[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:makani anuenue]
[ar:nao (なお)]
[al:Pot Limit. 4thBET]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]makani anuenue - nao (なお)
[00:03.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.670]词：nao
[00:07.350]
[00:07.350]曲：新井健史
[00:11.030]
[00:11.030]编曲：新井健史
[00:14.708]
[00:14.708]青く広がる海何の程に包まれて
[00:27.739]湛蓝无垠的大海温柔地将我怀抱
[00:27.739]何時の日か鳴り響く
[00:34.313]不知何时响起的
[00:34.313]ベルの音が聞こえてた
[00:44.789]钟声传入耳畔
[00:44.789]长く続く道を
[00:50.716]沿着漫长无尽的道路
[00:50.716]風を聞いて走った日
[00:58.005]侧耳倾听风声奔跑的日子
[00:58.005]あなたへと繋がれた
[01:04.520]与你紧密相连的未来
[01:04.520]未来を今に重ねた
[01:11.818]如今已与当下重叠
[01:11.818]いくつ時を刻んでも
[01:17.958]无论历经多少时光
[01:17.958]雨に濡れた空に
[01:25.026]在被雨水浸润的天空下
[01:25.026]いつも虹に夢掛けて
[01:31.377]我们始终心怀虹光逐梦
[01:31.377]二人歩んで行くの
[01:48.534]两人携手并肩前行
[01:48.534]遠く地平線に沈む
[01:55.725]眺望沉入遥远地平线的
[01:55.725]夕日を眺めて
[02:01.821]那轮落日余晖
[02:01.821]いつの日か誓い合う
[02:08.272]终有一日我们彼此立誓
[02:08.272]未来を描いてた
[02:15.454]共同描绘未来蓝图
[02:15.454]永遠に刻む思いなら
[02:21.718]若这铭刻永恒的思念
[02:21.718]溢れるほど抱いて
[02:28.762]能盈满胸怀紧紧相拥
[02:28.762]白いベル掛けたまま
[02:35.068]就请继续悬挂白色钟铃
[02:35.068]あなたを待ってたの
[02:42.777]在此守候你的归来
[02:42.777]幾度迷い涙流してもきっと
[02:48.898]纵使多次迷惘泪流也定会
[02:48.898]あなたへと辿り着いたんだろ
[02:55.558]最终抵达你的身旁
[02:55.558]運命なんて
[02:58.082]所谓命运
[02:58.082]言葉じゃないほどのないを
[03:05.300]并非能用言语尽述的存在
[03:05.300]あなたに感じたから
[03:46.328]只因我早已从你身上感知
[03:46.328]永遠に刻む思いなら
[03:52.399]若这铭刻永恒的思念
[03:52.399]溢れるほど抱いて
[03:59.426]能盈满胸怀紧紧相拥
[03:59.426]白いベル満ちずんね
[04:06.014]就让纯白钟铃始终高悬
[04:06.014]あなたへとと咎に聞いても
[04:12.941]即使被责难也愿向你倾诉
[04:12.941]いくつ時を刻んでも
[04:19.205]无论历经多少时光
[04:19.205]雨に濡れた空に
[04:26.312]在被雨水浸润的天空下
[04:26.312]いつの虹に夢掛けて
[04:32.646]我们心怀虹光逐梦不息
[04:32.646]二人歩んで行くの
[04:39.492]两人携手并肩前行
[04:39.492]どんな時もふたりで
[04:49.986]无论何时都形影不离
[04:49.986]