[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:ベスト オブ ヒーロー]
[ar:仓木麻衣]
[al:ALL MY BEST]
[by:]
[00:01.730]
[00:01.730]それぞれの場所に
[00:05.457]在各种场合
[00:05.457]刻まれた記憶
[00:09.346]残留的记忆
[00:09.346]決して忘れない
[00:14.054]永远忘不了
[00:14.054]僕達のベスト オブ ヒーロー
[00:29.219]我们最棒的英雄
[00:29.219]四角いキャンパスの中に
[00:32.698]在方形的校园里
[00:32.698]描いた夢にただ
[00:36.286]描绘的梦想
[00:36.286]もどる事も進む事も
[00:39.885]说什么
[00:39.885]出来ずにいるなんて
[00:43.173]进退两难之事
[00:43.173]ギリギリの気持ち
[00:47.083]到极限的心情
[00:47.083]はみだせばいいよ
[00:50.693]释放出来就好
[00:50.693]昨日までの自分に
[00:53.772]向昨日的自己
[00:53.772]Say good bye
[00:56.001]告别
[00:56.001]囚われるものは
[00:59.630]被限制的事情
[00:59.630]何ひとつないはずさ
[01:03.149]一个也没有
[01:03.149]あるがままに
[01:05.437]让我们一起
[01:05.437]いよう僕等はみんな
[01:10.074]保持原有的状态
[01:10.074]負ける事が終わりじゃない
[01:13.753]失败并不是结束
[01:13.753]あきらめたらそこで
[01:16.182]如果放弃那便是
[01:16.182]The end
[01:17.451]结束
[01:17.451]教えてくれたよね
[01:21.739]这是你告诉我的
[01:21.739]僕達のベスト オブ ヒーロー
[01:36.711]我们最棒的英雄
[01:36.711]この先に何があろうと
[01:40.281]不管过去如何
[01:40.281]あの頃の僕等が
[01:43.900]那时的我们
[01:43.900]命がけで守ったもの
[01:47.379]拼命守护的东西
[01:47.379]たとえ儚くても
[01:50.717]纵使幻想
[01:50.717]心にともし踏み出せばいいよ
[01:58.285]点亮你的内心大胆的迈步就可以
[01:58.285]いつか君が語るストーリー
[02:03.693]总有一天会成为你诉说的故事
[02:03.693]流れる泪は
[02:07.201]擦干留下的泪水
[02:07.201]すべてをさらって行く
[02:10.659]向前进
[02:10.659]傷ついた日々も
[02:14.358]受伤的日子
[02:14.358]そっと見ていた
[02:17.727]也能看到
[02:17.727]山よりも高い勇気
[02:21.467]比山还高的勇气
[02:21.467]海よりも深い愛と
[02:25.005]比海还深的爱意
[02:25.005]決して忘れない
[02:29.393]永远忘不了
[02:29.393]僕達のベスト オブ ヒーロー
[02:40.831]我们最棒的英雄
[02:40.831]君の声が聞こえてる
[02:44.230]昂首挺胸向前走
[02:44.230]胸をはり進めと
[02:47.700]就能听到你的声音
[02:47.700]さくら誇る
[02:49.630]樱花的骄傲
[02:49.630]僕等誇る
[02:51.569]我们的骄傲
[02:51.569]未来はすべて
[02:53.108]宣告未来的一切
[02:53.108]その手にと告げるよ
[02:57.356]都被那双手所掌控
[02:57.356]Wo Wo Wo…
[03:00.525]喔 喔 喔
[03:00.525]流れる涙は
[03:04.134]擦干流下的泪水
[03:04.134]すべてをさらって行く
[03:07.572]向前进
[03:07.572]傷ついた日々も
[03:11.310]受伤的日子
[03:11.310]そっと見ていた
[03:14.729]也能看到
[03:14.729]山よりも高い勇気
[03:18.359]比山还高的勇气
[03:18.359]海よりも深い愛と
[03:21.828]比海还深的爱意
[03:21.828]決して忘れない僕達は
[03:28.948]永远忘不了 我们
[03:28.948]囚われるものは
[03:32.516]被限制的事情
[03:32.516]何ひとつないはずさ
[03:36.056]一个也没有
[03:36.056]あるがままに
[03:38.416]让我们一起
[03:38.416]いよう僕等はみんな
[03:43.134]保持原有的状态
[03:43.134]負ける事が終わりじゃない
[03:46.611]失败并不是结束
[03:46.611]あきらめたらそこで
[03:49.049]如果放弃那便是
[03:49.049]The end
[03:50.278]结束
[03:50.278]教えてくれたよね
[03:54.648]这是你告诉我的
[03:54.648]僕達のベスト オブ ヒーロー
[04:01.433]我们最棒的英雄
[04:01.433]ベスト オブ ヒーロー - 仓木麻衣
[04:04.603]
[04:04.603]詞：倉木麻衣
[04:06.173]
[04:06.173]曲：徳永暁人
[04:07.543]
[04:07.543]