[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:アンダンテ]
[ar:Tomo GÖ]
[al:BUSINESS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]アンダンテ - Tomo GÖ
[00:00.345]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.345]词：Tomo GÖ
[00:00.517]
[00:00.517]曲：Tomo GÖ
[00:00.776]
[00:00.776]いつもは時間どうり遠回りせずに
[00:05.933]明明总是遵循时间不绕远路
[00:05.933]あなたの元へジャンプしてんのに
[00:30.499]就能直接跃入你的怀抱
[00:30.499]どうして冷え切った表情で
[00:39.270]为何你总要以冰冷的表情
[00:39.270]疑われんのだろう
[00:44.459]怀疑我的真心
[00:44.459]別に恨まれることなんてないのに
[00:50.368]明明根本没有什么值得怨恨
[00:50.368]知りたいものは全て
[00:56.840]我想知晓的一切
[00:56.840]あなたと体験したんだよ
[01:04.429]都曾与你共同经历过啊
[01:04.429]他と比べても
[01:07.052]就算和他人比较
[01:07.052]しょうがないでしょうねぇ
[01:10.219]也毫无意义吧
[01:10.219]たまに聞こえる
[01:15.326]偶尔能听见
[01:15.326]間違いだらけの欲望が
[01:19.495]充满谬误的欲望之声
[01:19.495]だけど受け入れるだけなら
[01:24.440]但若只是被动接受
[01:24.440]できるかもなって
[01:27.296]或许还能做到
[01:27.296]ハードルを下げたよ
[01:30.744]于是降低了门槛
[01:30.744]いつもは時間どうり遠回りせずに
[01:35.904]明明总是遵循时间不绕远路
[01:35.904]あなたの元へジャンプしてんのに
[01:40.370]就能直接跃入你的怀抱
[01:40.370]親すぎたストーリーがまた
[01:45.198]过于亲密的剧情仍在
[01:45.198]不必要な要素を求めてるよ
[01:50.702]索求着不必要的要素
[01:50.702]自分のボーダーライン
[01:53.240]自己划定的界限
[01:53.240]越えそうで越えない
[01:55.811]看似能逾越却始终不敢
[01:55.811]気持ちを楽しむゲームがまた
[02:00.276]享受这种心绪的游戏
[02:00.276]僕らの愛を奏でるのなら
[02:05.288]若是能演绎我们的爱
[02:05.288]見て見ぬ振りをしようかな
[02:10.464]或许该假装视而不见吧
[02:10.464]どうして煮えきった眼差しで
[02:19.160]为何你总用暧昧的视线
[02:19.160]愛されるのだろう
[02:24.399]渴求被爱的温度
[02:24.399]別に特別なことしてないのにねぇ
[02:30.125]明明并未做什么特别的事
[02:30.125]都合のいい相手に
[02:35.309]哪怕只是成为
[02:35.309]満たされる慕情が
[02:39.504]满足你私欲的临时伴侣
[02:39.504]それが一度きりだとしても
[02:44.425]即便只有这一次机会
[02:44.425]自分のせいだと
[02:47.186]也会将过错归咎自己
[02:47.186]諦めてしまうんだ
[02:50.784]最后选择放弃
[02:50.784]いつもは時間どうり遠回りせずに
[02:55.840]明明总是遵循时间不绕远路
[02:55.840]あなたの元へジャンプしてんのに
[03:00.330]就能直接跃入你的怀抱
[03:00.330]親すぎたストーリーがまた
[03:05.154]过于亲密的剧情仍在
[03:05.154]不必要な要素を求めてるよ
[03:10.755]索求着不必要的要素
[03:10.755]自分のボーダーライン
[03:13.289]自己划定的界限
[03:13.289]越えそうで越えない
[03:15.897]看似能逾越却始终不敢
[03:15.897]気持ちを楽しむゲームがまた
[03:20.265]享受这种心绪的游戏
[03:20.265]僕らの愛を奏でるのなら
[03:25.248]若是能演绎我们的爱
[03:25.248]見て見ぬ振りをしようかな
[03:50.665]或许该假装视而不见吧
[03:50.665]いつもは時間どうり遠回りせずに
[03:55.921]明明总是遵循时间不绕远路
[03:55.921]あなたの元へジャンプしてんのに
[04:00.321]就能直接跃入你的怀抱
[04:00.321]親すぎたストーリーがまた
[04:05.111]过于亲密的剧情仍在
[04:05.111]不必要な要素を求めてるよ
[04:10.811]索求着不必要的要素
[04:10.811]自分のボーダーライン
[04:13.366]自己划定的界限
[04:13.366]越えそうで越えない
[04:15.862]看似能逾越却始终不敢
[04:15.862]気持ちを楽しむゲームがまた
[04:20.278]享受这种心绪的游戏
[04:20.278]僕らの愛を奏でるのなら
[04:25.280]若是能演绎我们的爱
[04:25.280]見て見ぬ振りをしようかな
[04:30.871]或许该假装视而不见吧
[04:30.871]