的容颜
[01:24.015]Where has she gone
[01:31.075]她去向何方
[01:31.075]She's out there all alone
[01:38.916]独自漂泊在远方
[01:38.916]Hidden faces turn
[01:42.252]面容隐没于暗处
[01:42.252]Begin the memory burn
[01:46.156]回忆开始灼烧心房
[01:46.156]When will she find me
[02:24.001]何时她才能寻到我
[02:24.001]Thin and withered
[02:26.779]身影消瘦凋零
[02:26.779]Red dress turned to pink
[02:30.499]红裙褪成淡粉
[02:30.499]Thought I heard her laughing
[02:33.731]恍惚听见她笑声荡漾
[02:33.731]In books of blue black ink
[02:37.834]在墨迹斑驳的书页间
[02:37.834]I don't think she's in there
[02:41.266]我寻不见她的踪影
[02:41.266]Just an unresponsive smile
[02:44.858]唯有沉默的微笑
[02:44.858]No I can't see her dancing
[02:48.169]再难见她翩跹起舞
[02:48.169]I've been looking all the while
[02:52.571]我始终苦苦追寻
[02:52.571]Where has she gone
[02:59.643]她去向何方
[02:59.643]She's out there all alone
[03:07.323]独自漂泊在远方
[03:07.323]Hidden faces turn
[03:10.883]面容隐没于暗处
[03:10.883]Begin the memory burn
[03:14.723]回忆开始灼烧心房
[03:14.723]When will she find me
[03:22.171]何时她才能寻到我
[03:22.171]Where has she gone
[03:29.099]她去向何方
[03:29.099]She's out there all alone
[03:36.930]独自漂泊在远方
[03:36.930]Hidden faces turn
[03:40.234]面容隐没于暗处
[03:40.234]Begin the memory burn
[03:44.281]回忆开始灼烧心房
[03:44.281]When will she find me
[03:51.170]何时她才能寻到我
[03:51.170]She find me
[03:54.954]她寻我而来
[03:54.954]She find me
[03:58.666]她寻我而来
[03:58.666]She find me
[04:02.314]她寻我而来
[04:02.314]She find me
[04:05.634]她寻我而来
[04:05.634]
文本歌词
The Chase (F9 Mix) - Hungry Lucy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't find her
我寻不见她的踪影
Just shadows on the wall
唯有墙上斑驳的暗影
A net full of holes
如一张破网的孔隙
Can't prove anything at all
徒留无从证实的痕迹
Memory is beautiful
回忆仍泛着温柔光晕
Her flesh is not in front of me
她身影却不在我眼前
I want to comfort
多想抚慰
The girl I never see
那永不可及的容颜
Where has she gone
她去向何方
She's out there all alone
独自漂泊在远方
Hidden faces turn
面容隐没于暗处
Begin the memory burn
回忆开始灼烧心房
When will she find me
何时她才能寻到我
Thin and withered
身影消瘦凋零
Red dress turned to pink
红裙褪成淡粉
Thought I heard her laughing
恍惚听见她笑声荡漾
In books of blue black ink
在墨迹斑驳的书页间
I don't think she's in there
我寻不见她的踪影
Just an unresponsive smile
唯有沉默的微笑
No I can't see her dancing
再难见她翩跹起舞
I've been looking all the while
我始终苦苦追寻
Where has she gone
她去向何方
She's out there all alone
独自漂泊在远方
Hidden faces turn
面容隐没于暗处
Begin the memory burn
回忆开始灼烧心房
When will she find me
何时她才能寻到我
Where has she gone
她去向何方
She's out there all alone
独自漂泊在远方
Hidden faces turn
面容隐没于暗处
Begin the memory burn
回忆开始灼烧心房
When will she find me
何时她才能寻到我
She find me
她寻我而来
She find me
她寻我而来
She find me
她寻我而来
She find me
她寻我而来