[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Jour de pluie]
[ar:Louane]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]Jour de pluie - Louane
[00:00.568]雨天
[00:00.568]Written by：Louane Emera
[00:13.648]
[00:13.648]J'aurais voulu te dire
[00:16.516]本来想告诉你
[00:16.516]Tout au fond de moi
[00:18.762]在我处于低谷时
[00:18.762]Ça aurait pu être pire
[00:21.617]一切是多么凄苦
[00:21.617]Seulement de tes bras
[00:23.926]只有在你的怀抱里才能感到温暖
[00:23.926]Je n'ai pas eu la chance
[00:26.908]我没能
[00:26.908]De te retenir
[00:29.134]把你留住
[00:29.134]Chaque fois j'y repense
[00:32.208]时长
[00:32.208]A nos souvenirs
[00:34.669]想起我们共同的回忆
[00:34.669]Mais tu m'as laissée
[00:37.338]但是，你把我
[00:37.338]Seule dans l'oubli
[00:39.873]一个人遗忘在记忆的角落
[00:39.873]Tu hantes mes pensées
[00:42.609]你还是日日夜夜
[00:42.609]Mes jours mes nuits
[00:45.058]出现在我的思绪中
[00:45.058]J'veux tout effacer
[00:47.746]我想避开
[00:47.746]Les jours de pluie
[00:50.335]那些悲伤的雨天
[00:50.335]Tout recommencer
[00:52.867]一切重新开始
[00:52.867]Réussir ma vie
[00:56.570]不再失去你
[00:56.570]J'aurais pu perdre le nord
[00:59.448]我已迷失方向
[00:59.448]Quand j'ai attendu
[01:01.690]因为
[01:01.690]J'ai voulu suivre à tort
[01:04.624]想要
[01:04.624]Les chemins en vue
[01:06.855]沿着眼前的路继续走下去
[01:06.855]J'ai voulu voir paris
[01:09.890]我想看这一切
[01:09.890]Tout recommencer
[01:12.178]重新开始
[01:12.178]M'échapper de mon ciel gris
[01:15.060]让我避开阴天
[01:15.060]Ne plus y penser
[01:20.426]不再多想
[01:20.426]Mais tu m'as laissée
[01:22.973]但是你把我
[01:22.973]Seule dans l'oubli
[01:25.472]独自丢弃在记忆的角落里
[01:25.472]Tu hantes mes pensées
[01:28.274]日日夜夜
[01:28.274]Mes jours mes nuits
[01:30.724]你不断出现在我的思绪里
[01:30.724]J'veux tout effacer
[01:33.340]我想躲避
[01:33.340]Les jours de pluie
[01:35.898]那些悲伤的雨天
[01:35.898]Tout recommencer
[01:38.536]一起重新开始
[01:38.536]Réussir ma vie
[02:12.769]再次拥有你
[02:12.769]Mais tu m'as laissée
[02:15.233]但你把我
[02:15.233]Seule dans l'oubli
[02:17.726]丢弃到记忆的角落里
[02:17.726]Tu hantes mes pensées
[02:20.294]日日夜夜
[02:20.294]Mes jours mes nuits
[02:22.909]你一直在我的思绪里
[02:22.909]J'veux tout effacer
[02:25.554]我想躲避
[02:25.554]Les jours de pluie
[02:28.169]那些悲伤的雨天
[02:28.169]Tout recommencer
[02:30.731]一切重新开始
[02:30.731]Réussir ma vie
[02:33.253]不再失去你
[02:33.253]