[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Waiting For The Man (Version 2 / Live)]
[ar:The Velvet Underground]
[al:The Complete Matrix Tapes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'm Waiting For The Man (Live In San Francisco / 1969) - The Velvet Underground (地下丝绒)
[00:36.025]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.025]I'm waiting for my man
[00:45.595]我在等候我的接头人
[00:45.595]Got twenty six dollars in my hand
[00:54.235]掌心攥着二十六美元
[00:54.235]Up to Lexington 125
[00:58.795]走向列克星敦125号
[00:58.795]Feel sick and dirty more dead than alive
[01:05.824]浑身难受 半死不活
[01:05.824]I'm waiting for my man
[01:14.004]我在等候我的接头人
[01:14.004]Hey white boy
[01:15.213]嘿 白小子
[01:15.213]What you doin' uptown
[01:20.983]你在上城区搞什么
[01:20.983]Hey white boy
[01:24.322]嘿 白小子
[01:24.322]Hey you chasin' our women around
[01:31.322]嘿 你总在追逐我们的姑娘
[01:31.322]Oh pardon me sir
[01:33.061]哦 先生请原谅
[01:33.061]It's the furthest from my mind
[01:35.941]这绝非我的本意
[01:35.941]I'm just waitin' for a dear
[01:38.291]我只是在等待一位
[01:38.291]Dear friend of mine
[01:43.191]亲爱的老友
[01:43.191]I'm waiting for my man
[01:54.611]我在等候我的接头人
[01:54.611]Here he comes he's all dressed in black
[02:05.088]他来了 一身黑衣装扮
[02:05.088]Pr shoes and a big straw hat
[02:13.147]漆皮鞋配着宽檐草帽
[02:13.147]He's never early he's always late
[02:17.567]他从不早到 总是姗姗来迟
[02:17.567]First thing you learn
[02:18.876]你首先学会的
[02:18.876]Is that you always gotta wait
[02:24.636]就是永远要学会等待
[02:24.636]I'm waiting for my man all right
[03:06.730]我在等我的接头人 好吧
[03:06.730]Up to a Brownstone
[03:09.399]来到一栋褐石公寓
[03:09.399]Up three flights of stairs
[03:16.679]爬上三层楼梯
[03:16.679]Everybody's pinned you baby but nobody cares
[03:24.409]所有人都盯着你宝贝 但没人在意
[03:24.409]He's got the works gives you sweet taste
[03:28.779]他带着全套货品 给你美妙滋味
[03:28.779]Ah then you gotta split
[03:30.029]啊 那你得赶紧走
[03:30.029]Because you got no time to waste
[03:35.689]因为你没时间可浪费
[03:35.689]I'm waiting for my man
[04:00.675]我在等候我的接头人
[04:00.675]Hey baby don't you holler
[04:02.825]嘿 宝贝别嚷嚷
[04:02.825]Darlin' don't you bawl and shout
[04:10.154]亲爱的别哭喊吵闹
[04:10.154]I'm feeling good
[04:11.324]我感觉不错
[04:11.324]You know I'm gonna work it on out
[04:17.823]你知道我会搞定的
[04:17.823]I'm feeling good
[04:20.082]我感觉不错
[04:20.082]I'm feeling so fine
[04:22.392]此刻感觉飘飘欲仙
[04:22.392]Until tomorrow
[04:23.772]直到明日来临前
[04:23.772]But that's just some other time
[04:28.992]那不过是另一段时光
[04:28.992]I'm waiting for my man
[04:33.241]我在等候我的接头人
[04:33.241]I'm waiting for my man
[04:37.540]我在等候我的接头人
[04:37.540]I'm waiting for my man
[04:42.010]我在等候我的接头人
[04:42.010]I'm waiting for my man
[04:44.280]我在等候我的接头人
[04:44.280]