[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Stand Up]
[ar:仓木麻衣 (くらき まい)]
[al:Stand Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stand Up - 仓木麻衣 (くらき まい)
[00:11.883]
[00:11.883]词：倉木麻衣
[00:17.824]
[00:17.824]曲：徳永暁人
[00:28.009]
[00:28.009]Stand up come on DJ
[00:31.321]
[00:31.321]あのメロディーが聴きたいんだ
[00:35.673]想要再听一听那段旋律
[00:35.673]Stand up 届けてよ
[00:38.442]站起来吧 希望可以传递给你
[00:38.442]僕達の song from the radio
[00:43.397]从广播传来的 属于我们的歌
[00:43.397]Tell me どれだけの夜を
[00:46.201]告诉我
[00:46.201]越えてきたのだろう
[00:48.805]你已经度过了多少个难熬的夜晚
[00:48.805]It's too much for me
[00:51.129]
[00:51.129]一人悩んだりもしたけど
[00:54.133]尽管也曾独自一人烦恼纠结
[00:54.133]It's all over now
[00:55.941]
[00:55.941]Can't get no satisfaction
[00:59.293]
[00:59.293]この時間が大切
[01:01.937]这段时光是如此珍贵
[01:01.937]Oh I feel so free
[01:06.285]
[01:06.285]手を伸ばし 気持ちつかまえて
[01:11.332]伸出双手 捕捉此刻的这份心情
[01:11.332]I say come on
[01:13.593]
[01:13.593]Catch me a dream feel the music in me
[01:17.462]
[01:17.462]Everybody dance la la la
[01:21.295]
[01:21.295]This is our chance more dreams to me
[01:24.774]
[01:24.774]Going on
[01:29.238]
[01:29.238]いつでも it's ok more faith
[01:31.326]无论何时都没有关系 再自信一点
[01:31.326]今が chance chance
[01:48.571]现在就是机会
[01:48.571]ただ ほんの少しの勇気が
[01:51.806]只是 还是寻找不到
[01:51.806]見つからなかった
[01:53.749]那些许的勇气
[01:53.749]It's too much for me
[01:56.205]
[01:56.205]心縛るものis what a shame
[01:59.005]不要再让心灵被束缚
[01:59.005]We can try a little harder
[02:01.698]
[02:01.698]踏み出そう
[02:04.402]勇敢踏出前进的一步
[02:04.402]そんな君の大切な melody & blues
[02:11.679]属于你的珍贵的旋律以及蓝调
[02:11.679]手を伸ばし 気持ちつかまえて
[02:16.575]伸出双手 捕捉此刻的这份心情
[02:16.575]You say come on
[02:18.872]
[02:18.872]Catch me a dream feel the music in me
[02:22.698]
[02:22.698]Everybody dance la la la
[02:26.527]
[02:26.527]This is our chance more dreams to me
[02:29.970]
[02:29.970]Going on
[02:34.234]
[02:34.234]Catch me a dream feel the music in me
[02:38.038]
[02:38.038]Everybody dance la la la
[02:41.930]
[02:41.930]This is our chance more dreams to me
[02:45.330]
[02:45.330]Going on
[02:50.615]
[02:50.615]いつも心素通りして
[02:57.982]尽管总是事与愿违
[02:57.982]夢を諦めてきたけど もう一度
[03:22.454]虽然曾经放弃梦想 再尝试一次吧
[03:22.454]Catch me a dream feel the music in me
[03:26.028]
[03:26.028]Everybody dance la la la
[03:29.886]
[03:29.886]This is our chance more dreams to me
[03:33.306]
[03:33.306]Going on
[03:37.563]
[03:37.563]Catch me a dream feel the music in me
[03:41.374]
[03:41.374]Everybody dance la la la
[03:45.250]
[03:45.250]This is our chance more dreams to me
[03:48.666]
[03:48.666]Going on
[03:53.172]
[03:53.172]いつでも it's ok more faith
[03:55.292]无论何时都没有关系 再自信一点
[03:55.292]今が chance chance
[03:57.294]现在就是机会
[03:57.294]Stand up stand for your life
[03:59.802]
[03:59.802]さあ立ち上がろう
[04:02.053]来 重新站起来吧
[04:02.053]We can do it again
[04:04.917]
[04:04.917]Stand up
[04:06.128]
[04:06.128]君の前に広がる輝く道がある
[04:12.560]广阔而又耀眼的道路就在你的面前
[04:12.560]Stand up
[04:14.084]
[04:14.084]たとえ何かにつまづいたとしても
[04:18.417]无论遭遇到什么挫折
[04:18.417]Rolling stone
[04:20.289]
[04:20.289]Stand up stand for your life
[04:23.029]
[04:23.029]自分らしく歩けばいいよね
[04:27.957]只要以自己的步伐前进就好
[04:27.957]Stand up
[04:29.342]
[04:29.342]最高の時間与えてくれた君に感謝
[04:35.781]谢谢你赋予了我最美好的时光
[04:35.781]Stand up
[04:36.567]
[04:36.567]