[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:彼女はゾンビ]
[ar:GLAY]
[al:G4・Ⅳ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]彼女はゾンビ - GLAY
[00:00.190]
[00:00.190]词：HISASHI
[00:00.380]
[00:00.380]曲：HISASHI
[00:00.580]
[00:00.580]Let me bite you to death
[00:26.535]
[00:26.535]Everybody恋をしようぜ
[00:29.165]每个人都恋爱起来吧
[00:29.165]燃えるほど熱く
[00:31.085]激情越燃烧越热
[00:31.085]Everybody愛を感じないか
[00:33.805]人人都没有爱的感觉的吗
[00:33.805]くちびるから媚薬
[00:35.705]嘴角的传情
[00:35.705]ねぇ聞いてオレの彼女
[00:38.395]呐 听着呦 我的女孩
[00:38.395]肌グロい声はエモい
[00:40.505]丑陋的肌肤 雄壮的声音
[00:40.505]ねぇ聞いてオレの彼女
[00:42.955]呐 听着呦 我的女孩
[00:42.955]ネイティブゴシックガール
[00:46.015]纯正的恐怖女孩
[00:46.015]だって彼女はゾンビ
[00:48.415]因为她是僵尸
[00:48.415]生きてるように愛してる
[00:51.115]就像她还活着一样爱她
[00:51.115]噛まれてそれも人生
[00:53.755]即使被咬也是人生
[00:53.755]首すじからのレボリューション
[00:56.455]重新开始的革命
[00:56.455]結果彼女はゾンビ
[00:58.905]最后她还是僵尸
[00:58.905]好きこそものの上手なれ
[01:01.694]只有喜欢才能做好
[01:01.694]ゾッとしてまだ存命
[01:04.304]作为僵尸还能存在于这个世上
[01:04.304]噛んで感じる完全支配
[01:06.954]咬住 感觉完全被控制
[01:06.954]歩くよりスローな
[01:08.454]比走路还要来的慢的
[01:08.454]ブギのラブストーリー
[01:12.544]布奇的爱情故事
[01:12.544]ギニーピッグバタリアン
[01:14.064]几内亚的小猪巴太利安
[01:14.064]ウォーキングデッド
[01:15.404]步行死亡
[01:15.404]リーガンスパイダーウォーク
[01:17.133]利港的蜘蛛步行
[01:17.133]アイアムアヒーローサンゲリア
[01:19.533]你是英雄佐莫笔
[01:19.533]バイオハザードケルベロス
[01:21.853]生化危机的幽灵
[01:21.853]寝ても覚めても君はゾンビ
[01:24.473]不管是睡觉还是醒来 你都是僵尸
[01:24.473]気もそぞろオブザデッド
[01:26.433]在一旁身心胆颤直至死亡
[01:26.433]世も末毎日がハロウィン
[01:29.113]世纪末的每天都是万圣节
[01:29.113]花嫁は死神
[01:31.752]新娘是死神
[01:31.752]ずっと彼女はゾンビ
[01:34.372]她一直是僵尸
[01:34.372]愛だ恋だを噛んで病んだ
[01:36.992]中了爱情的毒药 一病不起
[01:36.992]もはやこの世パンデミック
[01:39.572]已在整个世界蔓延
[01:39.572]拡散される謎にも迫る
[01:42.312]谜团不断扩散逼近
[01:42.312]実話全てがフィクション
[01:44.952]事实上都是虚幻
[01:44.952]国民soブロードキャスター
[01:47.682]国民都是博客主播
[01:47.682]情報そうさ全部
[01:50.362]搜索的全部的情报
[01:50.362]直ちに影響のない世代
[01:53.042]没有直接影响这一代
[01:53.042]事実は小説よりもかなり奇なり
[02:05.696]事实比小说还要来的离奇
[02:05.696]「茂木さんコッチコッチ」
[02:06.636]“茂木先生 这边 这边”
[02:06.636]「ヒサシ君やめようよ
[02:07.736]“尚君 还是算了吧
[02:07.736]彼女なんか具合悪そうだよ」
[02:09.064]她情况很不妙的样子”
[02:09.064]「大丈夫大丈夫
[02:09.824]“没关系 没关系
[02:09.824]茂木さんも気に入ると思うよ」
[02:11.093]我觉得这次的你也会喜欢的”
[02:11.093]「イヤ絶対噛むってー」
[02:12.432]“不 我绝对被咬的”
[02:12.432]「あ」
[02:13.502]“啊”
[02:13.502]「ほら噛んだ」
[02:14.581]“看 我说的没错吧”
[02:14.581]Let me bite you to death
[02:36.860]
[02:36.860]だって彼女はゾンビ
[02:39.420]因为她是僵尸
[02:39.420]生きてるように愛してる
[02:42.100]就像她还活着一样爱她
[02:42.100]噛まれてそれもzin say
[02:44.580]即使被咬 噌的一声
[02:44.580]首すじからのレボリューション
[02:47.420]重新开始革命
[02:47.420]結果彼女はゾンビ
[02:50.030]最后她还是僵尸
[02:50.030]好きこそものの上手なれ
[02:52.599]只有喜欢才能做好
[02:52.599]ゾッとしてまだ存命
[02:55.279]作为僵尸还能存在于这个世上
[02:55.279]噛んで感じる完全支配
[02:57.999]咬住 感觉完全被控制
[02:57.999]歩くよりスローな
[02:59.348]比走路还要来的慢的
[02:59.348]ブギのラブストーリー
[03:03.317]布奇的爱情故事
[03:03.317]諸人こぞりて主は来ませり
[03:07.717]大家集聚在一起 等候主角的到来
[03:07.717]